Готовый перевод Naruto: Hatake's No Misfortune / Наруто: Музан из клана Хатаке: 5. Ниндзя-медик

В мире Наруто Музан столкнулся с уникальной и парализующей слабостью: неспособностью ходить под солнцем. В отличие от других миров, в мире Наруто не было никаких средств для исправления таких генетических недостатков. Таким образом, Музану пришлось полагаться исключительно на свои собственные усилия, чтобы спасти себя. Движимый решимостью, он отправился овладевать медицинскими знаниями и оттачивать контроль над чакрой, стремясь стать грозным медицинским ниндзя.

— Директор Харано согласился разрешить вам работать помощником врача, но при условии, что вы не сможете пропускать занятия. Вы можете проходить стажировку в больнице только по субботам и воскресеньям, — заявил Нобивэй.

Условия Нобивея были ясны. Музану нужно было преуспеть в медицинском ниндзюцу, чтобы достичь мастерства легендарного Белого Клыка Конохи, не пренебрегая при этом своей обычной подготовкой ниндзя. Будучи деканом Академии ниндзя, Нобивей не мог позволить прогрессу Музана замедлиться.

— Стажировка? Это неплохо, — размышлял Музан.

— Музан, ты должен быть готов, — предупредил Нобивей, заметив его обнадеживающее выражение лица — Больница не так гламурна, как ты мог подумать. Медицинские ниндзя имеют более низкий статус в деревне Коноха. Если бы не Цунаде-сама, Коноха вообще не развивала бы медицинские ниндзюцу.

Музан хорошо это знал. Цунаде была движущей силой медицинских достижений Конохи. После Третьей Великой Войны Ниндзя ее уход привел к упадку медицинского ниндзюцу. Точный контроль чакры был необходим, и немногие были готовы посвятить себя такой сложной области, когда они могли бы освоить мощные боевые приемы.

Среди прославленных ниндзя Конохи только Цунаде славилась своими медицинскими навыками, хотя она была более известна своей огромной силой и боевыми навыками.

— Спасибо, Нобивей-сенсей. Я верю, что смогу поднять медицинское ниндзюцу Конохи на новую высоту, — решительно заявил Музан.

Последующие дни были для Музана удачными. Он был первым, кто приходил в больницу каждую субботу и воскресенье, хотя изначально ни один врач не хотел брать его в качестве помощника. Если бы не его связь с Сакумо Хатаке, его могли бы уволить. В конце концов, Музан нашел директора Харано, который назначил его к доктору Хаяси.

— Просто оставайся там, — сказал доктор Хаяши, указывая в угол. Ему предстояла операция, и он не хотел иметь дело с новичком — Не издавай ни звука, пока я оперирую.

Музан чувствовал себя недооцененным, но он помнил предостережения Нобивея и не воспринял это лично. По мере того, как операция продвигалась, на лбу доктора Хаяши выступил слой пота. Ему нужно было аккуратно зашить рану пациента, и он привычно крикнул:

— Подготовьте пакет для крови...

После операции доктор Хаяши был измотан. Заметив Музана с кровью на теле, он изменил свое отношение.

— У тебя солидные медицинские познания, достаточные, чтобы быть ассистентом. Учись со мной в это время.

Квалифицированный медицинский ниндзя требовал не только медицинского ниндзюцу, но и мастерства в обращении с различным медицинским оборудованием, особенно на поле боя. Доктор Хаяши, хотя и был чуунином, обладал выдающимися медицинскими навыками, что очень помогло Музану.

Утро прошло в суматошном тумане. Музан помогал на операциях и регистрировал проблемы.

— Уф! Хорошая работа, малыш, — похвалил доктор Хаяши, протягивая Музану еду и книгу — Восстанови силы и

практикуй медицинское ниндзюцу днем. Это основные больничные приемы. Проблем не будет.

Книга содержала базовые медицинские ниндзюцу, такие как скальпель чакры и методы гемостаза. Большинство врачей освоили только основы, поскольку продвинутые техники требовали сильного контроля чакры и значительного количества чакры для проведения длительных операций.

Днем Музан практиковал медицинское ниндзюцу за больницей. Он поймал кролика и использовал свою чакру, чтобы стимулировать его регенеративные способности

— Неудивительно, что так мало медицинских ниндзя, — пробормотал он, осознавая требуемую точность.

Музан усердно учился и практиковался. Во время обеденных перерывов он читал о клеточной биологии и исследованиях Цунаде.

— Цунаде действительно гений, — думал он, восхищаясь ее работой по стимуляции клеток для быстрого заживления ран. Однако он знал, что не сможет следовать ее пути в точности, чтобы устранить свои генетические дефекты.

— Я не хочу ассоциироваться с бездельником, — решил он. Хотя генетические исследования Орочимару были передовыми, Музан не доверял его намерениям.

Как раз когда Музан размышлял о том, чтобы связаться с Орочимару, в комнату ворвался доктор Хаяши.

— Быстрее, Музан, нужна срочная операция, требующая твоей помощи!

Он затащил Музана в операционную, где лежало множество раненых.

Врачи суетились, пытаясь их спасти.

— Что случилось? — спросил

Музан, потрясенный.

— Они попали в засаду Песчаных ниндзя во время миссии, — кратко объяснил доктор Хаяши. Они погрузились в операцию.

После нескольких часов интенсивной работы многие врачи были истощены. Доктор Хаяши упал на землю, его чакра истощилась.

— Я больше не могу. Еще так много пациентов!

В этот момент Музан шагнул вперед — Я возьму на себя. Я изучил медицинское ниндзюцу.

— Как можно контролировать и практиковать чакру без оборудования? — воскликнул доктор Хаяши, озадаченный.

— Одного медицинского таланта недостаточно для такого точного контроля.

— Я могу это сделать. Доверьтесь мне, — уверенно ответил Музан, мягкий слой чакры появился на его руках. Он мастерски овладел медицинским ниндзюцу, и этот факт вскоре заговорит громче слов.

Пока он работал, кровь, хлынувшая из артериальной раны, была быстро заблокирована слоем чакры. Под воздействием лечения Музана рана быстро зажила.

— Невероятный мальчик, — пробормотал один из врачей — На этот раз доктор Хаяши нашел сокровище.

Другой врач вмешался — Если вы считаете, что Музан бесполезен, вы можете попросить его стать моим помощником.

— Это невероятно. Появился самый молодой ниндзя-медик Конохи, — изумился третий.

Доктор Хаяси, смущенный своим первоначальным скептицизмом, сосредоточился на руках Музана, когда тот лечил пациентов. Музан, способный провести операцию в одиночку, вскоре имел под своей опекой несколько пациентов. Его преданность делу и мастерство впечатлили даже директора Харано.

— Он просто прирожденный ниндзя-медик, — заметил Харано — В будущем в Конохе появится ниндзя-медик, такой же хороший, как Цунаде-сама. Мы должны хорошо развивать свои медицинские таланты.

Спустя несколько часов интенсивная спасательная операция наконец

подошла к концу. Пациентов вывозили одного за другим, и стало очевидно, что спасший их человек — не кто иной, как сын лорда Сакумо.

Волоча свое измученное тело, доктор Хаяши оттащил Музана в сторону, опасаясь, что другие врачи захотят сделать Музана своим помощником.

— На этот раз ты внес большой вклад. Самый молодой ниндзя-медик в Конохе гораздо твой талант более ослепителен, чем твой брат.

Музан, однако, больше беспокоился о первопричине травм.

— Грядет война? — спросил он.

Доктор Хаяси помедлил, прежде чем слегка кивнуть.

— Это еще не достигло уровня войны, но окрестные деревни следят за нами. Никто не знает, когда произойдет следующая война ниндзя.

Он продолжил объяснять опасную ситуацию, в которой оказалась Коноха из-за отсутствия ниндзя высшего уровня, таких как Цунаде и Джирайя. Несмотря на нависшую угрозу, он заверил Музана:

— Как ниндзя-медики, мы не должны спешить на передовую поля боя. Если нас захватит противник, наши жизни не будут в опасности.

Музан кивнул, понимая уникальность положения медицинских ниндзя. Их ценность заключалась в их способностях к исцелению, а не в бою.

— Хорошо проведите время в больнице в этот период, — добавил доктор Хаяси — Директор Харано заметил вас и официально даст вам зарплату врача.

— Спасибо, доктор Хаяши, — ответил Музан — Но я все еще студент Академии ниндзя, и я обычно сосредоточен на учебе.

Доктор Хаяши, осознав юный возраст Музана, в недоумении закрыл лоб.

— Ученики Академии ниндзя, простите, я действительно проигнорировал это. Но будьте уверены, такой талант не останется незамеченным.

Закончив лечение в больнице, Музан вернулся в резиденцию Хатаке.

Там был только Какаши, держащий в руках лапшу быстрого приготовления.

— Брат, ты так поздно вернулся. Я думал, ты пропал, — сказал Какаши, заметив обеспокоенное выражение лица Музана — Что-то случилось?

Музан объяснил ситуацию в больнице и потенциальную угрозу войны.

Какаши, видя серьезность, показал ему уведомление.

— Это уведомление о досрочном выпуске из Академии ниндзя, подписанное самим Хокаге. Я могу стать генином уже завтра, — гордо объявил Какаши.

Спокойствие Музана дрогнуло — Ты, сопляк, ты даже не можешь победить меня, но ты все еще хочешь стать генином? Уходи и тренируйся усердно!

Какаши, невозмутимо, указал на подпись.

— Ты не сможешь меня остановить! Даже Отец не сможет остановить этот экзамен!

Полный решимости проявить себя, особенно услышав о достижениях Музана, Какаши решил пройти испытание и стать квалифицированным генином.

— Какая головная боль, — вздохнул Музан, понимая, что предстоящий путь будет непростым для них обоих.

http://tl.rulate.ru/book/120688/5467471