Готовый перевод level up alone in Marvel / Поднятие уровня в одиночку в Марвел: Глава 2

К счастью, мужчина, похоже, ему поверил.

— Похоже, тебе не повезло. Подходи, у меня есть для тебя одежда, не хочу видеть твою «горячую собачку», давай, торопись!

Когда он услышал слова «горячая собачка», Аарон не смог сдержать улыбки.

— Спасибо, очень ценю это. Он кивнул и отвернулся. Мужчина перед ним был одновременно толстым и худым, а запах от него был невыносим. Добавьте к этому его жирный комбинезон, длинную бороду, очевидно отсутствующие зубы и шляпу дальнобойщика — он только и ждал, чтобы держать в руке другую бутылку.

Аарон удивился, обнаружив, что нельзя заработать очки атрибутов за то, что ты ощущаешь запах человека. Он также понял, что HP — это процентное значение для других людей.

Мужчина представился и сказал:

— Меня зовут Джон МаКлоуд, и если бы ты был гомосексуальной угрозой, я бы тебя пристрелил, но, к счастью, ты не такой.

Аарон подумал про себя, что, похоже, другие гомосексуалисты тоже способны видеть и не смотрят на него свысока.

Он тихо вздохнул и сказал:

— Спасибо, что спасли меня, сэр.

— Это просто сделка на скорую руку.

Следуя за мужчиной обратно в его домик, Аарон взял одежду, которую тот ему протянул, в то время как его жена начала готовить им ужин.

Аарон не понимал, как их общение от почти стрельбы перешло к приглашению поужинать.

Однако ему пришлось признать, что надевать эту одежду было настоящим испытанием.

Хотя мужчина уверял, что одежда чистая, запах, исходивший от нее, на самом деле был крайне неприятным. Это напоминало копошение в мусорном ведре за настоящими игрушками и неприятными запахами.

Тем не менее Аарон справился с этим, и, как только он оделся, начал обдумывать, что делать дальше.

— Сэр, у вас есть карта? Я хочу найти дорогу домой, — спросил Аарон, избегая еды, которую женщина приготовила для него. Она выглядела и пахла как рвота и на вкус... удивительно напоминала овсянку, тоже похожую на рвоту.

— Думаю, у меня есть одна в газете, — кивнул МаКлоуд, передавая ему старую газету.

Аарон принял газету и заметил, что она была dated январем 1992 года, что заставило его задуматься, не вернулся ли он назад во времени, как Мартин МакФлай (из «Назад в будущее»), или у мужика просто слишком старая газета.

— У вас нет обновлений?

— Эта вчерашняя, — ответил расист гомофоб.

Решив больше не спрашивать, Аарон начал читать газету, пока его взгляд не остановился на некрологе. Это был некролог о Говарде Старке и Марии Старк...

В 2010-х большинство людей старше десяти лет были большими фанатами MCU, и Аарон не был исключением.

Он знал, что несмотря на всю безумную рекламу, которую Marvel делала после покупки Disney, они никогда не выпускали копию газеты. Мужчина рядом с ним создал впечатление, что не был приступающим различным шоу, разве что мог побывать на выставке оружия.

Однако, как только Аарон пытался разобраться в этом, перед ним вдруг появилось сообщение.

[Миссия выполнена!]

[Улучшено!].

— Ты что, не будешь есть? — проворчал мужчина, заметив, что тарелка Аарона все еще полна.

— Извините, — ответил Аарон с улыбкой и проглотил невкусную еду.

[CON +1].

После еды, включая получение некоторых статусных очков и быстрого визита в туалет, Аарон вышел из дому с картой. Когда открылась всплывающая опция, карта каким-то образом затянула его в тело.

К счастью, это отключило функцию мини-карты, что стало для него настоящим спасением, ведь он совсем не умел читать карты.

Что касается квестов и игры, Аарон все еще размышлял, является ли это галлюцинацией, вызванной наркотиками, но если нет... В общем, он, похоже, оказался в мире Marvel, но нужно выяснить, является ли это MCU или другими вселенными Marvel.

Это звучит захватывающе, но также есть и извращенные реальности, в которых он молится не оказаться, особенно зомби в Marvel... Это страшно.

Вдохнув глубоко, Аарон покачал головой и продолжил свое путешествие, надеясь скорее найти цивилизацию.

Но, как оказалось, игра обманула его.

Вместо пяти минут, как в большинстве игр, ему потребовалось восемь часов, чтобы пройти от леса до ближайшей дороги, готовясь использовать свои харизматические навыки для автоподбора, или, скорее, собираясь попрошайничать о поездке — в его физическом положении.

К сожалению, он обнаружил, что быть мужчиной — это недостаток, когда дело доходило до поездок на халяву.

Он ждал и ждал, и машины не было часами. Пока, наконец, не проехал грузовик и не предложил ему подвоз.

По сравнению с предыдущим, человек, которого он встретил на этот раз, выглядел гораздо чище и дружелюбнее. В конце концов, он предложил бесплатную поездку и не приставал к Аарону с оружием, что уже было большим плюсом.

[Роман Уоллис Уровень 5].

[HP = 100%].

Мана = Неизвестно].

— Что ты делал в лесу? — спросил Роман, который еще не представился должным образом.

— Я заблудился, а потом оказался здесь. Аарон не стал углубляться в детали, ведь больше слов звучало бы бредово.

— Ну, к счастью, я могу помочь тебе. Кстати, меня зовут Роман. — Роман сказал с улыбкой и пожал Аарону крепкую руку.

— У меня есть бургеры в машине, и вода, если хочешь.

Аарон посмотрел на него и кивнул. После той ужасной еды это было настоящим благословением — иметь нормальную еду сейчас. Спасибо. — Аарон улыбнулся.

— Ха, но не спеши благодарить меня, мне нужно попросить тебя об одолжении.

Настроение Аарона вдруг упало. Он подумал, что если этот парень попросит о чем-то недостойном, он сразу же выскочит из машины и убежит.

— Когда мы доедем до чопа, мне нужна будет твоя помощь с уборкой грузовика, в качестве вознаграждения за поездку.

— О...... Это, на самом деле, справедливый и разумный запрос.

— Хорошо, — кивнул Аарон, соглашаясь. Уборка грузовиков не была для него трудной задачей, так как он делал это в колледже, чтобы подзаработать.

http://tl.rulate.ru/book/120932/5030317