Готовый перевод Naruto: Hatake's No Misfortune / Наруто: Музан из клана Хатаке: 13. Ниндзя Киригакуре

Третья мировая война ниндзя еще не началась, но ниндзя из разных деревень уже появлялись вокруг Конохи. Несколько небольших стран около Конохи были почти захвачены и взяты под контроль крупными деревнями ниндзя.

Будучи доминирующей силой в этом районе, Коноха не будет сидеть сложа руки, пока враги вторгаются на ее территорию.

Коноха все еще воздерживалась от полномасштабной войны, но трения продолжались. Многие ниндзя чувствовали напряжение, чувствуя, что маленькая искра может воспламенить весь мир ниндзя.

Задача Орочимару для своей команды была проста: осмотреть ситуацию вокруг Конохи. Это была их первая миссия за пределами деревни.

В отличие от обычных лидеров команд, Орочимару не сопровождал их.

Текущая ситуация в Конохе требовала его внимания в другом месте.

Таким образом, на этот раз не было учителя, возглавляющего команду.

Трое генинов столкнулись со значительной опасностью даже в пределах границ Конохи.

— Сэнсэй, тебе действительно не нужно беспокоиться о том, что мы патрулируем! — сказал Музан, уверенный в своих способностях. Он был искусен в восприятии, мог обнаружить любой запах, переносимый ветром. Мари, превосходный сенсорный ниндзя, использовал вибрации в земле, чтобы определить направление врагов, особенно в густых лесах, где его способности сияли.

Анко, скучая, села на ветку и стала есть данго, чтобы восстановить силы.

— Я умираю с голоду. Линия фронта не так гламурна, как они говорили. Я хочу пойти на поле боя и убивать врагов, а не лежать здесь и наблюдать за птицами!

— Идти на поле боя и убивать врагов? — Музан беспомощно улыбнулся.

— Генин пойдет на поле боя, но убивать врагов? Тебе повезет, если ты не станешь пушечным мясом.

Трагедия Третьей мировой войны ниндзя была невообразима. Все деревни ниндзя были вовлечены, а Мадара Учиха дергал за ниточки за кулисами, разжигая хаос. Организация Акацуки также вербовала ниндзя-изгоев из крупных деревень, и их ужасающая сила нависала над всеми.

— Послушай меня. Воды глубоки. Ты не можешь контролировать все, Анко. Давай просто сосредоточимся на миссии.

— Сволочь! — Анко бросила бамбуковую палку в Музана, но вдруг заметила его напряженную позу — Тебе не следует быть таким напреженым. Я не хотела...

Алые глаза Музана были устремлены на лес впереди. Мари тут же схватила Анко и спряталась за деревом.

Обе стороны обнаружили друг друга почти одновременно. Только тогда Анко понял, что появился враг.

— Ложись и сиди тихо.

Музан учуял смешанный запах на ветру. Мари приложил ухо к земле, прислушиваясь к вибрациям, и прошептал: —

— Быстро приближаются три человека. Мы не можем исключить, что это вражеские ниндзя.

— Они не одни из нас.

Запах был другим — намек на морепродукты. Хотя часть Страны Огня находилась около моря, Коноха была в ее центре. Эти ниндзя имели запах, характерный для Киригакуре.

— Ниндзя Киригакуре!

Киригакуре, Деревня Кровавого Тумана, была самой жестокой среди крупных деревень, в настоящее время находящихся под властью Ягуры.

— Ладно! Вот наш шанс изменить ситуацию! — Анко рвался в бой. Битва с вражескими ниндзя была сравнима с миссией B-ранга.

— Не спеши, не зная врага, — предостерег Музан — Мари, определи их точное местоположение и сообщи мне, когда они будут близко.

Трое из них спрятались за деревом, используя темноту в своих интересах. У ниндзя Киригакуре, вероятно, было больше боевого опыта, поэтому им нужно было быть осторожными.

Сираиши Кодзи, лидер команды Киригакуре и чунин, шёл по лесу, слушая, как его подчинённые восхваляют процветание Конохи.

— Это Коноха? Это действительно самая богатая из Пяти Великих Деревень. Но составить карту этой местности будет непросто.

Коноха имела высококачественную землю и находилась недалеко от порта Страны Волн, что давало ей уникальное географическое преимущество. Напротив, Страна Воды состояла из островов, и развитие Киригакуре всегда отставало от развития Конохи.

— Не будь беспечным! Это территория Конохи. Мы можем столкнуться с их ниндзя в любой момент. Если миссия провалится из-за тебя, я убью тебя сам!

Это было правило Киригакуре. Миссии были на первом месте; ниндзя были всего лишь инструментами без эмоциональных связей.

— Да, Сираиши-сама!

Чтобы эффективно атаковать Коноху, Киригакуре отправил многочисленные отряды на разведку местности. Конфликты с

отрядами Конохи были обычным делом, но это были мелкие стычки, избегая полномасштабных сражений.

Команда ниндзя с одним чуунином и двумя генинами...

Кроваво-красные глаза Музана высмотрели три фигуры в темноте.

Жестокость мелькнула в его взгляде.

— Чунин мой. Я поддержу тебя, как только закончу. Помни, быстро разбирайся с остальными!

Ниндзя Киригакуре могли быть поблизости, поэтому им нужно было действовать быстро. Когда Музан двинулся, Сираиши Кодзи почувствовал опасность.

— Кто там?

— Скрытые теневые руки змеи!

Несколько черных ядовитых змей выползли из черной мантии Музана, намереваясь задушить Сираиши Кодзи.

«Лязг!»

Три куная вылетели, убив змей, но один успел укусить Сираиши Кодзи в лодыжку.

Боль распространилась от его лодыжки, и Сираиши Кодзи увидел, как из темноты появился Музан.

— Орочимару! Нет, ученик Орочимару.

Если противником был Орочимару, то не было нужды в скрытой атаке.

Перед ним стоял ребенок, скорее всего генин.

Из-за дерева появились еще две фигуры, вступающие в схватку с подчиненными Шираиши. Они столкнулись с командой ниндзя Конохи.

— Я не ожидал увидеть ученика Орочимару. Даже если я потерплю неудачу и умру здесь, убить тебя стоит!

— Многие хотят меня убить, но жаль, что у них нет на это сил.

Музан вытащил меч ниндзя из-за спины. Это был не Белый Клык Сакумо, а обычный меч ниндзя. Человек перед ним не был таким сильным противником, как Сакумо.

Его навыки владения мечом Хатаке были немного более отточены, чем Белый Клык Конохи. Сираиши Кодзи сделал три шага назад, думая, что уклонился от атаки, но почувствовал резкую боль в груди.

Глядя на кровоточащую рану, Сираиши Кодзи пришел в ужас.

— Техника меча Хатаке!

Будучи ниндзя из враждебной деревни, Шираиши знал, насколько ужасающей была эта техника. Молодой человек в черном перед ним, в сочетании с недавней информацией о гение семьи Хатаке, ясно дал это понять.

— Ты Хатаке Музан!

Такие гении, как Музан, были более ценными целями, чем могущественные ниндзя. Устранение начинающего гения предотвратило будущие угрозы деревне.

Музан не отрицал этого. Они столкнулись, но сила Музана заставила Сираиши Кодзи отступить. Яд, распространяющийся из его лодыжки, быстро истощил его энергию.

«Лязг!»

Удар Музана прорезал Кунаи и шею Сираиши Кодзи. С быстрым выхватыванием и вложением, голова Сираиши Кодзи

покатилась по земле.

Бум!

Труп неподвижно упал.

— Жизнь ниндзя поистине печальна.

Ниндзя не занимались производством, они грабили. Большинство погибло от рук врагов, и этому циклу не видно конца.

Разобравшись с Сираиши Кодзи, Музан быстро двинулся вперед на поле боя. Анко и Мари имели преимущество.

Двое вражеских ниндзя были пойманы в ловушку и отравлены змеями. Кунаи Анко быстро оборвали их жизни.

— Кажется, ты многого добился.

Музан был удивлен их прогрессом. Мари, когда-то едва умевший использовать базовые техники, теперь убивала Туманных Ниндзя в одиночку.

— Да! Битва между ниндзя действительно опасна.

Анко посмотрела на мертвых ниндзя, осознав истинную жестокость войны.

— К счастью, я победил. Я стану знаменитым ниндзя!

Музан не охладил энтузиазма Анко. Он посмотрел на трупы и отрубил им головы своим мечом ниндзя.

Анко, все еще желая расслабиться, с отвращением посмотрела на Музана — Ты извращенец!

Холодные, безжалостные глаза Музана заставили ее замолчать. Его поведение напоминало поведение Орочимару.

— Не будь наивной, Анко. Мы ниндзя, а они были врагами. Нам нужны эти головы для особого расследования планов Киригакуре.

Мертвые ниндзя иногда были полезнее живых. Этот опыт должен был приспособить их к суровым реалиям жизни ниндзя.

Анко, руки которой были в крови, подавляла дискомфорт. Мари, хотя и дрожал, держал голову высоко.

— Да, капитан.

Анко наконец-то уважает авторитет Музана, понимая необходимость следовать приказам.

— Давайте перегруппируемся с остальными!

Присутствие ниндзя Тумана возле Конохи намекало на надвигающееся вторжение.

Вернувшись в лагерь, вид окровавленной троицы напугал ниндзя на дежурстве. Если что-то случится с учеником Орочимару или ребенком Сакумо, это сулит неприятности.

— Что случилось?

Дежурный ниндзя хотел вызвать медицинскую помощь, но Музан, владеющий медицинским ниндзюцу, прервал его.

— Мы столкнулись с ниндзя Тумана. Вот голова их чуунина. Извлеките любую полезную информацию.

— Чунин?

Убедившись в наличии повязки, дежурный ниндзя был шокирован.

Музан, такой молодой, убил чунина. Теперь его репутация будет стоять на своих собственных заслугах.

Сила Музана в сочетании с Мари и Анко не удивила Орочимару . Он был уверен, что они будут патрулировать в одиночку и будут в безопасности.

— Ты хорошо справился, но совершил ошибку.

Орочимару предупредил — В следующий раз будь осторожен. Ты раскрыл себя перед Ниндзя Тумана. Теперь ты в их списке обязательных к уничтожению.

Он вручил Музану свиток со списками наград. Имя Музана было наверху, с наградой выше, чем у элитного джонина.

— Список обязательных к уничтожению?

http://tl.rulate.ru/book/120688/5540751