Готовый перевод Marvel’s unlimited upgrade system / Система неограниченных обновлений Марвел: Глава 10

— Ты всегда была такой добродетельной? — увидев, как Лок перенаправляет внимание на мужчин в черном, Черная Вдова не могла не удивиться.

— Какая это добродетель? Я только в этом году исполнилось 18, мои родители умерли, теперь я сирота, буду жить одна и поступлю в колледж. Знаешь, стоимость обучения в нашем городе просто ужасная. Как мне жить в будущем? Поэтому мне нужно поторопиться и много работать, чтобы заработать деньги. Эти ребята — настоящие злодеи, я убил их и ограбил, это называется грабить богатых и помогать бедным! Ты должна меня похвалить! — Лок напихал тысячи долларов в карман и притворился беднягой.

— Ну, я должна тебя похвалить, ты действительно стараешься! — Черная Вдова взглянула на Лока с недоумением.

— Ух ты, похвала от Наташи +1.

— Сейчас только 1 час, и сразу видно, что это не искреннее восхищение! — Лок улыбнулся про себя.

В этот момент Черная Вдова вытащила из кармана банковскую карту и бросила её в руки Лока.

— Это деньги твоего отца за выполнение задания, теперь это наследство, в нем есть миллион долларов, чего достаточно для твоих будущих нужд, не притворяйся передо мной бедным.

— Насколько мне известно, твой отец не зарабатывал много за эти годы, и вскоре должен прийти адвокат, чтобы обсудить наследство! — напомнила Черная Вдова.

— Правда? — Лок, глядя на банковскую карту, выглядел озадаченным.

Я думал, что я бедняк, а тут оказывается, что в нашей встрече я получаю миллион долларов! И судя по словам вдовы, у меня еще и большое наследство впереди. Непосредственно к пику жизни!

— Будет это истинно или нет, ты узнаешь через несколько дней! — сказала Черная Вдова, нажимая на устройство на запястье. Вдруг раздался рев, и черный высокотехнологичный мотоцикл вылетел на полной скорости.

— Садись в машину! — Черная Вдова запрыгнула на мотоцикл и закричала на Лока.

— Садиться в машину? На какую машину? Что ты собираешься делать? — Лок с любопытством посмотрел на нее.

— Если не хочешь оказаться на земле, лучше убери руки от меня! — с холодным лицом ответила Черная Вдова.

— Это не подойдет, мне становится плохо в машине. Если я не обниму тебя, меня вытошнит, а если я стошню на твои леггинсы, будет не очень хорошо... Я тоже о тебе заботюсь, — Лок не отпустил её, а обнял крепче.

— Черная Вдова.

— Как у Левиса мог вырасти сын, как ты!!

— Что не так с сыном вроде меня? Самодостаточный, экономный — разве это плохо? К тому же, говорить, что есть возможность и не воспользоваться ею — это глупо! — Лок пожал плечами.

На это Черная Вдова бросила на него неодобрительный взгляд, резко повернула правую руку, и внезапно мотоцикл вырвался на дорогу, как черная молния, стремительно уносясь в ночь.

— Если бы я не пообещала твоему отцу заботиться о тебе, я бы не стала с тобой связываться! — произнесла Черная Вдова, неохотно ведя мотоцикл.

Мотоцикл мчался по шоссе, но Лок удивился — он не ощущал ни капли ветра, словно перед ним была невидимая преграда.

Несмотря на скорость мотоцикла, он слышал каждое слово, которое она говорила.

— Тьфу, лучше оставь меня в покое, я не хочу ехать с тобой! — Лок казался безразличным.

— … — Черная Вдова.

— Куда мы едем? — черный мотоцикл мчался по дороге, явно превышая скорость в сто километров в час.

Черная Вдова не стала отвечать на вопрос Лока, и ей не нужно было. Вдруг из облаков стремительно спускался stealth-самолет.

— Это так круто? — глядя на самолет, появившийся вдруг, Лок был поражен. Если бы его система бесконечного улучшения могла ощутить его удивление, значение было бы точно +666.

Как только самолет приземлился, в нем открылось отверстие, словно ожидая их прибытия.

Убедившись в этом, Черная Вдова снова прибавила скорость, и мотоцикл, подобно черной молнии, влетел в самолет с оглушительным ревом.

В самом моменте, как они влетели в самолет, Черная Вдова резко затормозила, затем передок мотоцикла треснул, и машина остановилась. Однако Локу не повезло.

Не обратив внимания, он был выброшен наружу под действием инерции и сильно ударился о землю.

К счастью, он принял пилюлю очищения энергии, чтобы укрепить тело, в противном случае, возможно, ему бы пришлось снова видеть своего отца.

— Ты мстишь мне!! — быстро встал с земли Лок и уставился на Черную Вдову с недовольным лицом.

— Ну да, я просто мстила! — сказала Черная Вдова, пожав плечами.

http://tl.rulate.ru/book/120617/4993901