Готовый перевод I'm ripping off the Marvel world / Я уничтожаю мир Марвел: Глава 30

Когда четверо из них спешили купить ему завтрак, Цзян Чэнь лениво потянулся и вернулся в магазин, чтобы надеть повседневную одежду.

Затем он достал из пространства рюкзака качалку, поставил её перед магазином и лег на неё, наслаждаясь солнечными лучами.

Поскольку у него были деньги, Цзян Чэнь не загромождал рюкзак. Хотя правило пространства рюкзака гласит, что одна вещь занимает одно место, даже зубочистка.

Но это работает в игре, которая функционирует по фиксированной программе, а в реальности правила пространства рюкзака совершенно гибкие.

Как и Цзян Чэнь, он заказал большой контейнер и загрузил в него все мелочи, что купил. Затем положил контейнер в рюкзак, и он по-прежнему занимал только одно отделение.

Именно благодаря этому трюку Цзян Чэнь никогда не имел проблем с расширением рюкзака.

В это время Ванкай тоже выбежал из дома, посмотрел на своего хозяина, немного замешкался, а затем прыгнул ему на руки.

Почувствовав, что Цзян Чэнь не оттолкнул его, а продолжал гладить по спине, Ванкай вдруг расслабился, унюхав запах тела Цзян Чэня, который внушал спокойствие, и прищурился под солнечными лучами.

Однако Цзян Чэнь не лежал долго, и Ванда, выбежавшая всего 5 минут назад, первой вернулась назад.

Она принесла не завтрак, а пластиковый пакет с ингредиентами.

- Хозяин, - Ванда наклонила голову и немного стеснялась, подталкивая Цзян Чэня, и, ощутив его крепкие мышцы, на её белом, нежном лице вдруг появились два румянца.

- Что? - Цзян Чэнь приподнял газету, закрывавшую его лицо, с лёгким недоумением.

- У вас здесь есть кухня?

- Да, заходите и направляйтесь направо, только приправ в ней нет.

- Нет, я всё купила.

Сказав это, Ванда быстро побежала внутрь. Хотя она очень хотела побыть наедине с Цзян Чэнем, времени было в обрез, и задерживаться было нежелательно.

Но она не заметила, как после её ухода Цзян Чэнь посмотрел ей в след и вдруг улыбнулся.

- Эта девчонка неплохо умеет планировать.

Такой разговор напоминал о том, что сонливость постепенно покидала Цзян Чэня. Он просто поднял газету и стал смотреть, нет ли каких новостей.

- Эй, Тони Старк поедет на Ближний Восток завтра, так быстро!

Увидев человека на страницах газеты, Цзян Чэнь неожиданно усмехнулся и произнес про себя:

- Мне бы хотелось увидеть, как наш богач будет задыхаться в пещере.

Цзян Чэнь не собирался вмешиваться в поездку Тони Старка в Афганистан.

Что касается предостережений, он даже не думал об этом.

Причина была очень проста: Цзян Чэнь не видел смысла в этом.

В фильме ему нравился Железный Человек, но в реальности это всего лишь знакомый чужой человек.

Он и Тони Старк не связаны, так зачем тратить время на заботу о безопасности друг друга?

Даже если бы он решил предупредить, тот мог бы и не поверить. Цзян Чэнь не стал бы делать такую бесполезную вещь.

Но если выгода будет достаточной, он мог бы вмешаться.

Думая об этом, глаза Цзян Чэня вновь загорелись, а на губах заиграла непонятная улыбка.

Через пять минут вернулся и Паучонок. Он нёс с собой хот-дог и торопился к Цзян Чэню.

- Хозяин, я купил твой любимый хот-дог, попробуй! – задыхаясь, произнёс юноша.

Цзян Чэнь увидел в пакете логотип сети магазинов на улице Куин и не смог не посмотреть на Паучонка.

Этот парень был слишком молод, чтобы осознать, насколько он открыт.

Ведь если бы обычный человек добрался сюда до улицы Куин, даже на такси, понадобилось бы минимум полчаса. А он пробежал туда и обратно всего за десять минут.

Чего хорошего в том, что мне должно нравиться то, что любишь ты?

Однако Цзян Чэнь лишь взглянул на Паучонка и ничего не сказал.

Только улыбнулся, развернул упаковку и съел содержимое.

Хотя ему не нравились хот-доги с избыточными соусами, это был жест внимания со стороны Паучонка.

Человек проделал такой путь, чтобы купить завтрак; если бы он просто выбросил это, это было бы нечеловечно.

Увидев, как Цзян Чэнь с нежностью доедает его угощение, на лице Паучонка внезапно заиграла счастливая улыбка.

- Садись, парень. - После того как Цзян Чэнь расправился с хот-догом, он быстрым движением достал раскладное кресло из пространства рюкзака и поставил его рядом с собой.

Увидев, как Цзян Чэнь достал кресло из ниоткуда, Паучонок был в полном шоке.

Это было уже что-то не объяснимое магией. Если владелец магазина знает такие удивительные фокусы, зачем ему открывать магазин? Можно было бы сразу же выдвинуться на сцену!

- Хозяин, ты мутант? - спросил Паучонок с любопытством, усаживаясь.

Цзян Чэнь спокойным тоном покачал головой.

- Так почему же ты можешь...

- Ты думаешь, ты единственный уникальный, Паучонок?

Сказав это, Цзян Чэнь повернул голову и показал непроницаемую улыбку, так что Паучонок, только что присевший, чуть не вскинулся от испуга.

Он всего лишь несколько дней как изменился, не успел освоить способности, а этот владелец магазина, который никогда с ним не общался, знал об этом.

Неужели другой человек из правительства или неадекватный ученый тайно следил за ним, а потом изучал его, когда тот расслабился?

Чем больше Паучонок думал, тем панику же больше испытывал, и его взгляды на Цзян Чэня стали странными.

Почувствовав страх и настороженность в глазах Паучонка, Цзян Чэнь не мог не улыбнуться.

Бог знает, он просто хотел пошутить над глупым парнем, кто бы мог подумать, что тот испугается.

Похоже, что большинство людей в мире Marvel страдают паранойей. Разве нельзя быть просто добрыми?

- Не переживай, у меня нет злых намерений к тебе, я не шпионю за тобой, - объяснил Цзян Чэнь.

- Как ты знаешь, хозяин? - спросил Паучонок немного настороженно.

- Я сказал, что видел твоё будущее, ты мне веришь?

Цзян Чэнь произнес это холодно, но в памяти у него возникла сцена из прежней жизни, когда мальчик перед ним превращался в пепел в объятиях Тони Старка в "Мстителях 4", и его последние слова: "Я не хочу уходить, прости".

- А каким будет моё будущее? - спросил Паучонок нервно.

- Ты умрёшь! - Цзян Чэнь внезапно повернулся, глядя ему в глаза, и с серьезным выражением произнес эти слова.

http://tl.rulate.ru/book/120610/4997663