Готовый перевод The carefree life of a reincarnated adventurer / Неторопливая жизнь перевоплощенного авантюриста: Эпизод 29Снова она

- И что теперь делать? - задумался Аки.

Разумеется, его размышления касались только что услышанного крика женщины.

Честно говоря, Аки не хотел бы вмешиваться в подобные ситуации. Не то чтобы он не хотел помочь, но сам процесс - до и после спасения девушки - казался ему утомительным.

Он предположил, что там впереди, вероятно, слабая девушка, которую пытаются ограбить бандиты. Это становилось понятно по крику.

Чтобы спасти девушку, нужно будет победить этих злодеев, и вот это как раз казалось Аки очень хлопотным.

А после спасения, благодарная девушка наверняка скажет что-то вроде: (Если я могу чем-то отблагодарить вас), - фраза, которую мечтают услышать многие мужчины. Она даже занимает четвёртое место в рейтинге фраз, которые мужчины хотели бы услышать от девушек.

Именно поэтому Аки колебался, идти ли ему на помощь кричащей девушке.

- Спасать её, конечно, хлопотно, но если я не помогу, и с ней случится что-то плохое, я не смогу спокойно наслаждаться своей жизнью в этом мире, - продолжал он размышлять.

Наконец, Аки, поддавшись чувству долга, характерному для японцев, решил всё же помочь.

Он воспользовался своей физической силой и, отталкиваясь ногами от стен, пригнул на крышу.

- Кажется, крик был оттуда, - сказал он и, двигаясь по крышам, направился к месту, откуда доносился звук.

Когда он подошел поближе, то увидел четырёх человек в одном из переулков. Приблизившись незаметно, Аки понял, что его догадка оказалась верной: там была девушку подростка и трое бандитов.

Место оказалось тупиком, и мужчинам удалось загнать девушку в угол, перекрыв ей путь к бегству.

- Для начала посмотрим, как будут развиваться события. Мало ли, вдруг окажется, что девушка - на самом деле злодейка, - подумал Аки.

Он всегда придерживался принципа равноправия - будь то мужчина или женщина, старик или молодёжь, все должны отвечать за свои поступки. Если кто-то совершил преступление, он должен понести заслуженное наказание - так считал Аки, и этот принцип он принес с собой даже в этот мир.

Поэтому ему нужно было точно определить, кто здесь злодей.

- “Если я просто ворвусь сейчас, а окажется, что мужчины невиновны, то ситуация только усугубится,” - рассуждал он.

- “Кто здесь виноват? Мужчины или девушка?” - Аки прислушался к их разговору, пытаясь выяснить правду.

- Пожалуйста, прекратите! Почему вы это делаете? - закричала девушка.

- Девочка, ты бы лучше смирилась. Тебе никто не поможет. Просто будь хорошей малышкой и давай повеселимся, - ответил один из мужчин.

Очевидно, это была классическая ситуация, когда девушка оказывается жертвой бандитов. Аки с лёгким раздражением наблюдал за происходящим.

- “Ну, похоже, мужчины - злодеи, но вдруг девушка всё-таки что-то натворила, и они просто её наказывают?” - продолжал размышлять он.

Разумеется, никакой наказательной ситуации здесь не было, и если бы кто-то наблюдал за мыслями Аки, он бы счел их нелепыми.

Но, вернувшись к сути дела, Аки решил, что это была типичная ситуация, как в книгах, и мужчины, без сомнения, были злодеями.

Оставалось только спасти девушку, но именно в этот момент большинство героев из книг о попаданцах совершают одну и ту же ошибку.

Они позволяют как девушке, так и бандитам увидеть себя до того, как успевают спасти.

Перед тем как начать действовать, Аки задумался: что же делать дальше?

Если он поможет девушке, это может привести к ситуации, когда она начнёт благодарить его и вокруг развернётся типичная сцена кавайных отношений. Но Аки не стремился к такому развитию событий.

С другой стороны, если дело касается бандитов, возможна месть с их стороны, что также казалось ему хлопотным.

Именно поэтому спасательная операция, при которой его увидят, была бы не лучшим вариантом. Напротив, это могло вызвать ещё больше проблем. Как и в прошлый раз с разбойниками, Аки решил, что его никто не должен увидеть.

- Кьиииааяяяааа!! - донёсся до него крик.

- Что? - удивился Аки.

Пока он размышлял, один из бандитов схватил девушку за грудь обеими руками и разорвал её одежду.

Её разорванная одежда открыла чистую, словно снег, белую кожу, и две пышные округлости обнажились.

Хоть это было неуместно, но Аки, используя навык [Оценка], выяснил, что у неё примерно [предположительно размер G].

Если бы рядом кто-то был, наверняка задал бы ему вопрос, (Ты серьёзно? Чем ты занимаешься в такой-то момент?), но, к счастью или к нет, рядом никого не было.

А на кончиках двух проклюнувшихся плодов появился красивый розовый выступ.

- “Эмм, этот красивый розовый цвет... Подожди-ка!! Это ведь та самая девушка с розовыми прелестями, Пинк-тян, которую я спас от разбойников в тот раз!!!” - доперло до него.

И действительно, какая ирония, что она снова стала жертвой бандитов.

- Что за судьба у неё такая, чтобы дважды за короткое время подвергаться нападению? - удивлённо думал Аки, одновременно чувствуя беспокойство.

- “Неужели она снова хочет стать героиней?”

Аки знал, что среди людей, которых следует остерегаться в этом мире, есть пять типов, и одна из них - ‘девушка, признанная героиней’.

Например, такая девушка может попросить героя о чём-то. И, разумеется, герой будет использовать свои читерские навыки, чтобы исполнить её желание.

Однако на этом пути возникают всевозможные препятствия, которые часто мешают герою.

В конечном итоге, преодолев все трудности, герой исполняет её желание. И счастливый конец.

Но проблема в том, что если бы эта девушка не существовала, никаких препятствий и не было бы. Герой мог бы спокойно жить, наслаждаясь миром.

А та самая девушка с ‘розовыми прелестями’, что стоит сейчас перед ним, оказалась именно в такой типичной ситуации.

И хотя точнее было бы сказать, что она находится в этой ситуации, а не переживает её, для Аки это было несущественно.

Проблема заключалась в том, что если она действительно станет героиней для него, то ему ни в коем случае нельзя позволить ей узнать о его существовании.

Если она узнает о нём, тогда некая сила вынудит его следовать её пути.

А это означало бы конец мечте Аки о спокойной и безмятежной жизни в этом мире. Всё, ради чего он попал в этот мир, стало бы бессмысленным.

Осознав это на мгновение, Аки больше не сомневался. Теперь его главной целью было закончить эту ситуацию так, чтобы никто не заметил его.

- “Пожалуй, и в этот раз сработает операция ‘Божественный ураган’, как и в прошлый раз.”

Хотя это была лишь вторая попытка, Аки уже придумал название своей тактике. Обдумав всё в голове, он приступил к действию.

★★★

Имя: Хибино Аки

Возраст: 22

Профессия: Нет

Статус: Уровень 1

Жизнеспособность: 100,000

Магическая сила: 100,000

Сила: 1,000

Выносливость: 1,000

Скорость: 1,000

Интеллект: 1,000

Сила духа: 1,000

Удача: 1,000

Навыки:

Магия: Творческая магия Ур.1, Магия Огня Ур. 1, Магия Льда Ур. 1, Магия Воды Ур. 1, Магия Молнии Ур. 1, Магия Ветра Ур. 1, Магия Земли Ур. 1, Магия Тьмы Ур. 1, Магия Света Ур. 1

Производственные: Кулинария Ур.1, Алхимия Ур.1

Вспомогательные: Оценка Ур.1, Хранилище Предметов Ур. 1, Будильник Ур. 1

Карта Гильдии:

[Имя]: Аки

[Возраст]: 15 лет

[Оружие]: Меч

[Специализация]: Магия (огонь, лёд)

[Ранг]: G

[Количество выполненных квестов]: Нет

[Активные квесты]: Нет

http://tl.rulate.ru/book/120704/5008514