Готовый перевод Расколотая битвой синева небес: Изменённый Мир / Расколотая битвой синева небес: Изменённый Мир: Глава 8. Прибытие Сяо Яня

Под солнечным светом Священный Город Цзя Ма выглядел невероятно величественно.

В это время жители Имперской столицы начинали свой ежедневный путь. Для простых людей этот день ничем не отличался от обычного.

Однако великие кланы Имперской столицы знали, что сегодня особенный день.

Сегодня настал день, когда Малый Лидер Секты Туманного Облака Налань Янрань и Третий Молодой Мастер Клана Сяо, который господствовал во всей Северо-Восточной провинции, Сяо Янь, выполнят своё трехлетнее соглашение.

Обычно подобные соревнования между молодым поколением не вызывали особого интереса у старшего поколения кланов.

Однако в этом соревновании будет участвовать наследница секты Туманного Облака и репутация секты зависит от этого поединка.

Все прекрасно знали, что Налань Янрань три года назад сказала, что если она проиграет, то станет рабыней Сяо Яня. Поэтому все хотели посмотреть, станет ли наследница самой сильной секты Империи рабыней.

По совпадению, секта Туманного Облака не запретила въезд, и в результате великолепные экипажи начали выезжать из городских ворот и направляться к огромной белоснежной горной вершине вдалеке.

...

Гора Туманного Облака внушала благоговение своей огромной высотой и извилистыми каменными ступенями, которые напоминали змею, извивающуюся наверх.

Ступени были древними, простоявшими неопределенное количество лет, и, казалось, издавали слабый гул, похожий на звук сталкивающихся мечей, который разносился эхом по окружающим вершинам и лесам. Это был завораживающий звук, который пленял разум всех, кто его слышал.

На вершине длинных каменных ступеней местность была окутана пеленой тумана, за которой лежала огромная площадь. Площадь была сделана из массивных камней, что придавало ей величественный и древний вид. В центре площади стоял величественный каменный монумент, на котором были вырезаны опыт и достижения бывших лидеров Секты Туманного Облака, а также тех, кто внёс значительный вклад в Секту.

Атмосфера на площади была невероятно тихой, только изредка порывы ветра нарушали тишину. Около тысячи человек сидели полукругом, все в белых одеждах, с длинными мечами облачных цветов, выглядывающими из рукавов.

Наверху площади находились каменные платформы с сиденьями, расположенными в порядке возрастания, что отражало ранг каждого человека в Секте. Обычно, чем выше сиденье, тем старше и опытнее человек. Однако в этот день самую высокую каменную платформу занимала молодая женщина, одетая в роскошные зелёные одежды — Юнь Юнь, Глава Секты Туманного Облака.

Под ней сидело около дюжины Старейшин в белых одеждах, скрестив ноги и закрыв глаза. Их стальные фигуры, невозмутимые даже самыми сильными порывами ветра, отражали огромную силу, которой они обладали.

На каменных ступенях ниже старейшин стояла девушка, одетая в развивающееся лунно-белое одеяние. Её глаза были слегка прикрыты, и когда дул лёгкий ветерок, ткань одеяния облегала её тело, подчёркивая её безупречные изгибы. Эта спокойная и красивая девушка была Налань Янрань.

Иногда по площади проносился слегка сильный ветер, и тут же повсюду развевались белые одежды, словно облака, падающие с неба. Такая сцена, на первый взгляд, была довольно шокирующей.

Несмотря на то, что присутствовало около тысячи человек, окружающая атмосфера была погружена в молчание. Помимо свиста ветра, не производилось ни малейшего шума.

В один момент звук несущегося ветра вдруг появился в воздухе. Мгновенно, человеческая фигура появилась на вершине дерева. Любой, кто бросал взгляд мог понять, что в том направлении появилось достаточно много людей, стоявших на ветках деревьев. Не только Хай Бодун, но также Фа Ма и Цзя Син Тянь присутствовали. Даже Налань Цзе наряду с главами нескольких кланов и их молодое поколение, например, Му Чжань, кто имел некоторые конфликты с Сяо Яном в прошлом, также присутствовали.

Фигуры людей, пришедших на открытую площадь, нарушили тихую и безмолвную атмосферу. Хотя некоторые из сильных учеников секты Туманного Облака почувствовали прибытие гостей, никто из них не отреагировал. Они просто тихо сидели с скрещенными ногами на земле. Оказалось, что они уже получили соответствующие указания.

Стоя на вершине дерева, взгляд Хай Бодуна медленно пробежался по тихой площади. Имея глаза сильного человека, он мог естественно обнаружить некоторые детали, которые было трудно увидеть другим. По его ощущениям, дыхание тысячи учеников секты Туманного Облака следовали одному ритму.

«Они действительно достойны того, чтобы находиться в секте Туманного Облака», мягко вздохнул в своём сердце Хай Бодун. Он похвалил их вздохнув. Как же трудно было научить всех этих учеников координироваться с таким глубоким пониманием?

Хай Бодун повернул голову и переглянулся с Фа Ма и Цзя Син Тянем. Он мог увидеть серьёзность в глазах их обоих. Очевидно, что единый огромный массив секты Туманного Облака заставил их ощущать страх в своих сердцах.

Просторная площадь снова наполнилась молчанием. Время медленно протекало.

Огромное солнце в небе медленно поднялось до самого верха. Тёплый солнечный свет распространился по всей площади.

В один момент, мягкие шаги внезапно и тихо прозвучали со стороны каменной лестницы снаружи площади. Мягкий звук медленно передался по воздуху, вызывая небольшое изменение в ритмичном дыхании учеников секты Туманного Облака.

На открытой площади, все ученики секты Туманного Облака открыли свои глаза. Их взгляды устремились в сторону каменной лестницы. Шаги, ни лёгкие, ни тяжёлые раздавались с того места.

На каменной платформе, Налань Янрань также постепенно открыла свои яркие глаза. Её взгляд остановился на месте. По какой-то неизвестной причине её безразличное сердце внезапно начало прыгать в хаотичной манере.

Звук шагов становился всё более громким и ясным. Дошло до того, что несколько стариков в белых мантиях на каменных стульях открыли свои глаза и бросали взгляды в том же направлении.

Из далёкого неба внезапно полился солнечный свет. Он прошёл через покров тумана и по совпадению опустился на край каменной лестницы. В том месте, высокая и тощая фигура начала медленно появляться перед многочисленными взглядами.

Под наблюдением тысячи пар глаз на открытом пространстве, фигура молодого человека в чёрной мантии, несущего на спине тяжёлый чёрный меч, подняла ногу и сделала последний шаг на каменной лестнице.

Взгляд молодого человека был лишён радости и печали, когда он прокатился по всей площади. Наконец, он остановился на красивой девушке на каменной платформе, которая также глядела в его сторону.

Сяо Янь осторожно поднял ногу и затем опустил её вниз. Он повторил это три раза. Только тихий и мягкий звук его шагов разносился по открытой площади.

Когда звук трёх шагов стих, молодой человек поднял голову. Он посмотрел на девушку и слегка открыл рот.

«Сяо Янь из семьи Сяо!»

http://tl.rulate.ru/book/120812/5043945