Готовый перевод I sell time in the world / Я - мировой продавец времени: Глава 88

В кафе.

Средневозрастная женщина в традиционном китайском платье сидела напротив молодого человека.

Она протянула правую руку с нефритовым браслетом, подняла чашку с кофе и сделала глоток.

На чашке остался ярко-красный след от губной помады.

Поставив чашку обратно на стол, женщина посмотрела на юношу с нервным выражением на лице и медленно произнесла.

- Сяо Се, я знаю, что между тобой и моей дочерью была любовь с колледжа.

- Теперь, когда вы оба закончили учебу и начали работать, вы вместе уже пять лет.

- Любовь в школе была прекрасной, и я это знаю, поэтому никогда не была против вас.

- Но теперь, когда вы закончили, тебе стоит понять пропасть между тобой и нашей Сяоли.

- Ты когда-нибудь задумывался, что с твоими и твоей семьи условиями неуместно быть вместе?

Лицо Сяо Се застыло, и руки на коленях крепко сжали их.

- Тетя, что вы имеете в виду?

Чуть улыбнувшись, Чжу Лань сказала.

- Сяо Се, я считаю, что всё очень просто и прямо, не правда ли?

- Тебе не нужно спрашивать, хотя ты и знаешь ответ.

- Ладно, тетя, я просто скажу прямо.

- Сяо Се, ты действительно не достоин нашей Сяоли!

Увидев, что Сяо Се молчит, Чжу Лань продолжила.

- Мы все образованные люди. Мы точно не сделаем ничего, что связано с физическим контактом.

- Однако я надеюсь, что Сяо Се сможет осознать ситуацию и покинет нашу Сяоли как можно скорее.

- Машина? Никакой машины, никакого дома.

- С твоими возможностями ты не можешь ничего предложить.

- Если вы продолжите быть вместе, вы вредит ей.

Слыша это, Сяо Се быстро открыл глаза и, подняв голос, произнес.

- Тетя, я буду стараться!

- Я помогу Сяоли купить дом и машину, мы...

Не дождавшись окончания мысли Сяо Се, Чжу Лань прервала его.

- Стараться? Как ты собираешься стараться?

- Даже если ты закончил университет в 1985 году, и что с того?

- Но сейчас столько студентов, и многие из них работают официантами?

- Ты думаешь, что сможешь позволить себе машину и дом, опираясь на чужие семьи?

- Хотя наша семья не богатая, у нас нет проблем с едой и одеждой.

- Человек, за которого хочет выйти замуж Сяоли, должен быть такого же социального статуса, правда?

- Ты не можешь выдать свою дочь замуж за бедняка, верно?

- Сяо Се, ты считаешь, что то, что сказала тетя, имеет смысл?

Сяо Се чуть опустил голову, не смея взглянуть на Чжу Лань напротив.

Руки, которые раньше лежали на коленях, сейчас крепко сжаты в кулаки, вены на которых выступили.

- Это имеет смысл.

Услышав слова Сяо Се, Чжу Лань удовлетворенно кивнула.

- Сяо Се, если ты действительно любишь нашу Сяоли, тогда отпусти её.

Затем Чжу Лань потянула руку и достала из сумки банковскую карточку.

После того как положила её на стол, она подтолкнула карточку к Сяо Се.

- Конечно, видя, как ты хорошо относился к Сяоли прежде, наша семья не обидит тебя.

- На этой карточке 100 000 юаней, и пароль — стандартный, просто считай это компенсацией для тебя!

Чжу Лань встала и продолжила.

- Я уже заплатила за кофе.

- Иначе эти две чашки кофе стоили бы тебе еще одну зарплату!

- Кстати, я забыла, что ты только что закончил учебу и ещё не нашел работу.

После этого она вышла из кафе, легко шагая.

Сяо Се, сидя на стуле, по-прежнему смотрел на банковскую карточку на столе с серьезным выражением лица.

Через несколько минут.

Сяо Се вдруг поднял банковскую карточку и бросил её на пол.

На странные взгляды окружающих он вышел из кафе.

Но через несколько секунд.

Сяо Се вернулся и поднял карточку с пола.

Положив банковскую карточку на фронтальную стойку, Сяо Се произнес.

- Эта карточка только что выпала у дамы. Вам следует вернуть её!

Идучи по тротуару рядом с дорогой.

В мыслях Сяо Се постоянно вспоминал слова Чжу Лань.

- Ты действительно не достоин нашей Сяоли?

- Ты не можешь выдать свою дочь замуж за бедняка, верно?

- Если ты действительно любишь нашу Сяоли, тогда отпусти её?

Пока Сяо Се продолжал вспоминать, дыхание его становилось всё быстрее и быстрее.

В конце концов, из его уст вырвался истерический крик.

- Деньги, деньги, деньги!

- Разве этот мир не может существовать без денег?

Прохожие, проходившие мимо Сяо Се, нахмурили брови и замедлили шаг.

Однако никто не сказал ему ни слова, просто с pity посмотрели на него.

В глазах прохожих было ясно, что ещё один человек попал в ловушку денег в этом мире.

В этот момент.

Поступило несколько уведомлений о сообщениях в WeChat из кармана Сяо Се.

Вытащив телефон с угрюмо выражением лица, он взглянул на входящие сообщения одно за другим.

Сяоли: Давай поедим итальянскую еду сегодня после обеда, хорошо?

Сяоли: Я давно не ела, немного голодна. Слюнка текёт/jpg

Сяоли: Чем ты занят? Почему не отвечаешь на моё сообщение?

Сяоли: Ты с другой женщиной? Злая/jpg

Увидев эти сообщения, на лице Сяо Се появилась улыбка.

Нажав на виртуальную клавиатуру, в его голове снова всплыли слова Чжу Лань.

После нескольких секунд раздумий Сяо Се решил отказаться.

Только он собирался убрать телефон, как раздался вибрационный сигнал и звуковой звонок.

Увидев имя на экране, Сяо Се немного сомневался.

Но в конечном итоге всё же нажал кнопку ответа.

- Алло?

Как только слова Сяо Се прозвучали, с телефона раздался женский голос.

- Ты теперь так способен? Хм?

- Ты увидел моё сообщение и не ответил?

Лицо Сяо Се застыло, и в следующий момент он понял, почему Сяоли так говорила.

Наверняка она следила за экраном, и после нажатия на виртуальную клавиатуру увидела «Ввод» над своим именем!

Сяо Се не ответил на слова Сяоли, глубоко вздохнул и произнес.

- Сяоли, давай расстанемся!

- Я не хочу быть с тобой больше.

Сказав это, Сяо Се сразу же завершил разговор.

Он как зомби направился к своему съемному жилью.

Вернувшись в свою однокомнатную квартиру, он лег на кровать, которая была всего 1,5 метра в длину.

Взгляд Сяо Се удерживался на пожелтевшем и облупившемся потолке.

Бам-бам-бам~

Вдруг раздался быстрый стук в дверь.

В следующую секунду.

Из-за двери донесся крик девушки.

- Сяо Се, я знаю, что ты внутри, открой мне дверь!

Скоро голос девушки послышался снова.

- На что ты смотришь? Я его девушка!

Слыша этот голос, Сяо Се лишь взглянул мельком, не двигаясь.

Дон-дон-дон~

Стук в дверь повторился.

- Ты притворяешься мёртвым, да?

- Хорошо, хорошо!

Бах!

Как только голос девушки стих, послышался звук удара по деревянной двери,

даже дверная рама сильно задрожала.

Сяо Се вздохнул и, без сил, встал.

Как только открыл дверь, фигура врезалась в него.

В этой неожиданной ситуации Сяо Се упал на пол.

Несмотря на это, он быстро обнял девушку перед собой, чтобы не дать ей получить травму.

После падения на пол боль в спине заставила Сяо Се нахмуриться.

Увидев его таким, Чжоу Лили с сожалением взглянула на него.

В следующую секунду лицо Чжоу Лили потемнело от гнева.

Она села прямо на Сяо Се и спросила.

- Скажи мне, почему ты хочешь расстаться со мной?

- Я разве сделала что-то, чтобы тебя разочаровать?

Сяо Сяодон не говорил, лежа спокойно на полу.

Чжоу Лили продолжила.

- Как ты смеешь читать моё сообщение и не ответить?

- И повесить трубку?

- Если ты не скажешь «один, два, три» сегодня, смотри на меня. Смотри на меня.

- Посмотрим, не укушу ли я тебя до смерти!

Сяо Се посмотрел на Чжоу Лили и спокойно сказал.

- Я тебе не подхожу!

Услышав это, лицо Чжоу Лили сразу же застыло.

По дороге сюда она думала о тысячах возможностей.

Сяо Се влюбился в другую девушку.

Или изменил.

Или, как в сюжете телесериала, заболел раком и хотел отпустить себя.

Но Чжоу Лили никогда не думала, что Сяо Се может внезапно сказать что-то подобное.

Через некоторое время.

Чжоу Лили вспомнила что-то и быстро начала говорить.

- Ты видел мою мать?

Сяо Се молчал, ни否, ни подтверждая.

Чжоу Лили кивнула сама себе и сказала.

- Так оно и есть!

- Она знала, что не имеет смысла говорить мне, поэтому пришла к тебе.

- Так и есть!

Сказав это, Чжоу Лили посмотрела на Сяо Се и серьезно сказала.

- Сяо Се, не слушай мою мать.

- Она меркантильна и всю жизнь увлечена деньгами.

Сяо Се摇头 说道.

- Тетя права.

- Я не могу дать тебе ничего сейчас.

- Давай расстанемся!

Смотрев на серьёзное лицо Сяо Се, глаза Чжоу Лили мгновенно стали красными.

Она быстро сказала.

- Нет!

- Я не согласна!

- Ты же говорил раньше, что будешь со мной навсегда!

Сяо Се улыбнулся и сказал.

- Я не знал ничего тогда, как я мог это воспринимать всерьёз?

- Теперь я понимаю, что быть вместе не так просто, как просто говорить!

Глаза Чжоу Лили закатились, и слёзы мгновенно покатились по её лицу.

- Нет, нет.

- Это не так.

В следующую секунду.

Чжоу Лили вдруг подумала о чём-то.

Она потянула руки и начала снимать одежду.

- Сяо Дун, мы вместе сейчас.

- Если мы будем вместе, моя мать ничего не сможет сказать!

Глядя на обнажённые формы Чжоу Лили, Сяо Се в ужасе сел.

Он потянул её одежду, которую она ещё не успела полностью снять, и завернул её.

Сяо Се громко сказал.

- Что ты делаешь? Ты что, с ума сошла?

Чжоу Лили выглядела так красиво, что даже макияж у неё слез с слезами.

Она всхлипывала.

- Я не сошла с ума!

- Я просто хочу быть с тобой.

- После того как мы переночуем вместе, если у нас будет ребёнок, моя мать не даст нам расстаться.

Тело Сяо Се вдруг онемело, и на мгновение он не знал, что сказать.

Сяо Се осознал, что ранил Чжоу Лили.

Но после встречи с матерью Чжоу Лили, Чжу Лань, он понял, что действительно не может дать Чжоу Лили ничего.

Единственное, что я могу предложить, - это самая бесполезная обещание.

Собравшись с силами, Сяо Се крепко обнял Чжоу Лили перед собой.

Всё, что осталось в комнате, - это всхлипы Чжоу Лили.

Спустя некоторое время.

Настроение Чжоу Лили наконец немного успокоилось.

Сяо Се всё ещё крепко держал Чжоу Лили перед собой и медленно сказал.

- Сяоли, у меня есть идея. Ты хочешь её услышать?

Чжоу Лили спросила.

- Какая идея?

Сяо Се отпустил Чжоу Лили и, улыбаясь, сказал.

- Давай расстанемся сейчас. Когда мы вернемся домой, ты тоже скажи тёте, что мы расстались.

- Таким образом, она не будет постоянного доставлять тебе беспокойство.

- Тогда я постараюсь найти высокооплачиваемую работу, трудиться, чтобы как можно быстрее заработать деньги и купить машину с домом!

- Когда я всё это представлю твоей тёте, она точно не будет препятствовать нам больше.

Смотря на сомнительное выражение Чжоу Лили, Сяо Се продолжил.

- Что? С моими способностями ты по-прежнему не веришь мне?

Чжоу Лили покачала головой и твёрдо сказала.

- Я верю тебе!

- Но... как долго ты этого хочешь?

- Если ты будешь...

Не дождавшись окончания, Сяо Се уверенно сказал.

- Пять лет!

- Макс пять лет.

- Я точно смогу собрать первый взнос на дом и купить машину.

- Когда пришло время, я приеду к тебе на машине и с гордостью найду тебя!

- Как тебе?

Чжоу Лили колебалась, прежде чем ответить.

- Ладно.

Получив ответ от Чжоу Лили, Сяо Се успокоился и сказал.

- Быстро надень свою одежду.

- Если другие это увидят, это будет слишком легко для них.

- Я даже сам ещё не видел.

Чжоу Лили закатила глаза и сказала.

- Я только что показала тебе, и ты не хочешь!

Сяо Се, улыбаясь, ответил.

- Этот священный момент должен быть сохранён до дня свадьбы!

Чжоу Лили, услышав это, почувствовала себя взволнованной, и на её лице появилась улыбка.

Спустя десять минут.

После того как Сяо Се усадил Чжоу Лили в такси, он вернулся в своё съемное жилье.

Уверенность и улыбка Сяо Се мгновенно были затенены волной печали.

Включив компьютер, Сяо Се вошёл на сайт вакансий и проверил отклики на резюме, которые он отправил.

- Здравствуйте, господин Сяо, ваша квалификация не соответствует стандартам нашего компании. Спасибо за подачу резюме.

- Здравствуйте, сэр, наша компания ищет выпускников с трёхлетним опытом работы. Вы не подходите под требования нашей компании. Извините.

- Господин Сяо, ваша квалификация отличная и соответствует требованиям нашей компании, но мы нанимаем девушек. Извините.

- Господин Сяо, я HR Хуан из компании. Я прочитал ваше резюме. Оно полностью соответствует требованиям нашей компании. Вы согласны работать у нас? Месячная зарплата 3 500 юаней, 25 юаней, еда и жильё не включены.

- ...

Тысячи слов обновляются каждый день. Пожалуйста, заказывайте все. Если заказ не будет обновлён, автор не сможет больше есть и будет плакать.

http://tl.rulate.ru/book/120522/5014956