Готовый перевод The Count's Youngest Son Is a Player / Младший сын графа — игрок: Глава 5

Рауль с насмешкой смотрел на взволнованного Диона.

Но, несмотря на его внешний вид, он внимательно изучал Диона.

Золотистый отблеск мелькнул в глазах Рауля, и перед его взором начали появляться вещи, которые обычно были ему недоступны.

Имя: Дион

Уровень: 42

Класс: Рыцарь-ученик (мечник)

Принадлежность: Род Остин, титул виконта

Титул: Святой семьи Остин. Гениальный фехтовальщик.

Статус: Потенциал (уровень B)

[Сила 52] [Ловкость 41] [Выносливость 43] [Интеллект 18] [Духовная сила 14] [Магия 32] [Чувства 21]

Полупрозрачное окно с информацией о Дионе плавало рядом с его лицом, демонстрируя все его данные.

Способность видеть чужие статусные окна появилась у Рауля после его перерождения.

Он предполагал, что это было связано с его скрытой уникальной особенностью, но, как бы там ни было, это была весьма полезная сила.

«Хмм...», — Рауль глубоко вздохнул про себя.

После последних трёх поединков его уровень и характеристики немного поднялись, но он всё ещё не мог сравниться с физической силой Диона.

Сила больше 50, ловкость и выносливость свыше 40 — всё это в возрасте 15 лет.

Кроме того, у Диона был потенциал уровня B, что означало, что к концу своего роста он мог достичь характеристик свыше 70.

«Но даже в этом случае он всего лишь уровень B», — подумал Рауль.

Мир «Коннекта» был наполнен существами гораздо более могущественными, чем Дион. По сравнению с ними, он был ничем.

Несмотря на эти мысли, Рауль слегка покачал головой и снова сосредоточился на поединке.

В этом поединке важны были не характеристики.

Физическая сила — лишь дополнение. Главный фактор — насколько хорошо ты понимаешь и владеешь своим мечом.

«Сейчас я заставлю тебя это прочувствовать, Дион», — с лёгкой усмешкой Рауль посмотрел на взволнованного Диона.

***

Поединок начался по сигналу графа. И на этот раз, в отличие от предыдущих, первым атаковал Рауль.

Чан!!

«Хмм, отдача оказалась слабее, чем я думал», — подумал Рауль.

Удар, который он нанёс своим длинным мечом для проверки, не вызвал большого сопротивления. Это означало, что бой будет легче, чем он предполагал.

Шууух!

Тем временем Дион, который упустил инициативу, яростно обрушил свой меч.

Однако Рауль ловко уклонился, сделав всего лишь шаг в сторону.

Чанг, чан-чан!

После нескольких обменов ударами Рауль окончательно понял.

Удары Диона были сильными, и его стиль, как и следовало ожидать от рода знаменитых фехтовальщиков, был чётким и аккуратным. Но именно это и было проблемой.

«Его техника слишком прямолинейна. Типичный юный аристократ, который никогда не участвовал в настоящем бою».

Вероятно, рыцари рода виконта Остина тренировались с Дионом, держа себя в руках.

Будучи сыном виконта и ещё ребёнком, его наверняка щадили в бою.

К тому же, обладая выдающейся физической силой и талантом по сравнению с ровесниками, Дион всегда одерживал лёгкие победы в поединках.

В таких условиях его навыки не развивались. Раннее пробуждение магических способностей лишь навредило ему.

«Ну что ж, теперь, когда всё стало ясно, можно и повеселиться».

Рауль отбил удар меча и отступил назад, выждав момент.

Направив длинный меч на Диона, он сделал глубокий вдох и бросился вперёд, словно молния.

— Ха!

Клинок полетел точно по прямой.

Дион, посчитав этот удар несерьёзным, легко отбил его своим мечом.

Однако это была лишь уловка.

Используя отдачу от удара, Рауль быстро развернул своё тело и, не снижая скорости, резко приблизился к Диону.

И внезапно нанёс мощный удар плечом.

Тууум — грохот!

Дион, не успев среагировать, потерял равновесие и упал на землю.

Рауль молниеносно приблизился к упавшему противнику и ударил его длинным мечом по обеим щекам.

Пак, пак!!

Дион рефлекторно взмахнул своим мечом, но только рассёк воздух — Рауль уже отступил назад.

— Что за чёрт, блин! — взорвался Дион.

Дион вскочил на ноги с ошеломленным выражением, не веря, что только что упал.

Следы от лезвий меча, отпечатавшиеся на его щеках, распухли, разжигая его гнев.

— Дерзкий ублюдок! Как ты посмел прикоснуться ко мне?! Я убью тебя!

Разъярённый Дион нанёс удар мечом, окутанным синей маной.

Его меч, пропитанный маной, был абсолютно стабильным, подтверждая, что он уже достиг уровня опытного мечника.

Но удар был напрасен — со звоном его атака была заблокирована.

На мече Рауля тоже мерцала золотистая мана, словно лёгкий туман.

— Заблокировал?! Чёрт!

Пока Дион был ошеломлён, Рауль с лёгкостью отбил его меч и тут же подставил подножку, снова сбив Диона с ног.

Одновременно с этим он нанёс лёгкий удар кулаком в лицо Диона.

Плюх!

От удара в лицо у Диона на мгновение потемнело в глазах, и он вновь упал на землю, размахивая своим мечом.

— Аааа!

Его неуправляемые удары, словно из страха, выглядели довольно жалкими.

Рауль, уже отступивший назад, сложил руки на груди и, глядя на Диона сверху вниз, сказал:

— Какой жалкий вид. Вставай уже.

Услышав спокойный, но твёрдый голос Рауля, Дион наконец взял себя в руки и с трудом поднялся.

Он схватился за лицо одной рукой, его выражение исказилось от ярости.

Из-под его пальцев текла кровь — вероятно, сломан нос.

— Тьфу!

Дион со злостью сплюнул кровь изо рта и, глядя на Рауля, теперь смотрел на него настороженным взглядом.

Похоже, несколько ударов помогли ему немного прийти в себя.

«Хотя это уже ничего не изменит…», — подумал Рауль.

Даже если техника Диона и немного изменилась, в основе всё равно лежала фехтовальная школа графского рода Эштона.

Естественно, Рауль отлично знал эту школу, и у Диона не было шансов победить его, используя такие приёмы.

«К тому же я всё вижу насквозь».

Глаза Рауля, мерцая золотистым светом, видели движение маны в теле противника.

Хотя эта способность потребляла немало маны, он использовал её только в нужные моменты — и этого было достаточно.

— Ха!

С более серьёзным выражением лица Дион снова бросился вперёд с мечом.

Но это не изменило ситуацию. Даже с большей концентрацией маны и чуть более высокой скоростью, он не смог обмануть Рауля.

Рауль легко отбил удар Диона и длинным мечом ударил его в бок.

Свист!

На месте удара остался длинный порез.

— Проклятье!

Успокоившись после недавнего столкновения, Дион попытался нанести ответный удар, вскинув колено, чтобы попасть по Раулю, проходившему рядом.

Но Рауль с лёгкостью уклонился. Одновременно он схватил Диона за плечо и снова опрокинул его на землю.

Шлёп!

Рауль вонзил свой длинный меч между защитными пластинами на голени Диона и отступил назад.

Маленький ручеёк крови потёк по броне Диона.

* * *

— Хмм, — граф Мелвин смотрел на арену с противоречивыми чувствами. Он слегка оглянулся и заметил несколько пустующих мест в зрительном зале.

«Ну, это неудивительно. Наблюдать за этим больше нет смысла», — подумал он.

Прошло уже больше десяти минут с начала поединка, и всё это время сражение шло абсолютно односторонне.

С одной стороны, Дион был весь изранен, его доспехи разорваны в клочья, с другой — Рауль не пролил ни капли пота, его свободная рука была спокойно сложена за спиной.

Никто не мог предсказать подобный исход до начала боя.

Поэтому виконт Остин, сжав зубы от ярости, уже покинул трибуну, несмотря на то, что поединок его сына ещё не закончился.

Граф почувствовал странное облегчение, когда его высокомерный младший брат, который постоянно задевал его перед началом поединка, нахмурившись, исчез из поля зрения.

Вспоминая, как он постоянно сравнивал Рауля с Дионом, уже уверенный в победе своего сына, граф не мог не насладиться этим моментом.

«Рауль…», — граф с гордостью смотрел на своего сына, который демонстрировал поразительную разницу в мастерстве. Но он также не мог избавиться от чувства вины за то, что недооценивал его способности.

«Похоже, Рауль уже давно достиг уровня опытного мечника», — подумал он.

Хотя на самом деле Рауль перешёл на этот уровень только накануне, графу не оставалось ничего, кроме как заблуждаться.

Дело было не только в уровне мастерства, но и в чрезвычайно высоком уровне владения мечом.

Хотя оба противника на арене находились на одном уровне.

Оба были пользователями меча — те, кто владеет способностью наполнять своё оружие маной.

Однако между ними была огромная разница в мастерстве.

Рауль сражался так легко, будто давал указания на тренировке, в то время как Дион истощал всю свою ману, отчаянно пытаясь что-то предпринять.

Но даже так, меч Диона ни разу не коснулся Рауля.

Они оба использовали один и тот же стиль, но разница в мастерстве выходила за рамки понимания техники — это был вопрос опыта.

«Если это не так, тогда Рауль действительно обладает пониманием фехтования на уровне, превосходящем даже гениальность… В любом случае, после поединка нужно будет поговорить с ним».

Но сейчас граф решил просто наслаждаться боем.

Его хмурые брови разгладились, и он громко закричал:

— Да! Продолжай давить!

***

Дион, без сомнения, значительно превосходил своих сверстников в мастерстве.

В предыдущих четырёх поединках его противники не могли долго поддерживать свои мана-мечи.

Поэтому они использовали свои мечи лишь эпизодически, когда это было необходимо, а Дион мог непрерывно излучать ману более десяти минут.

«Хотя это скоро закончится...»

Похоже, что мана у Диона начала иссякать, потому что его меч, наполненный маной, стал мерцать.

Его движения тоже заметно замедлились по сравнению с началом боя. Время завершить поединок приближалось.

— Ха... Ха... Почему?! Почему мой меч не может достать тебя?!

Рауль молча наблюдал, не намереваясь объяснять причину.

Он лишь механически использовал каждую открывшуюся возможность и нанёс лоу-кик по голени Диона.

— Ух! Ты, ублюдок! Какую подлую хитрость ты использовал?! Я не могу проиграть такому, как ты!

Если он продолжал открывать рот, значит, у него ещё оставалось немного сил.

Но пора было завершать бой.

«Как же жалко, что даже когда я бью его в одностороннем порядке, у меня не хватает выносливости! Это слабое тело всё ещё нуждается в тренировках».

Дион выглядел крайне разочарованным. Если бы хоть один его удар попал точно в цель, Рауль, с его слабым телом, вряд ли бы выстоял.

Но зачем Раулю позволять себя ударить?

Дион, как в последний раз, израсходовал всю свою ману, нанеся крестовой удар.

Но Рауль уже с самого начала, когда Дион двинул плечом, предугадал его движение.

С лёгкостью уклонившись за пределы досягаемости меча, Рауль тут же воспользовался открывшейся после атаки уязвимостью, сжав кулак.

— Пора закругляться.

Шууу~ Бах!

Точный удар Рауля в висок потряс мозг Диона.

Дион рухнул на землю, а из его рта пошла белая пена.

Подбежавший рыцарь проверил пульс Диона и скрестил руки над головой.

— Поединок окончен! Победитель — Рауль!

— ...!!

— О, боже, лорд Рауль действительно победил!

— Невероятно! Дион вообще не был ему ровней!

Толпа на трибунах зашумела.

Кто-то не мог поверить в результат поединка, кто-то восхищался истинным мастерством Рауля, а некоторые женщины были просто довольны его победой.

Но одно было ясно — все они были поражены таким кинематографичным финалом.

И зрители, очарованные Раулем, который на этот раз показал гораздо более уверенную и яркую сторону, восхищались им ещё больше.

— Фууу...

Рауль выдохнул, приводя дыхание в порядок, убрал меч и энергично вскинул кулак вверх.

И в тот момент все зрители встали со своих мест, аплодируя и выкрикивая поздравления.

Рауль стоял с поднятым кулаком и на мгновение посмотрел на трибуны, после чего покинул арену.

Его лицо оставалось невозмутимым, когда он шёл по арене к выходу.

Он лишь добился заранее подготовленного результата. Победа над Дионом не принесла ему особых эмоций.

И как и ожидалось, сразу после того, как Рауль разгромил своего противника в финале, перед его глазами всплыло сообщение системы:

Квест «Турнир совершеннолетия» завершен. Получите награду!

http://tl.rulate.ru/book/120629/4992045