Готовый перевод After using cheats, I became the strongest Beast Tamer / Сильнейший укротитель, тсс секрет читы;: Глава. Часть 25

— Ну, растёт он у вас, конечно, не по дням, а по часам! Посмотрим, сможет ли этот малыш пройти испытание.

Ведущий шутил, чтобы разрядить атмосферу, хотя все звери перед участием проверялись, и случаев с превышением возраста не допускалось.

Присев, Чэнь Син погладил Таотэ по голове:

— Постарайся, и сегодня вечером получишь дополнительную порцию мяса. Только не ешь то, что будет лежать на трассе!

Глаза Таотэ тут же загорелись.

В его голове осталось лишь одно: дополнительная еда.

Тихо пискнув, он рванул в воду, готовясь к испытанию.

На трассе были расставлены ароматные приманки. Если зверь не смог устоять перед искушением и попробовал одну из них, это активировало ловушку, и он выбывал из соревнования.

Плывя, легко взмахивая хвостом в воде, Таотэ почувствовал манящий аромат приманки и невольно сглотнул.

Но, вспомнив про обещанный хозяином дополнительный ужин, он с трудом подавил соблазн, проглотил слюну и изо всех сил рванул вперёд, отталкиваясь лапами.

Подводный сбор мячей, ныряние через кольца, подводный лабиринт… Таотэ преодолел одну сложную преграду за другой. Для молодых зверей эти испытания были довольно трудными.

Для зрелых зверей подобные задачи казались бы простыми. Основные сложности заключались в послушании и подавлении природных инстинктов. Если зверь справлялся с этим, вся полоса препятствий проходилась довольно легко.

Когда Таотэ перепрыгнул через последний маленький водопад и выкатил мяч, испытание завершилось успехом.

Чэнь Син поднял призовую табличку перед камерой, сохраняя улыбку.

— Покупаешь добавки для своих двоих?

— Да, сестра Чжан, у тебя же опыт. Поможешь выбрать?

— Сегодня я не работаю, могу съездить с тобой в город. Кстати, молочная смесь для моих зверей как раз закончилась. Марка, что мы пробовали в прошлый раз, оказалась неплохой, да и сейчас скидки на неё есть.

— Как тебе результат?

— Отличный, я тебе говорю! Слышала, эксперты в интернете говорят, что звери, как дети, должны пить молочные смеси! Это способствует развитию костей.

— Ну как тебе? Этот бренд хорош. Они часто устраивают какие-то соревнования по выходным. В прошлый раз мой ребёнок почти выиграл с их зверем. Приз — три тысячи. Если добавить немного своих денег, можно купить пять банок молочной смеси, — рассказывала сестра Чжан, прогуливаясь с Лю Ючжэнь по специализированному магазину на высокой платформе. — Купишь три банки, четвёртую получишь бесплатно; купишь пять — дадут ещё две в подарок, а одна банка стоит всего 699. Эй, что ты там рассматриваешь?

Лю Ючжэнь оторвала взгляд, явно погружённый в свои мысли, и улыбнулась сестре Чжан.

— Ничего особенного. Эй, продавец, я возьму пять банок.

После получения призовых денег Чэнь Син отправился в супермаркет за ингредиентами.

Проходя мимо обувного магазина, он вдруг вспомнил, что обувь его мамы давно изношена и несколько раз уже клеилась. Тогда он зашёл в магазин и через несколько минут вышел оттуда, поблагодарив за покупку.

Придя домой, Чэнь Син застал мать, занятую на кухне.

Вдруг его что-то насторожило. Он обернулся, чтобы посмотреть ещё раз.

Его отец… помогает на кухне?

Чэнь Син моргнул. Мать никогда не позволяла отцу заходить на кухню с тех пор, как он заболел.

Лю Ючжэнь заметила сына и с улыбкой сказала:

— Сегодня вечером сестру выписывают из больницы, так что я готовлю её любимые рёбрышки заранее.

Чэнь Син взглянул на родителей и почувствовал, что они что-то скрывают.

— Мам, я купил тебе пару обуви, — сказал он, положив на стол сумку с продуктами, а затем передав маме коробку. — Примерь, подойдут ли.

Лю Ючжэнь воскликнула:

— Зачем зря тратить деньги? Наверняка эти туфли стоили несколько сотен. Верни их.

— Чек я уже порвал, так что не получится.

Лю Ючжэнь была явно рада, хоть и притворялась, что ей это не нужно. Увидев её реакцию, Чэнь Гохай присел и помог жене надеть новую обувь.

— Это подарок от сына. Главное — внимание.

— Старина Чэнь, подходят?

— Подходят. И тебе они идут.

Вечером Чэнь Линья вернулась домой из больницы.

За ужином Чэнь Гохай сделал объявление для всей семьи:

— Мы с мамой обсудили и решили отказаться от лечения.

Лю Ючжэнь молча продолжила есть, лишь чуть сжав губы.

Атмосфера за столом мгновенно стала тяжёлой.

Чэнь Линья отложила палочки для еды и серьёзно сказала:

— Папа, директор нашей школы сказал, что если мои экзамены принесут школе почёт, он может попросить своего друга заняться твоим лечением.

— Директор?

— Да, наш директор — приручитель зверей продвинутого уровня.

Услышав это, Лю Ючжэнь и Чэнь Гохай замерли. Они впервые узнали, что директор их дочери — столь значимая фигура.

Хотя они и не были знакомы с кругом приручителей, даже им было известно, что звание приручителя продвинутого уровня вызывает всеобщее уважение.

— Но…

— Никаких «но», — твёрдо ответила Чэнь Линья. — Цель моего обучения — изменить судьбу нашей семьи. Я хочу, чтобы через десять лет вся наша семья вместе ужинала в ресторане «Облачная вершина». Семья должна быть вместе и полной.

Ресторан «Облачная вершина» — знаменитое элитное заведение в Цзинчэне, где ужин стоит целое состояние, а бронировать столик нужно заранее. Только люди определённого статуса могут там ужинать.

http://tl.rulate.ru/book/120625/5202246