Готовый перевод Mental Scholar / Ментальный Учёный: Глава 6. Магия катализаторов

Вокруг Су Сяо собралась небольшая группа людей: молодая пара лет двадцати, пожилой продавец мороженого и мужчина средних лет. Услышав слова Су Сяо, Фэн Липин и остальные застыли в изумлении.

«Девятый уровень? Вы... сверхъестественное существо?» — недоверчиво спросил Фэн Липин, невольно перейдя на уважительный тон. Его удивление было вполне объяснимо: у обычных граждан Чжун Ся уровень командования равнялся нулю. Даже взрослые, прошедшие краткую военную подготовку при поступлении в университет, имели лишь первый уровень. Эта подготовка уже давно не ограничивалась простыми строевыми упражнениями — она включала в себя обращение с легким и тяжелым оружием, использование портативных ракетометов, навыки управления эвакуацией и ряд других базовых тренировок.

Уровень командования мог повыситься на единицу для тех, кто уволился из армии, вооруженной полиции или пожарной службы. Члены организации "Путь Человека" также получали дополнительный уровень. Действующие военнослужащие в отпуске и практикующие могли иметь более высокий уровень в зависимости от звания или уровня культивации. Но девятый уровень — это был показатель, которого с трудом достигали даже командиры низшего звена!

«Я не сверхъестественное существо», — быстро ответил Су Сяо. «Они начинаются как минимум с десятого уровня. Подождите немного». Во время разговора он уже доставал из своей сумки через плечо несколько предметов — маленькие стеклянные бутылочки с различными веществами: небольшими кристаллами, экстрактами и желтым порошком.

«Катализаторное заклинание?» — удивленно воскликнул Фэн Липин. «Ты маг?»

Собравшиеся вокруг люди были озадачены. Девушка из молодой пары тихо спросила своего спутника: «Что такое катализаторное заклинание?» Но тот лишь растерянно пожал плечами.

Пожилой продавец мороженого, качая головой, с восхищением начал объяснять: «Катализаторное заклинание — это настоящая древность! Вы, молодежь, не знаете, но это технология, которую люди получили, пытаясь подражать Зловещим существам, когда те только появились. Очень сложная штука. С помощью различных материалов, называемых катализаторами, специально обученные люди могут использовать способности, похожие на магию».

Старик продолжил свой рассказ: «Этих людей называют магами. Каждому требуется от двух до двенадцати лет обучения — примерно столько же, сколько нужно для подготовки практикующего. Позже магов постепенно вытеснили практикующие, культивирующие псионическую энергию. Сейчас их осталось очень мало. Ведь талант мага и талант к псионике часто пересекаются. Те, у кого есть время изучать огромное количество мистических знаний, чтобы стать магом, обычно без труда пробуждают и Судьбоносное заклинание».

«К тому же, их потенциал сильно отличается», — добавил он. «Как бы много знаний ни накопил маг, его разум остается человеческим. Использование заклинаний постепенно лишает их рассудка, сводит с ума, делает странными. У псиоников таких проблем нет. Не говоря уже о том, что разрушительная сила заклинаний невелика, часто даже меньше, чем у обычной винтовки».

Услышав рассказ старика, в глазах Розали промелькнула тень беспокойства. Она еще бдительнее встала рядом с Су Сяо, готовая защитить его от возможного нападения.

«Разрушительная сила — это одно, а тактический эффект — совсем другое», — сказал Су Сяо, расставляя стеклянные бутылочки на определенном расстоянии друг от друга, создавая простой магический круг. В руке он держал бутылочку с маленьким кристаллом. «Даже сейчас это заклинание входит в обязательную программу подготовки специальных связистов».

Внезапно из уст Су Сяо полились странные, труднопроизносимые слова. Эти звуки совершенно не походили на человеческую речь, словно они пришли из таинственного, неизвестного мира или из глубин океана. Рука Су Сяо, держащая маленькую стеклянную бутылочку, двигалась в такт словам, напоминая танец древнего жреца в темных, таинственных джунглях.

Эта сцена была довольно пугающей. Молодая пара инстинктивно отступила на несколько шагов, а на лице мужчины средних лет отразился неприкрытый страх. Только пожилой продавец мороженого и Фэн Липин остались невозмутимыми.

В конце заклинания Су Сяо слегка постучал бутылочкой по дужке своих очков. Маленький белый кристалл внутри, словно по волшебству, сначала стал бледно-голубым, затем под лучами солнца окрасился в кровавый оттенок, и наконец превратился в насыщенный фиолетовый цвет.

В очках дополненной реальности всех присутствующих, кроме Су Сяо, появилось новое сообщение: «Обнаружена установка временной духовной сети».

«ID установщика: Су Сяо»

«Уровень командования установщика: 9 уровень»

«Уровень доверия к установщику: низкий»

«Подключиться к временной духовной сети?»

Розали, стоявшая рядом с Су Сяо, без колебаний выбрала присоединиться. В момент ее подключения временная духовная сеть обнаружила, что ее позиция близка к позиции Су Сяо, и к тому же она была практикующей, способной противостоять многим способностям Зловещих существ. Поэтому уровень доверия к Су Сяо мгновенно повысился.

«Уровень доверия к установщику повышен до: высокий»

«Изначальный уровень доверия низкий...» — пробормотал Фэн Липин, чувствуя, что теряет почву под ногами. Изначальный уровень доверия низкий, но уровень командования 9? Военный? Не похоже... Для этого ему нужно быть как минимум полковником... Изначальный уровень низкий, значит, он точно не практикующий...

Наконец, Фэн Липину пришла в голову мысль, и он воскликнул: «Ты исследователь? Исследователь псионической теории?»

Он вспомнил, что владение псионической теорией и прохождение экзамена по ней также повышает уровень командования. Это было вполне логично: чем больше знаний о способностях Зловещих существ, тем правильнее решения можно принимать при командовании в чрезвычайных ситуациях.

«Этот парень, уровень его псионической теории должен быть не ниже шестого...» — с восхищением произнес мужчина средних лет, стоявший рядом. «Это невероятно».

«Шестой уровень псионической теории — это же уже эксперт, да?» — тихо спросила девушка из пары.

«В прошлый раз эксперт, который объяснял базовые знания по телевизору, имел только пятый уровень псионической теории, но он был практикующим...» — тихо ответил ее спутник.

Су Сяо же чувствовал себя неловко, не испытывая никакой радости от похвалы. Главным образом потому, что в его университете на его специальности обычно требовалось для выпуска 3 уровень псионической теории плюс статус официального практикующего. Если студент был практикующим уровня Созерцания, требования к уровню псионической теории могли быть снижены на единицу. Проблема в том, что он не был практикующим! Не будучи практикующим, согласно требованиям, ему нужно было достичь 6 уровня псионической теории, чтобы выпуститься. Только сам Су Сяо знал, сколько усилий и энергии он потратил, чтобы достичь этого уровня и получить диплом.

«Ты в порядке?» — обеспокоенно спросила Розали, заметив его бледность.

«Все нормально!» — ответил Су Сяо, пытаясь улыбнуться. «Современные катализаторные заклинания были улучшены и модифицированы, урон для разума сведен к минимуму».

По мере установки духовной сети другие люди, находившиеся за пределами этой группы, также подключались к сети и отправляли информацию Су Сяо. Информация — самый важный ресурс в чрезвычайных ситуациях.

«После появления куклы использование таких катализаторных заклинаний не так сильно утомляет меня, как раньше...» — подумал Су Сяо. «Теперь остается только ждать, пока другие люди в зоне действия сети подключатся. Высокий уровень доверия, те, кто уже столкнулся с Зловещими существами, точно подключатся...»

Су Сяо бросил взгляд на индикатор заряда в правом верхнем углу своих очков. Осталось 71%. «Установка сети, поддержание сети и мантра очищения разума — все это требует большого расхода энергии», — размышлял он. «Но Розали рядом со мной, защищает меня, так что мне не нужно так сильно беспокоиться об угрозе Зловещих существ. Можно пока отключить мантру очищения разума».

«Быстрее, подключайтесь к сети, сообщайте мне информацию...» — мысленно торопил он остальных.

Розали, глядя на сосредоточенный профиль Су Сяо, вспомнила о его мечте и недостатке таланта, и в ее сердце появилась тень беспокойства. Почему у него, такого усердного человека, такой большой недостаток в псионике? Как несправедливо! Розали быстро подавила этот негативный импульс в своем сердце. Сейчас чрезвычайная ситуация, нужно сохранять концентрацию!

Через некоторое время перед Су Сяо появились потоки информации. Люди, находившиеся за пределами их небольшой группы, присоединились к временной духовной сети и начали отправлять сообщения Су Сяо, своему временному командиру.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/120671/4998717