Готовый перевод The Devil's Coming [Quick Transmigration] / Пришествие дьявола [Быстрая трансмиграция]: Глава 15

Сюэ Лу встала!

Сюэ Лу легла на улицу.

Сюэ Лу снова встала!

Сюэ Лу снова легла на улицу.

Под живую и энергичную музыку системы 333, Су Ин и Сюэ Лу разыграли замечательную схватку на глазах у всех.

Стоит отметить, что именно Су Ин односторонне обманул Сюэ Лу.

Эй, эй, эй! Когда враг наступает, мы отступаем; когда враг отступает, мы преследуем... Это должна быть я, уклоняюсь, уклоняюсь!

Увидев, как ведущий так увлекся, он даже попросил систему 333 воспроизвести музон, который впечатлил его во время игры накануне, в качестве фоновой музыки, и управлял инвалидной коляской, словно выгуливая собаку. Система 333 повиновалась желаниям, оставаясь в недоумении. Разве он не заметил потрясённые лица окружающих?

[... Ведущий, ты так озорен.]

Как только эти слова прозвучали, Су Ин остался без реакции. Система 333, которая прекрасно разбиралась в обстановке, поняла, что слишком вскоре похвалилась. Она быстро сменила тему и задала вопрос:

[Ведущий, ты, наверное, пережил бесчисленные крутые бои в мире культивации, верно? Почему тебя всё ещё интересует эта низкобюджетная игра, где новички дерутся друг с другом?]

С учетом "популярности" ведущего в мире культивации, можно предположить, что его, наверное, "охотились" раньше, да?

"Я никогда не играл на таком транспорте, как инвалидная коляска!"

Су Ин с радостью ответил.

"...Играя в первый раз, это очень интересно~"

Когда Сюэ Лу наконец пришла в себя, она обнаружила, что её сын бросился к ней и крепко обнял её сзади. В ушах она слышала, как сын тихо кричит: "Мам, успокойся, успокойся! Тут так много всего происходит!" Везде камеры — просто сохраняй спокойствие!”

——Большинство этих безжалостных репортеров снимали всё происходящее. Такие импульсивные реакции могут легко стать сенсацией.

Звонок сына наконец вернул Сюэ Лу к реальности.

Она посмотрела на репортёра, который с увлечением фотографировал, затем на Су Ина, чьи глаза выражали непонимание и недоумение. В конце концов, она поняла, что только что сделала, а её глаза не смогли сдержать слёз.

Разве это можно было снимать, когда я только что сошла с ума? Она не могла понять, почему вдруг потеряла контроль над своими эмоциями. Кто-то действительно слишком раздражал её!

"..." Сюэ Лу, пришедшая в себя, сильно щипнула себя за бедро и эмоционально вскрикнула.

В любом случае, она больше не заботилась об имидже, просто упала на землю, плача и прерываясь в криках:

"Пусть мы с сыном просто будем жить..."

"Мы больше не будем драться... почему бы нам не прекратить борьбу с вами?"

"...Если вам нужна слава, просто получите её."

Она сидела на земле, не заботясь о своем облике, и её голос был наполнен безнадежностью. В сочетании с её текущим состоянием — извините, всё в ранках, голова лоснилась, а одежда была растрепана — она выглядела так, словно подверглась огромному унижению и находилась в состоянии эмоционального краха.

Чем больше на это смотрела, тем больше всё ухудшалось. На её лбу ясно было написано "несчастье".

Даже те, кто ранее строил злые догадки о ней, не смогли удержаться от небольшой симпатии, и их сердца на мгновение дрогнули.

Чу Тяньчэн, наконец вздохнувший полной грудью, увидел такую сцену. В то время как он чувствовал глубокую неловкость, подозрение, только что угасшее в его сердце, вновь возникло, и он взглянул на своего старшего сына с недовольством:

Как ни посмотри, всё это безобразие устроил он!

Он хотел отругать Су Ина за его неосмысленные слова, но, задумавшись, понял, что Су Ин с самого начала не произнес ни одного злого слова в адрес кого-либо. Он не знал, с чего начать опровержение, поэтому в конце концов просто развернулся и взглянул на виновника: "Хватит, ты не думаешь, что над тобой уже посмеялись достаточно?"

"——Уведите его скорее!"

Эти слова он сказал Чу Яо и телохранителям.

"Брат..." Чу Яо подошёл с переполненными чувствами.

"Э?"

Увидев, что Су Ин снова открывает рот, он поспешно прервал его. Он действительно боялся, что словами Су Ина всё испортится, и только мог повысить голос:

"——Не говори ничего, послушай меня!"

"Это я виноват в разрыве помолвки между тобой и Фан Мяою. Мне жаль тебя! Но я действительно не хотел создавать проблем. Говорить о сокрытии ориентации и использовании чувств — всё это чепуха. Я не собирался с тобой ни ссориться, ни спорить с самого начала!"

Чу Яо никогда не жалел себя так, и его извинения звучали невероятно искренне. Он выглядел так, словно готов был встать на колени: "Правда, брат, поверь мне!"

——Если он сейчас не объяснится, то грязь, которая легла на него, может так и не сойти.

Хотя объяснение может и не сработать.

Посмотрите на бездушные лица репортеров вокруг.

Но Чу Яо всё равно должен был бороться за собственное оправдание. Он действительно не мог вынести, когда на него вешают все эти ярлыки!

Су Ин нетерпеливо кивал: "Конечно, я верю тебе!"

Разве он не защищал своего младшего брата с самого начала?

"Если ты не используешь чувства, тогда ты и Фан Мяою действительно любите друг друга, верно? Ты ведь не собирался рассматривать моё предложение о моментальной свадьбе?" Не смог удержаться, чтобы не дать младшему брату мудрый совет: "Или ты действительно только заинтересован в моей невестке? В восторге...”

Сюэ Лу, упавшая на землю, издала крик. Ей стало ясно, что магию можно победить только магией!

"Мам!" Чу Яо поспешил помочь ей и заметил, что она уже начала плакать. "На протяжении многих лет я относился к тебе как к своему собственному сыну. Я счастлив более всех, что вижу тебя помолвленной. Твой брат на время заблуждался, так зачем же ты воспринимаешь нас как врагов?... На самом деле, мы никогда не думали, что можем с вами конкурировать, даже по поводу Шэнмин Группы..."

"Хорошо, хватит говорить!" Слышать, как Сюэ Лу снова и снова упоминает о правах наследования компании, стало неприятно Чу Тяньчэну, и его гнев возрос. Он посмотрел на Су Ина с недовольством: "Это не другим решать, кто будет наследником Шэнмин в будущем. Все эти хитрости и интрижки, чтобы исключить непокорных, безрезультатны!"

Сказав это, он развернулся к репортерам и зрителям, которые наблюдали за зрелищем с восторгом: "Это безобразие должно закончиться, верно? Слухи в интернете — полная чепуха. Шэнмин отправит юридическую справку каждому, кто распространяет ложные сведения."

"Подождите, подождите! У меня есть что сказать!"

Внезапно раздался звук инвалидной коляски.

Дрыг-дрыг.

С радостным голосом Су Ин, управлявший коляской, сменил направление. В ответ на сердитое прерывание Чу Тяньчэна "Что ты, черт возьми, делаешь?", он посмотрел с укоризной, как на старшего сына, терпящего своих умственно неполноценных детей, и только покачал головой, вздыхая.

"О, с тобой действительно невозможно справиться."

"...Слава — это лишь вещь вне моего тела. Я искренне не понимаю, почему у вас такие неимоверные недоразумения!"

Су Ин снова развернул инвалидную коляску на 180 градусов: "Скажу так, я не интересуюсь славой. Самое счастливо время в этом мире — это время, которое моя семья провела вместе вчера. Если бы можно было, я бы лучше продал все свои акции и путешествовал свободно по всему миру!"

— Су Ин давно хотел увидеть этот новый мир везде. На самом деле, это мечта оригинального владельца этого тела.

На шокированных глазах присутствующих молодой человек в инвалидной коляске объявил перед множеством репортеров и СМИ: "Всё ради разрешения ненужных семейных споров, я решил осуществить свою мечту заранее. Иными словами, с этого момента все, кто заинтересован в моих акциях, могут связаться со мной как можно скорее."

На прямом эфире репортеров юноша, пострадавший от манипуляций и злоупотреблений, сиял улыбкой, не имеющей ни тени грусти.

А за ним раздался сокрушительный крик Чу Яо.

"Папа? Папа! Папа, что с тобой---!"

Сцена внезапно заполнилась хаосом.

Многие репортеры, не выдержавшие напряжения, поспешно покинули место событий.

"Эй, эй, эй?"

Су Ин обернулся в полном шоке.

Грудь Чу Тяньчэна резко поднималась и опускалась, он яростно выдохнул из горла, его всё тело содрогалось. Встревоженный Чу Яо многократно звал телохранителей вызвать врача.

Это так... это так, это поистине легендарный сердечный приступ?

"Он потерял сознание дважды за два дня. Тело обычного человека действительно хрупко." Не мог сдержаться, чтобы не вздохнуть в сторону системы 333.

——Наверняка, его очень расстроили глупости репорёров.

——Воспоминания оригинального владельца не обманут меня. Развлекательные таблоидные репортеры действительно самая беспощадная профессия в мире.

Су Ин стремительно управлял инвалидной коляской и быстро подъехал, подражая фразам из семейной драмы, которую он только что смотрел вчера и считал очень разумными, с огромным усилием и эмоцией повторял:

"Никто не хотел, чтобы дело развивалось так!" ♦ "Всё — это случайность, вызванная судьбой!" ♦

Увидев, что это не дало результата, Су Ин вытащил из памяти оригинального владельца более знакомые фразы и продолжал утешать:

"Пока наша семья вместе, какие трудности нам не преодолеть?" ♦

"...Любовь — величайшая магия!" ♦

Он следовал за носилками и утешал на протяжении всего пути. Благодаря его искреннему утешению тело Чу Тяньчэна продолжало дергаться на белом покрывале, и в конце концов он полностью обессилел.

http://tl.rulate.ru/book/120502/4995563