Готовый перевод Mental Scholar / Ментальный Учёный: Глава 113. Истинная реальность восприятия

— Дело в том... — раздался в телефоне голос Чжан Вэньдуна. — Страж Ван планирует выделить время, чтобы наградить тебя за выдающиеся заслуги.

— Страж Ван? — удивлённо переспросил Су Сяо.

В пятнадцати крупных городах Поднебесной существовала особая должность "Стража". Эти могущественные защитники не входили в секретные земли — их главной обязанностью была охрана границ, обеспечение безопасности народа и борьба со скверными сущностями, проникающими в город. Каждый Страж был выдающимся среди сверхъестественных практикующих и в любой момент мог достичь уровня Святого. Именно Страж являлся основой могущества крупного города, и города без Стража считались лишь городами второго эшелона, не заслуживая статуса городов первой линии.

Су Сяо был наслышан о славе Стража Вана. Его полное имя — Ван Юаньи, представитель старого поколения могущественных практикующих, поднявшихся во время "Инцидента с Матерью Ветров" в конце прошлого века. Как и другие Стражи, он держался очень скромно, но Су Сяо знал древнюю мудрость: истинные воины не славятся громкими именами.

В тени Ван Юаньи и его команда разрешили множество чрезвычайных ситуаций с высокоранговыми демоническими духами и скверными сущностями, включая даже случаи со скверными тварями ранга повелителя. Однако в народной памяти больше отпечатались те случаи, когда он приходил на помощь в уже разгоревшихся бедствиях. Некоторые даже прозвали Ван Юаньи Стражем "Пылающий огонь".

Его самым известным подвигом стало участие в "Инциденте Корона" десять лет назад, когда он помогал боевому району Сипин подавить местную секретную зону. Используя силу сверхъестественного практикующего, он сдерживал сразу трёх скверных тварей ранга повелителя, вступил в короткую схватку с одной из них и отбросил её, заставив всех скверных сущностей не сметь пересекать проведённую им границу.

— Да, поскольку Страж Ван очень занят, нам лучше подстроиться под его расписание. Когда ты свободен? — спросил Чжан Вэньдун.

— В любое время... наверное? — неуверенно ответил Су Сяо.

— Хорошо, завтра кто-нибудь встретит тебя у входа в твой жилой комплекс, примерно в девять часов, — сказал Чжан Вэньдун.

После завершения звонка Су Сяо задумался: «Вряд ли дело только в награждении, такие церемонии удобнее проводить через обычных чиновников... Может, они хотят завербовать меня?» Поразмыслив немного, он решил не зацикливаться — в конце концов, это дело завтрашнего дня.

Отложив телефон и выключив телевизор, Су Сяо вернулся в спальню и погрузился в изучение различных знаний, прилагаемых к третьей части раздела Земли в "Сердце мира".

...

— Искусство иллюзий при детальном рассмотрении делится на пять основных типов, — говорил Юань Те в видео, стоя у доски и делая записи мелом.

— Первый тип — сенсорные иллюзии, или, как их ещё называют, чувственные иллюзии.

Он написал на доске слово "Глэмер".

— Сенсорные иллюзии изменяют чувственное восприятие объективных предметов: звук, свет, запах, тактильные ощущения... Например, невидимость по своей сути является изменением светового восприятия объективных предметов. Подобно тому, как хамелеон меняет цвет в зависимости от окружающей среды, такое изменение цвета, вызванное затратой ментальной силы для активации звёздных способностей, тоже относится к сенсорным иллюзиям.

— Второй тип — ложные иллюзии. В отличие от невидимости, им не требуется наличие исходного объекта — они создают галлюцинации из ничего. Если для невидимости нужен существующий предмет, который делается невидимым, то ложные иллюзии могут создавать звуки, световые эффекты, запахи и тактильные ощущения прямо из воздуха. Яркими представителями этого типа являются "Сила иллюзий" и "Искусство призрачного звука".

— Можете провести параллель с очками дополненной реальности, с которыми мы сталкиваемся в повседневной жизни. Ложные иллюзии подобны внезапному появлению фальшивого образа в реальности, причём без каких-либо вспомогательных средств — его может увидеть или услышать любой человек. Однако на самом деле он не существует физически: вы пройдёте сквозь него, у него нет массы, и он не может противостоять атакам.

— Третий тип — ментальные иллюзии. Это ложные иллюзии, направленные непосредственно на разум других людей. Они не только создают иллюзии и галлюцинации на физическом уровне, но и через эти иллюзии косвенно влияют на сознание других. Чтобы лучше это понять, представьте: я создаю иллюзию скверной сущности, которая не только выглядит пугающе, но и обладает способностью разрушать рассудок, как настоящая скверная сущность. Это типичный пример ментальной иллюзии. Её главная особенность в том, что она существует как ложная иллюзия, а её последующие эффекты можно блокировать Мантрой очищения разума.

— Четвёртый тип — призрачные иллюзии. Они похожи на ментальные, но созданные ими иллюзорные образы появляются не в реальности, а только в сознании цели, полностью существуя в мозгу и разуме, без внешних проявлений. Для посторонних наблюдателей, если колебания духовной энергии хорошо замаскированы, они вообще ничего не заметят и не увидят. Представителями этого типа псионических способностей являются "Психологическая невидимость" и "Призрачный убийца". Как и ментальные иллюзии, эти способности блокируются Мантрой очищения разума или другими защитными ментальными способностями.

— Пятый тип — теневые иллюзии, также известные как "полуреальные иллюзии". Через влияние ментальной силы на Теневой мир они могут вводить его энергию и материю в реальный мир, создавая эффекты, близкие к реальным. Некоторые теневые иллюзии даже способны имитировать эффекты псионических способностей низкого ранга.

В теневых иллюзиях существует важное понятие — степень реальности, указывающая на то, насколько реальна теневая иллюзия. При достижении 100% она становится практически неотличимой от реальной материи, и некоторые теневые иллюзии с такой степенью реальности могут полностью имитировать псионические способности низкого ранга, создавая впечатление, будто практикующий изначально владел этими способностями.

— Существуют теневые иллюзии со степенью реальности выше 100%. Согласно текущим научным исследованиям, люди могут достичь максимум 180% степени реальности. Это означает, что при имитации псионических способностей низкого ранга их мощность в 1,8 раза превышает силу, которую демонстрирует обычный практикующий того же уровня...

Су Сяо внимательно слушал, не делая заметок — все эти сведения он запоминал напрямую. Помимо просмотра лекций Юань Те, он также изучал информацию о раннем состоянии Земли, ранней Солнечной системе и другие материалы, словно безумная губка, впитывающая всевозможные знания. Он глубоко постиг как искусство иллюзий, так и требования к окружающей среде для зарождения жизни.

В конце видео Юань Те остановился и с улыбкой сказал:

— В Башнях магов Западной Европы у мастеров иллюзий есть фраза, ставшая их девизом. Я напишу её здесь, прочтите сами.

Су Сяо посмотрел на доску, где появилась плавная английская надпись. Он перевёл фразу: "Вселенная существует лишь в восприятии наблюдателя, восприятие — первичная и единственная реальность. Если дерево падает, и никто этого не знает, значит, этого дерева не существует".

Его сердце затрепетало, словно тысячи слов рвались наружу.

— Урок окончен, — сказал Юань Те.

Видео погасло.

В Ментальном океане Су Сяо бурлили мысли, и внезапно созданная в медитации Земля задрожала. «Точно, зачем мне обманывать Землю, заставляя Землю в моём сознании думать, что она находится в реальной вселенной... Зачем мне её обманывать?» — промелькнула мысль. — «Это же вселенная в моём разуме, и я — единственный наблюдатель... Мне достаточно просто обмануть самого себя».

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/120671/4999444