Готовый перевод Путешествие по звёздным мирам / Путешествие по звёздным мирам: Глава 1.

Капитан звёздного корабля Шен, разглядывал далёкие звёзды, лежа в луже крови и молился о собственной смерти. Его загнали в ловушку, из которой он никак не мог выбраться живым. Единственное, что ему удалось сделать это спасти команду, заставив их всех покинуть корабль на звездолётах и спасательных капсулах. Ему самому оставалось лишь принять бой с вражескими пиратами и столкнуться с ним лоб в лоб.Вскоре запищал таймер, оповещая о том, что вскоре корабль самоуничтожится. В этот момент капитан устало прикрыл глаза и был готов встретиться со своей смертью, но вместо этого перед ним внезапно засиял виртуальный экран с оповещением. Шен посчитал, что это могло быть очередным запросом от корабля, требующего подтверждение. Поэтому он не особо долго думая согласился, совершенно позабыв, что его шлем связи был уничтожен ещё при первом столкновении. Уже вскоре в его голове прозвучал механический женский голос:

«Вас приветствует система Сиси. Вас ожидает новый мир. Пожалуйста подготовьтесь к путешествию.»

«Что происходит?» — спросил мужчина, внезапно оказавшись в космическом пространстве. Он со стороны наблюдал, как его корабль окружили вражеские пираты и вскоре прогремел взрыв, унося собой всё живое поблизости. Лишь в далеке можно было заметить спасательные капсулы с звездолётами.

«Они спаслись», — вздохнул капитан Шень, сбрасывая тяжёлый груз со своего сердца: он всё же сумел спасти свою команду.

«Сиси — передовая механическая раса с искусственным интеллектом, спасающая миры от разрушения» — в голове мужчины послышался женский механический голос, отвечающий на заданный им вопрос. — «Вам предоставлена возможность путешествия по мирам в обмен на выполнения особых миссий. За каждую задачу вы получаете баллы. Зарабатывая баллы, вы также можете приобрести особые навыки для собственного развития.»

«Какова первая миссия?» — спросил капитан, слегка нахмурившись. Он был привычен к подобного рода задачам. В Федеративной Ассоциации не раз выдавали его команде задания различной сложности. К тому же некоторые из них иной раз были на грани жизни и смерти, в точности как на этот раз.

«Все данные вы получите при переходе в мир задачи», — объяснила ему система. — «Главное правило: мир существует пока живы герои. Смерть героя приводит к разрушению мира. Разрушение мира означает провал миссии.»

«Принято», — кивнул мужчина, после чего мир вокруг него завертелся и перед его глазами всё потемнело.

«Почему всё это кажется таким знакомым?» — протянул капитан Шень, в скором времени очнувшись на борту космического корабля, дрейфующего в космическом пространстве.

«Каждый последующий мир будет схож с предыдущим для поддержания психического здоровья пользователя», — оповестила его Сиси. — «Передаю данные этого мира».

На первый взгляд этот мир действительно чем-то был похож на прежний мир капитана Шеня. Вот только это была лишь видимость. На самом деле весь этот космический простор принадлежал всего лишь виртуальному миру — одной из популярнейших игр столетия. И в этом огромном мире он сам был лишь скоплением пикселей. Если он умрет в этом пространстве, то лишь на время и в скором времени сможет возродиться.Система его также поместила в тело молодого ведущего игрока, оказавшийся в топ-10 лучших. Вот только в реальной жизни он являлся калекой, который мог передвигаться лишь на инвалидном кресле. В будущем ему предстояло стать пушечным мясом в сюжетной истории этого мира. Он являлся просто очередной ступенькой герой к своей собственной славе. Какая злая ирония судьбы.

Всё началось с того, что парню предстояло сделать очередную операцию для восстановления ног. Парень решил не подводить свою гильдию из-за своего долго отсутствия и решил передать свой аккаунт человеку, которого он нанял для замены. Парень после операции восстанавливался, проходил курс реабилитации и долгое время не мог появляться в игре. Когда же он наконец-то вернул своего персонажа обратно, то на него уже объявили охоту все ведущие игроки сервера. Кроме того его исключили из гильдии и все его достижения с редкими заданиями, а также ресурсы пропали.

В том кто был виноват в этом деле не было сомнений. Вот только ни одного доказательства у парня не осталось, будто кто-то умелый подчистил все данные на расстоянии. За всем этим на деле стоял главный герой, который в жизни был простым неудачником и лишь в игре смог достичь каких-то успехов. Для этого он воспользовался возможностью, и получив аккаунт пушечного мяса, бессовестно опустошил его. Кроме того в этом деле ему помогала система, которая и взломала игру для прохождения сложнейших подземелий, используя аккаунт пушечного мяса.

Игровая компания, обнаружив вмешательство в игру из вне, заблокировал аккаунт пушечного мяса и запретила ему играть в какие-либо игры их производства. Возможно парню удалось бы прожить счастливую жизнь и без игр, но в то же время некоторые игроки отыскали его в реальной жизни. После этого парня избили и ему сломали все конечности, которые не могли больше быть восстановлены. На всю оставшуюся жизнь он был прикован к постели.

Впрочем, вся эта история началась ещё раньше, с той самой аварии, в котором парень был искалечен, но сам человек об этом просто не знал. В том столкновении была виновата другая сторона. За рулём был немолодой подвыпивший мужчина, который протаранил проезжающую мимо машину. Позже на его счету обнаружили крупную сумму денег. Следствие выяснило, что ему заплатили за намеренный наезд, но злоумышленников, нанявших его так найти и не удалось. Этим наёмным человеком, погибшим в аварии, являлся отцом главного героя. Парень не верил в виновность своего отца, считая виновником другого участника аварии и при возможности собирался ему отомстить. Возможно стоит сказать, что такой случай ему как раз и подвернулся.

После своей мести, герой наслаждался тем, что смог достичь десятку лучших в мировом рейтинге. Скорее его достижения были получены благодаря хакерскому взлому и читам, полученным от системы, но для парня это не имело значения: он был на вершине. Пользуясь званием сильнейшего игрока, герой окружает себя множеством девушек, которые сами готовы стать частью его гарема ради дорогих подарков. Даже простой эпический предмет гардероба в игре мог заставить многих захлебнуться слюной, при этом парень просто так раздаривал их своим подружкам.

Мирному существованию мешает лишь то, что после множества систематических вмешательств в игровой процесс, множество людей в один день застревают в виртуальном мире, откуда они не могут выбраться. В этот момент каждому приходится бороться за собственную жизнь. Многие монстры стали более свирепыми. Всюду наводнили природные катастрофы. И шансы на выживания оставались все меньше и меньше. Уже не говоря о том, что у каждого теперь была одна единственная жизнь: никакого больше возрождения. Если умер один раз, то и твоей игре настал конец. У тебя больше не будет возможности вернуться обратно. Хотя это означало лишь окончательную виртуальную смерть, но о том, что происходило в реальности никто не знал из-за потери связи. Оттого среди игроков ходило множество слухов: если умрешь в игре, то умрешь и в реальности. Возможно некоторые несчастные случаи и были.Герой собирает вокруг себя лучших игроков и начинает строит планы по возвращению в реальный мир.

Их команде противостоит главный злодей. Хотя этот ярлык приклеивался к нему с трудом. Но кем ещё мог быть создатель искусственного интеллекта, устроивший подобную суматоху? И главной задачей для капитана Шеня в этом мире спасти злодея и помочь главному злодею отыскать его раньше остальных.Стоило заметить, что из-за вмешательства системы существование виртуального мира было под угрозой и искусственный интеллект лишь включил протокол защиты, чтобы сберечь данные. Уже не говоря о том, что уничтожение ИИ в действительности означало окончание его существования. Впрочем, в изначальной истории герой именно так и сделал, заставив гениального ученого в действительности примерить роль злодея. В итоге мир оказался разрушен.

«Обнаружена аномалия мира», — оповестила система. — «Злодей проживает несколько циклов жизни, пытаясь спасти искусственный интеллект. Уровень сложности мира повышен до S класса.»

«Количество циклов перерождения?» — спросил мужчина, не особо об этом беспокоясь.

«123», — произнесла Сиси, немного заторможенным голосом, кажется и сама не веря, что действительно бывают такие упёртые личности.

«Что насчёт создания нового искусственного интеллекта?» — решил уточнить капитан Шень.

«Все попытки оказались безуспешны», — протянула система после небольшой паузы. — «Также есть дополнительная задача: вы должны уничтожить систему героя.»

«Принимаю», — слегка кивнул капитан Шень, прежде чем задать вопрос. — «Чем отличается система героя?»

«Механический рой создан на основе Вселенной и Порядка», — произнёс женский механический голос. — «Система героя баговый образец низшего уровня, воссозданный божественной сущностью для сбора духовной энергии.»

«Тогда сбором какой энергии занимается Сиси?» — спросил капитан Шень, не особо об этом беспокоясь.

«Эмоциоанальные импульсы», — ответил механический голос. — «Сиси интересуют лишь эмоции».

«Думаю, ты нашла не того человека», — протянул мужчина, слегка нахмурившись, вспоминая, как неоднократно подчинённые звали его «скалой» из-за непроницаемого выражения лица.

Капитан Шень решил воздержаться от дальнейших расспросов. В этом мире он оказался до начала всех этих событий, поэтому ничего непоправимого ещё не произошло. Он в голове уже запланировал следовать сюжету до самого конца своей миссии, чтобы избежать подозрений человека, проживавшего эту жизнь сотню раз. И для начала ему предстояло избавиться от нынешнего персонажа, точнее вручить его прямиком в руки главного героя. Но перед этим, капитан решил пробежаться по некоторым локациям, чтобы лучше понять устройство виртуального мира и собрать больше необходимой ему информации.

Виртуальный мир в действительности оказался чем-то похожим на тот, в котором раньше жил капитан Шень. Все эти многочисленные планеты, спутники, метеориты, космические стероиды, были так ему привычны, что он мог с легкостью ориентироваться даже не зная местности. Хотя он был немного удивлен, когда ему удалось воспользоваться своими умственными способностями для сканирования окружения. Благодаря этому он также нашёл несколько секретных мест, которых он собирался посетить позже. Пока же перед его звездолётом возник пиратский корабль.

— Предлагаю вам добровольно сдаться, — послышалось по связи немного усталый голос.

— Ваше предложение отклонено, — произнёс капитан Шень холодным голосом. Он не собирался сдаваться пиратом на милость, даже если ими командовал злодей, которого ему предстояло спасти. — Пожалуйста смените курс в направлении Сатурна. Ракеты готовы к запуску.

— Вы пытаетесь оказать сопротивление? — в скором времени на огромном бортовом экране появилось изображение мужчины с мрачной ухмылкой на лице. Он выглядел довольно дерзким в кожаной экипировке. К тому же шрам на левой щеке придавало ему мужественности.

— Звёздный флот не ведёт переговоров с пиратами, — протянул капитан, настраивая боевые ракеты в сторону цели. — Ваше последнее желание?

— Если бы желания так просто исполнялись, — горько усмехнулся злодей, откинувшись в кресле и взглянув на худощавого парня более внимательным взглядом. — Я запомню тебя. Не думай, что в следующий раз тебе удастся так просто от меня уйти.

— Удачи, — слегка усмехнулся Шень, понимая, что в следующий раз злодей встретит на самом деле встретит уже героя, завладевшего его персонажем.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/120711/5002383