Готовый перевод Ван Пис / Эффект Массы: 4.4 - Странная биомасса

— “Я намереваюсь убить необычное животное, которое спокойно живёт на большом дереве… а с другой стороны, ему приносят жертвы, так что чего мне думать сейчас над тем, есть ли у меня моральное оправдание или нет. Всё равно это не имеет смысла, я обязан принять новые правила жизни”.

Переглянувшись с Маргарин, мы одновременно кивнули друг другу, понимая, что лезть туда не лучшая идея. Тогда я решил, что лучшим способом будет свалить это дерево целиком. Отдав свою шляпу Маргарин и отошёл немного назад, чтобы подготовиться. Я закрыл глаза, сосредоточился на дыхании и, понизив свою массу, начал глубокий выдох, наполняя мышцы кислородом. Сконцентрировав энергию в ногах, активировал технику "Сору", и мгновенно исчез, с огромной скоростью врезавшись в дерево. Громкий треск и хруст разнеслись по всему острову, щепки разлетелись по сторонам. Лес на мгновение замер, а воздух наполнился звуками химеры, что затаились в ветвях, забили своими крыльями, поднимаясь в воздух в панике. Но дерево выдержало первый удар, лишь немного пошатнувшись. А я почувствовал, как резкий удар отозвался в моём теле тупой болью, хотя и старался ограничить мощность сору, чтобы не повредить себя.

— Ещё раз, — прошипел я, переводя дыхание. Взглянув на дерево, я понимал, что одного удара недостаточно, и нужно приложить ещё больше усилий. Снова сосредоточившись, я отпустил свои тормоза, чувствуя, как энергия струится по телу. Сору, второй удар, потом третий. Я ведь говорил, что не всегда вовремя увеличивал массу? Так вот, иногда я ударялся просто так и потом качался на месте, от жуткой боли. Но каждый удар сопровождался треском древесины, и дерево поддавалось всё больше, пока, наконец, не послышался угрожающий скрип. Я в последний раз сосредоточился, вложил всю силу в свои ноги и с невероятной скоростью врезался в ствол дерева. Треск разнёсся по всему лесу, и через мгновение гигантское дерево начало медленно падать. Ветви задрожали, земля под ногами затряслась. И тогда же послышался дикий рёв, наполненный тревогой и гневом.

Маргарин, и так удивлённая тем, что я сумел повалить многометровое дерево, резко сжала рукоять своего меча, услышав громкое трепыхание крыльев. К нам, откуда-то со стороны летела огромная тень, пикируя с чудовищным свистом. Обернувшись, я мгновенно заметил остроклювое существо, которое подобно некому метеориту, со всем своей огромной массой врезалось в место, где стояли и громко зашипело.

1d7ff140fed4473a924c57ad2e1bbea1.jfif

— Почти, — нахмурилась Маргарин, отпрыгнув в одну со мной сторону. Зверь выглядел больше и опаснее, чем труп того тигра. Переполненная гневом морда пялилась в нашу сторону вместе со своим клювом, кончики которого заканчивались острыми клыками. Его поднявшиеся крылья достигли высоты в семь метров. Длинной он был по меньшей мере десять! — Попытался задавить своей массой, прямо как ты.

— Займись его крыльями, — бросил я ровным голосом, только успев заметить, как грифон, напрягшись, расправил свои массивные крылья и начал мощно ими махать. Сначала на нас обрушился резкий порыв ветра, тяжёлого и пропитанного неприятным запахом пернатого хищника, а спустя мгновение всё стало гораздо хуже. К этому ветру примешались перья — острые, как камень, срезающие воздух с невероятной скоростью. Эти перья были куда опаснее стрел аборигенов, но мне понадобилось только отклонить торс в сторону, чтобы Исчезнуть с траектории атаки.

Грифон, ожидавший увидеть меня поражённым, ошеломлённо замер и принялся осматриваться по сторонам в поисках своей жертвы. Этот момент был моим шансом. Я со всей силой обрушил кулак на его заднюю лапу — мощное и напряжённое существо даже не успело осознать, откуда пришёл удар. Громкий треск разнёсся по поляне, но даже несмотря на всё усилие, лапа грифона лишь слегка хрустнула. Она не превратилась в пыль, как это происходило с человеческими телами после таких атак. Я ощутил, насколько невероятно крепка эта тварь.

— РЯ! — грифон завопил от боли и тут же метнулся своей здоровой лапой, обнажая когти длиной в полметра. Эти острейшие лезвия могли бы с лёгкостью разрезать меня на части, если бы я хоть на долю секунды замедлился. Но в момент, когда когти почти достигли меня, движения стали ещё быстрее. Я применил "ками-э", тело вновь потеряло свою массу, плавно изогнувшись между смертоносными лезвиями.

Сверху на него налетела Маргарин. Она с невероятной грацией прыгнула на его крыло, и одним мощным ударом меча пробила толстый слой перьев. Острое лезвие срезало плоть, оставив за собой длинную рваную рану, из которой начала течь кровь. Рёв грифона разнёсся по лесу, и я, взмахом своей ноги, отправил в его шею сжатый порыв ветра. Монстр пошатнулся, будто от критического удара, на месте удара остался кровоточащий порез.

Он рявкнул, попробовал использовать свои острые крылья, как большие лезвие, чтобы снести и разорвать нас на части. Монстр разбушевался, и пускай взлететь не мог, что уже хорошо, но он начал бешено крутиться, пытаясь скинуть с себя Маргарин и задеть по пути меня. Но от пронёсшегося над головой крыла снова увернулся, как и от буквально вылетающих во все стороны перьев и острых лап монстра, маленькая масса позволяла двигаться на максимальной скорости в любом из направлений, мои движения походили на танец. Пока я не выловил окно, и…

— Это твое, — поймав пролетающее мимо перо, я мгновенно перенаправил его в глаз птице-льва. Тот резко остановился, и я в следующий же момент влетел ему в пузо, вбив тушу прямо в ствол дерева. Маргарин помогла добить ударом в голову, её клинок плавно пронзил слабые места и лишил грифона возможности трепыхаться.

В итоге… мы победили. Земля была усеяна обломками деревьев, которые грифон повалил своими могучими ударами крыльев и когтей. Многочисленные перья — теперь они выглядели как осколки камня — валялись повсюду, вонзаясь в землю, словно кинжалы. Трава была примята от сильных порывов ветра, а один из крупных камней, в который он приземлился во время своего падения, был расколот на несколько частей.

Я тяжело дышал, чувствуя, как боль пронизывает всё тело. Каждая мышца ныла от напряжения, а лёгкие горели от бешеного ритма сражения. Мы не получили ни одной серьёзной раны, что само по себе было чудом, но даже без этого бой оставил свои следы. Тело пульсировало, словно каждая клетка жаловалась на перенапряжение. Капитан Муфаса, со своими резкими выпадами и близко не мог доставить такого напряжения.

Обменялся взглядом с Маргарин, которая, несмотря на радость, выглядела уставшей. У нас впереди ещё целых два зверя.

— Чтобы догнать свою подружку, тебе придётся стать сильнее, — мои слова быстро привели ее в порядок, она выставила грудь колесом и так на меня уставилась, будто вот прям сейчас бросит вызов за звание капитана. Но времени на это не было — мы отдохнули, когда тащили тело через лес прямо к Ягнёнку. Вид Грифона вызвал оргазмирующий трип у его маленьких культистов, после чего Минк достал его голову и приготовил точно так же, как и голову тигра. Я бы сказал, что он бесполезно тратит свое время, но… когда я проследил, как он разделывает на части существо, то заприметил, как пристально тот изучал его внутренности. Не просто для своих очередных ритуалов, а, видимо, чтобы понять его устройство.

— “Он хочет повторить их потом при помощи рисунков, вот на кой он этим занимается”, — многие художники знают, что нужно учить анатомию, чтобы узнать, как работает само тело, дабы рисунок получился достоверным и правильным. Думается, если попытаться нарисовать дракона, опираясь лишь на воображение, и сравнить результат с тем, что получится, используя знания об анатомии, разница будет разительная, притом как с точки зрения силы, так и его манёвренности.

Поэтому к следующему зверю я двигался уже с большим интересом, хотел понять действительно ли Ягнёнок сумеет повторить силу этих действительно могучих существ. На этот раз нашим противником была черепаха-змея, она пряталась глубоко в тёмной пещере, вход в которую был испещрён древними рисунками и грубыми алтарями для жертвоприношений.

Мы двигались вглубь, и с каждым шагом воздух становился тяжелее, насыщенным запахом сырости и чего-то ещё, чего я не мог точно определить. В сумраке тускло светили факелы, чьи колеблющиеся языки пламени отбрасывали тени на стены, где искажённые изображения зверей казались живыми. Тишину нарушали лишь наши осторожные шаги, и где-то вдалеке раздавался слабый шорох, словно огромные лапы скребли по камню. Заметили цель достаточно быстро, её не нужно было даже искать, она создавала громкие звуки только во время своего перемещения.

Размером она была с небольшой корабль, её массивный панцирь был покрыт древними шрамами, а змеевидная шея двигалась, как хлыст, извиваясь и проникая в длинные тоннели, где она находила каких-то химер и быстро тех жрала. В такие моменты ее глаза сверкали жёлтым светом. Бой начался внезапно — змеиная шея ворвалась в пещеру, по которой шли мы и попыталась нас сцапать, но мой столь же резкий, я бы сказал, напуганный пинок, отбил её голову в сторону. Черепаха была медленнее грифона, но её защита была намного крепче, пробить даже голову при помощи клинка стало проблемой.

Как бы ни появилась эта химера, она встретила опасного соперника: я взял на себя голову и разгоняясь по прямой пещере, вбивал её в стену. Гигантские клыки пытались сомкнуться на мне с двух сторон, но я разбивал их один за другим благодаря массивному кулаку. Маргарин, в свою очередь, отправилась вскрывать тело как консервную банку. Она боролась со скребущими лапами черепахи, но давала адекватный отпор благодаря своей взрывной силе. Благодаря ей же сняла панцирь, и когда я забивал змеиную голову ногами в стену, она пронзила сердце зверя.

Я уже начал с трудом дышать — лимит на использование сору подходил к концу, руки с трудом поднимались над головой. Вытащить черепаху из пещеры мы также не смогли, так что, отрезав голову, отправились к Ягнёнку, принудив его разделывать само тело самостоятельно. Последней угрозой стал Угревой — карп.

В единственном крупном озере, которое было на этом озере, водилось исполинское чудище. Как морской король оказался в озере — я не имел понятия, но факт был.

— Слушай, а тебе неинтересно, как они появились? И почему люди на этом острове совершенно нормальные, — раздался голос Маргарин. Она стояла на берегу, слегка хмурясь, оттягивая момент, когда нужно будет войти в воду. Казалось, её не слишком радовала перспектива плавания, и взгляд то и дело устремлялся на бескрайние воды перед нами.

Озеро простиралось в ширину на несколько километров, гладь воды была спокойной, словно огромное зеркало. Крутые каменные утёсы поблизости покрывались зелёными мхами и мелкими кустарниками. Из водоёма пило несколько мыше-слонов и жирафо-белок. Мы уже не удивлялись от их вида и смотрели на каждого с покерфейсом.

И даже когда вода резко разверзлась, и оттуда, окатив нас потоком воды, выскочила большая синяя рыбёшка, схватив зубами пару тигров-броненосцев, мы не дёрнули и глазом.

— …Эксперименты учёных, радиация или настоящая любовь, — Маргарин брезгливо посмотрела на меня, но очки престижа не сняли. — Но, думается мне, тут мог постараться фруктовик.

— Кто-то вроде нашего Ягнёнка?

— Ну типа.

В этот момент тот самый синий гигант, подозрительно похожий на карпа, только с большими усищами, обернулся на нас и заискрившись, рванул как ужаленный. Тело завелось подобно пружине, зубы почти цапнули нас, будто он посчитал, что мы обычные жертвы, которые ему преподносят на закуску. Пришлось прыгать в сторону — его искрящееся тело ясно давало понять, что трогать его не стоило. Особенно касаться железным клинком или попадать под расплёскивающуюся по округе воду — электрические нити протягивались по воде, как по удобной дорожке, создавая потрескивающий звук.

27d3d5789d3a415d996e902cc92e5a6d.jfif

Вариантов не оставалось. Я мгновенно занёс ногу и вложил всю свою силу в Ранкяку, запустив вихрь острых воздушных лезвий. Нога начала попросту мелькать, двигаясь по определённому ритму, а в воздухе возникла буря из вращающихся атакующих потоков, которые обрушились на противника. Маргарин также оказалась под впечатлением от моего манёвра. Я думал, что ей потребуется много времени, чтобы освоить подобную технику, но, видимо, наблюдая за моими действиями, за множеством движений, которые я методично повторял в течение дня, в ней произошёл какой-то внутренний перелом.

Она сделала мощный взмах своим клинком, вложив в него всю взрывную силу. Раздался свист, меч прорвал пространство, создав острое воздушное лезвие, которые были гораздо более опасными и резкими, чем те, что применил я. Эти лезвия буквально вспороли воздух, а вместе с ним и электрическую тушу. Мы могли объединить силы. Я полагался на скорость атак и создавал слабые зоны, а Маргарин вгрызалась в них подобно кошке, желающей получить свою добычу.

Сотни порезов появлялись на его теле, пока в один момент голова монстра не повисла на тоненькой косточке. Он был мёртв.

— Агх! — подняв голову, закричала Маргарин. Ее руки дрожали от боли — она сумела создать всего пару десятков воздушных лезвий, не сумев преодолеть мой рекорд, но вот их сила определённо давала понять, почему мечником быть так выгодно. — Да, кажется, я поняла… — но на этом всё не остановилось. Кончики её пальцев тихонько заискрились. На секунду мне показалось, что это девушку ударило током, но искры бегали и вдоль рук, не намереваясь прекращаться. Она их… контролировала. — Боевой стиль минков применять до ужаса трудно, хотя многие минки могут это буквально от рождения.

Её слова звучали с ноткой усталости и удовлетворения одновременно. Я увидел, как она сосредоточила своё внимание на искрах, которые теперь переливались по пальцам и рукам, создавая немыслимое зрелище. Тогда же перед глазами появился её лист персонажа.

«Тип Воина:

На 3-м уровне вы выбираете архетип, которому стремитесь подражать в своих боевых стилях и техниках. Выберите "Проклятый клинок", "Черное оружие" или "Элементальное оружие"

Элементальное оружие:

Многие самураи Вано овладели этим стилем, вливая волю в определённую стихию. Но также им от рождения умеют пользоваться Минки, их воля образует электрические разряды, позволяющие ускорять тело, или усиливать атаки»

Кажется, благодаря тому, что Маргарин, как культурный хамелеон, училась у минков, она унаследовала и их боевой стиль, а не только повадки и странное поведение. Но, видимо, понять, как пользоваться им, смогла только в такой неприятной схватке.

Девушка обернулась ко мне и усмехнулась, её глаза так и говорили: я на одном с тобой уровне, но бросать вызов она как-то не спешила. Просто убрала саблю в ножны и взялась за тушу морского короля, вопросительно посмотрев на меня.

— Идём? — да, для боя было рано, мы устали, и нужен отдых.

— Поздравляю. Теперь у тебя есть больше шансов занять место подруги, — мой ответ заставил её улыбнуться? лицо озарилось искренней радостью от похвалы. После этого мы вместе потащили тушу по острову, направляясь к месту, где нас уже ждал Ягнёнок. По пути я не мог не заметить, как наши усилия и командная работа сумели нас даже сплотить… пускай и ненадолго.

Когда мы, наконец, прибыли, Ягнёнок с нетерпением посмотрел на наш последний трофей. Я продолжал действовать из желания увидеть, что он будет делать.

— Ваши боги! — вскинул тот руки, и нарисованные жаровни за его спиной резко вспыхнули. Каждый член племени просто сидел на коленях, упиваясь в крови просто мутировавших животных. — Вы попробовали их плоть и кровь, вкусили их знаний и мудрость! Но это не единственные боги в мире, я жажду уничтожить их всех, а вы станете ступенькой на пути к моей силе! На колени.

Последний приказ, который он отдал, прозвучал жутко, холодно. Не понимающие смысл его слов аборигены подчинились словно зомбированные, на секунду Ягнёнок посмотрел на них, как на агнцев, способных пойти на жертву. И тут лист персонажа снова дал о себе знать.

«Песнь убеждения:

Начиная со 2-го уровня вы можете использовать ораторское искусство и свое мастерство, чтобы навести гипноз и прочий морок сразу на большую толпу людей.

Универсальных стих:

На 2-м уровне вы можете снять ограничения с тела выбранного существа, благодаря гипнозу. Такое существо не будет жалеть своих мышц и покажет взрывную силу с неприятными последствиями для себя»

— Ну вот и всё, — весело воскликнул он, пройдя по спинам людей прямо до нас и остановившись с заведёнными за спину руками. — Жаль, что их нельзя взять, но их хотя бы можно будет использовать, чтобы закончить работу на корабле.

— …Ты это серьезно? Про богов, — спокойно спросил я. Учитывая, что ему давал второй навык, это было настоящее безумие, мне осталось не по себе от мысли, что он, на фоне Маргарин, доставит куда больше проблем.

— Бесспорно! Меня хотели принести в жертву богам, и только благодаря Маргарин я остался в живых. Так что я подумал и понял, что принесу в жертву любого бога, который попадётся мне на глаза, всего-то! — и мило так улыбнулся. Тут я глянул и на дамочку, но она лишь пожала плечами. — Так, куда же дальше, капитан?

Абсолютно безумный день. Поняв, что мне нужен куда больший отдых, чем на момент высаживания на этот самый остров, я вернулся вместе с командой в наш лагерь — при всем этом толпа аборигенов продолжала нас преследовать. Никто из команды не спал даже несмотря на наступившую ночь — разрушенное огромное дерево и другой шум, который раздавался по острову, не позволяли Гэрри и СиДи сомкнуть даже глаз. А увидев других людей... ну, Ягнёнок сам стал им всё объяснять.

После того как мы поели и отдохнули, начали просто смотреть со стороны за новыми работниками, которые попросту себя не жалели. Я приказывал, Маргарин переводила, а Ягнёнок заставлял слушаться, так рабы сделали недельную работу меньше чем за сутки... Да уж. На следующее утро, как только первые лучи солнца пробились сквозь облака, мы быстро покинули зловещий остров, который больше не представлял для нас интереса. Ягнёнок со слезами на глазах махал рукой стоящим у берега людям, многих из которых наверняка вскоре сожрет какой-то очередной гибрид. Что ж, курс был направлен к новому месту, где мы надеялись укрепить наши навыки и стать ещё сильнее.

Однако, чем больше проходило дней, тем активнее начинали действовать охотники за головами. По совершенно неведомой мне причине они все как будто взъелись именно на нас. Каждый день сталкивались с различными группами. Но вскоре мы всё же смогли понять причину.

— Агх… прошу… — прохрипел поднятый за шею мужчина, окружённый кровоточащими трупами и горящим кораблём. Я стоял посреди его разбитой палубы, смотря, как моя команда ходит и грабит судно. — Не убивай.

— Для этого будь добр и ответь — вас кто-то нанял?

— Кх… да! — я тихонько прищурился. — Дозорный по имени… Монки Д. Драгон купил кучу людей, чтобы отыскать человека, который устроил бойню на острове Кономи. Вы стали его личной целью для охоты.

В этот момент из кармана мужчины выпали сложенные листовки, и быстро подбежавший Ягнёнок с интересом их все осмотрел. Однако даже на лице этого вечно весёлого монстра встала грубая тяжесть.

— Хм, неплохо, — сказала забравшая свою листовку Маргарин. На её плакате красовалась цифра в двенадцать миллионов белли, как на моей бывшей листовке.

5b29f5a3cc8e4d129e084f192b48c763.jfif

— Да? — держа одной рукой мужчину, второй взял листик. Удивлением стало то, что моё окровавленное лицо заменили на образ в шлеме, причём две картинки были вместе — рано или поздно должны были раскрыть. Награда равняется тридцати миллионам белли.

294dea78d5ca441f9e1de975801c334f.jfif

— Меня, должно быть решили обвинить просто за компанию, — выдохнул держащий одну руку в кармане Гэрри, пытающийся прибедняться и сделать вид, что это не он вызывал в нашей команде больше жути. Пугающий мужчина в шлеме на его листовке щеголял наградой в десять миллионов. Странное имя на его награде, вроде как, отсылать к псевдониму, который он использовал до присоединения в команду. Отшельник.

5d755e95a9d24b178e4eb275461498e7.jfif

По итогу мы все уставились на Ягнёнка. Он один не показал свою и просто молчал.

— Я для них что — шутка? — он перевёл листовку и вместо привычной надписи — живым или мёртвым, увидели — только живым. Награда была всего в тысячу белли, но как будто это была некая награда за возвращение. Учитывая, что он не показывал себя в бою и обычно стоял каждый раз за спиной… его могли воспринять, как нашего пленника?

— Ладно, не злись, — сжав руку и переломав шею охотнику, я точно так же отбросил и листовку с наградой. — Не думал встретиться с семьей Монки, а особенно Драгоном, но мы можем только продолжать.

Опустив взгляд, сосредоточился на цифре своего уровня, уверенно сияющей после битвы со всеми этими пиратами, дозорными и охотниками за головами. Я увеличил не только показатель силы после всех тех тяжёлых тренировок, но и получил особую черту. Постепенно обретал свои очертания билд танка, способного влетать в любой замес и с лёгкостью переживать любой удар. Поскольку скорость, которой я буду владеть в будущем, будет иметь просто заоблачные значения, мне и правда нужно было становиться настоящим титаном обороны.

Раса: Человек

(Особенности:

Два параметра на выбор увеличивается на 1.

Человек на старте может выбрать дополнительную черту.)

Любимая еда: Курица гриль

Нелюбимая еда: Сухие пайки

Баланс: 15,000,000

Роль в команде: Капитан.

(Характеристика: Харизма капитана.

Персонаж с ролью капитана может легко вербовать других пиратов, тратя свои очки пиратского престижа в различных местах вместо денег. Вы можете быть уверены, что завербованный член команды будет верно служить вам на корабле)

Очки престижа: 45

Уровень: 4

Сила — 10

Телосложение — 16+1 от расы

Ловкость — 13

Интеллект — 10

Мудрость — 12+1 от расы

Харизма — 15

(Черты)

1 ур — Фрукт-блокер(Вы отработали приёмы, полезные в ближнем бою против мастеров боевых искусств и других фруктовиков, получив следующие преимущества: Когда существо в радиусе 3 метров от вас использует способность, вы можете с преимуществом использовать свою реакцию для атаки этого существа оружием ближнего боя)

1 ур ЧЕЛОВЕК — Умелый(Вы можете использовать свой модификатор ловкости, чтобы быстрее остальных выполнять действия)

4 ур — Особо-прочный(Вы увеличиваете своё телосложение на 2 очка. У вас так же есть возможность проигнорировать атаки, наносящие слишком мало повреждений, будь то дробящие, колящие или режущие)

Класс — Мастер боевых искусств.

На 1-м уровне практика боевых искусств даёт вам мастерство в стилях боя, использующих удары без оружия, и оружие боевых мастеров, к которому относятся короткие-мечи и любое простое оружие ближнего боя, не имеющее свойства "двуручное" или "тяжелое".

Начиная со 2-го уровня, ты можешь бегать на 4 метра в секунду быстрее.

Благодаря черте «Умелый», вы также получаете:

Стремительное нападение(Сразу после выполнения действия "Атака" вы можете нанести два безоружных удара в качестве бонусного действия).

Смещение тела(Вы можете выполнить действие "Уклонение" в качестве бонусного действия)

Стремительный рывок(Вы можете выполнить действие "Разъединение и рывок" в качестве бонусного действия. Расстояние вашего прыжка в это момент удваивается)»

Школа боевых искусств:

Достигнув 3 уровня, вы посвящаете себя одной из школ боевых искусств: Рокусики, Рыбо-карате или Красная нога Зефа. Внимание, поскольку у вас нет основоположных знаний некоторых способностей, вы можете выбрать только “Рокусики”.

Отклонить снаряд:

Начиная с 3-го уровня, вы можете использовать свою реакцию, чтобы отклонять атаки дальнего боя, наносящие колющий, пронзающий или режущий урон»

По достижению 4-го уровня персонажа вы можете выбрать дополнительную черту персонажа. Вы выбрали «Особо-прочный».

Группировка(Начиная с 4-го уровня и благодаря черте Умелый, вы способны мгновенно подниматься из любого лежащего положения, а также найти баланс, находясь в воздухе)

Слон(Начиная с 4-го уровня и благодаря черте Особо-Прочный, вы способны отключать болевые ощущения и начинаете управлять своим телом даже во время боя: вы медленнее теряете кровь, сломанные кости больше не ограничивают вас, раны намного быстрее затягиваются)"

Я уже и не совсем человек…

http://tl.rulate.ru/book/120757/5066625

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь