Готовый перевод The Infinite Ocean Sutra / Сутра Бесконечного океана: Глава 17

С тех пор как Ли Даосюань отправил Ли Фэньяна и Ли Фэнву три года назад, слуги в доме никогда не видели его таким счастливым. Молодой мастер и молодая леди вернулись, и хозяин тоже радуется.

Ли Даосюань улыбнулся и сказал:

— Ван Эр, скажи им, чтобы отдали всем слугам в поместье по три ляна серебра, если я счастлив.

Ван Эр с улыбкой ответил:

— Да, хозяин, я иду прямо сейчас.

Он видел, как Ли Фэньян и другие росли с детства. Уseeing возвращение Ли Фэньяна и остальных, он тоже был счастлив. А с такой наградой в виде серебра радость была еще больше.

Ли Даосюань снова улыбнулся:

— Ладно, вы все уходите, я хочу приготовить вкусную еду для Фэньяна и Фэнву.

Ван Эр быстро кивнул и ушел. Вскоре из внешнего двора раздался голос.

Ли Фэнву сказала:

— Папа так добр к ним.

Ли Даосюань улыбнулся:

— Папа счастлив, потому что вы вернулись. Можете немного поиграть здесь, а я пойду готовить для вас.

Ли Фэньян и Ли Фэнву стали торопить:

— Папа, скорее! Я давно не ел твою еду, хе-хе.

Ли Даосюань весело вошел на кухню, оставив в дворе только Ли Фэньяна и Ли Фэнву.

Ли Фэнву тихо спросила:

— Брат, мы слишком непочтительны? Оставили папу одного дома. Я слышала от слуг, что папа улыбнулся только сегодня за три года.

Ли Фэньян вздохнул:

— Сестра, раз мы выбрали этот путь, нам нужно идти до конца. У нас есть квалификация Тройного Духовного Корня, и у нас все еще есть шанс на основание. Возможно, в будущем мы станем предками Ядра Формирования. Мы не можем остановиться на полпути.

Ли Фэнву кивнула:

— Конечно, я понимаю, но папа слишком несчастен, оставаясь один.

Ли Фэньян предложил:

— Может, поможем папе найти спутника жизни?

Глаза Ли Фэнву загорелись, и она быстро кивнула:

— Папа не женился из-за нас раньше, а теперь, когда мы уехали на Цуйвэйшань, самое время помочь папе.

На кухне Ли Даосюань услышал слова своих детей и уголки его рта дернулись. В глубине души он стремился к Бессмертному Пути. Ему было достаточно двух таких детей. Что касается спутника жизни? Если такая судьба сбудется, он найдёт ее сам, но не собирался искать обычную женщину.

Ли Фэнву поразмыслила, а затем покачала головой:

— Если папа хочет жениться, нам не нужно ему об этом говорить. Он не женится, потому что тоже хочет культивировать бессмертие. К сожалению, у папы нет Духовного Корня. Увы.

Ли Фэньян вздохнул:

— У папы нет Духовного Корня, и он может стать только обычным человеком. Я не готов это принимать, но мы ничего не можем сделать. Может, со временем папа смирится.

Ли Фэнву согласилась:

— После нашего возвращения пройдет как минимум пять лет, прежде чем мы сможем снова приехать. Давайте воспользуемся этим временем и проведём его с папой.

Ли Фэньян слегка кивнул и вздохнул:

— Да, нам нужно хорошо практиковаться и надеяться пробиться на девятый уровень Очистки Ци, когда открывается Тайник Убийства через тридцать лет.

Ли Фэнву пристально посмотрела на него и серьезно спросила:

— Брат, ты действительно собираешься участвовать в Тайнике Убийства через тридцать лет? Это ведь опасно, это борьба на жизнь и на смерть.

Ли Фэньян покачал головой:

— Об этом нужно будет поговорить тогда. В семье есть только одна Пилюля Основания, и она может позволить только одному человеку пробиться. Наша квалификация не плоха, но приоритет должен быть у седьмого брата с Двоим Духовным Корнем. Или Основание, или риск с Тайником Убийства.

Ли Даосюань не мог сдержать недовольства, услышав слова детей. Разве они собираются рисковать в опасном Тайнике? Этот Тайник Убийства, должно быть, полон ресурсов, и в нём должно быть нечто вроде Пилюли Основания.

Но он не хотел, чтобы его сын подвергался риску. Если так, ему следует помочь детям построить основу еще до открытия Тайника. Он пока только на седьмом уровне Очистки Ци и слишком трудно было бы заставить двоих маленьких построить основу.

Ли Фэнву вздохнула:

— Я надеюсь, что семья сможет что-то получить в Обычном Тайнике, чтобы не думать о Тайниках Убийства.

Ли Фэньян покачал головой:

— Обычный Тайник — всего лишь небольшой Тайник. Основных ингредиентов для Пилюли Основания недостаточно. Шансы на получение её семьей крайне малы. Я не надеюсь.

Ли Фэнву ответила серьезно:

— Нет, говорят, что там есть сотня духовного молока. Капля может помочь пробиться на этап Основания. Возможно, через двадцать лет мы сможем туда съездить.

Ли Фэньян покачал головой:

— Это всего лишь легенда. Кто знает, правда ли это? Если бы можно было найти тысячелетнее духовное молоко, возможно, и папа смог бы заниматься культивацией. Жаль, что даже получить сотню духовного молока трудно.

Ли Фэнву согласилась:

— Если есть тысячелетнее духовное молоко, папа мог бы получить Духовный Корень. Даже если это только худший из пяти Духовных Корней, это могло бы исполнить мечту папы о бессмертии. Увы, как жаль.

Ли Даосюань задумался, глядя в окно. Его двое детей неплохи. Тысячелетнее духовное молоко определённо что-то ценное. Сотня духовного молока может помочь пробиться на этап Основания, значит, тысячелетнее молоко должно соответствовать этапу Формирования Ядра или выше.

Если бы кто-то другой заполучил такую вещь, он бы несомненно сохранил её как сокровище, но он доверял своим детям. Если бы они нашли такое сокровище, то без раздумий использовали бы его для себя.

Подумав об этом, Ли Даосюань не мог сдержать улыбку и пробормотал:

— Обычный Тайник? Чтобы пробиться на этап Основания, я боюсь, мне понадобится Пилюля Основания или Сотня Духовного Молока. Так что я помогу вам, не волнуйтесь.

С этими словами он вышел из кухни с тарелкой и улыбнулся:

— О чем вы два маленьких говорите? Быстро приходите к обеду!

Ли Фэньян и Ли Фэнву быстро замолкли, подбежали к Ли Даосюаню и радостно закричали:

— Папа, все готово? Выглядит так вкусно!

Ли Даосюань погладил Ли Фэнву по голове и спросил с улыбкой:

— Как ваша практика на Цуйвэйшань? Не ленились?

Ли Фэнву быстро ответила:

— Папа, как я могу лениться? Я теперь достигла пика второго уровня Очистки Ци, а прадед главы семьи сказал, что у меня очень хорошие способности.

Ли Фэньян тоже поспешил добавить:

— Папа, и я тоже, я тоже теперь очень силен. Кто посмеет обидеть папу, я помогу папе расправиться с ним.

В этот момент двое детей не выглядели такими зрелыми, как раньше. Если бы не их разговор, можно было бы подумать, что они все еще наивны.

Похоже, что перед тем, как войти в мир культивации, семья проводила различные учения. До достижения определенного уровня таким выдающимся детям не разрешалось покидать семью.

Ли Даосюань смотрел на детей, ожидающих похвалы, и с улыбкой сказал:

— Фэньян, Фэнву, вы оба молодцы, давайте быстрее кушать, а то остынет и станет невкусным.

Ли Фэньян и Ли Фэнву быстро кивнули, взяли палочки и начали быстро есть. Ли Даосюань с улыбкой смотрел, как они едят.

В то же время он продолжал думать о том, что тысячелетнее молоко могло позволить ему получить Духовный Корень, так что это молоко обязательно нужно заполучить. Иначе, если слухи о культивации без Духовного Корня распространятся, это может поставить под угрозу не только его, но и его детей.

Ли Фэнву посмотрела на Ли Даосюаня, который погрузился в свои мысли, и быстро сказала:

— Папа, почему ты не ешь?

Ли Даосюань быстро пришёл в себя и улыбнулся:

— Быстро ешьте, если папе хочется поесть, он сам всё приготовит. Я переживаю, что вам может не хватить еды. Как же мне с вами соревноваться в еде, ха-ха-ха.

http://tl.rulate.ru/book/120533/4994380

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь