Готовый перевод Goblin Lord: Get ready to capture the Saint! / Повелитель гоблинов: приготовьтесь захватить Святого!: Глава 91

Совершенно отличаясь от настроения похотливого гоблина, призрачный гоблин рядом с ним был в полном замешательстве.

— А?

— Главная цель?

— Глупый?

— Так вот в чем дело.

Хотя он очень хитрый и умеет дразнить, призрачный гоблин значительно уступает похотливому в интеллекте.

Он совсем не понимал разговоров о высоком уровне игры. В голове у него было сумбурно, сердце сильно колотилось, но он все равно делал вид, что все понял.

В конце концов, лорд и старший брат поняли. Если бы он не понимал сейчас, это было бы крайне неловко.

Тем более, что лорд только что сказал, что нельзя делать ошибок, не зная этого, так что сейчас нельзя показывать, что не понимает!

Хитрости призрачного гоблина недостаточно, чтобы осмыслить проблему, но хорошо использовать ее в странных ситуациях.

— Лорд, мое мудрость значительно ниже вашей.

— Хотя я могу заглянуть в часть вашего грандиозного плана, у меня нет понятия, как именно это сделать.

— Для выполнения этой задачи, возможно, потребуются дополнительные подсказки от Лорда.

Похотливый гоблин был благодарен и, естественно, должен был приложить усилия.

Как же привлечь всех adventurers на свою территорию с помощью единственной задачи?

Этот вопрос был слишком сложным. Он думал об этом несколько минут, но не нашел ответа. Осталось только продолжать полагаться на "вездесущего" Лорда.

Гуань уже всё спланировал и ждал, когда сослуживцы "скромно зададут вопросы".

Уголки его губ слегка приподнялись, и он ответил очень загадочным тоном:

— Пусть Хайке поведет команду к пещере под предлогом завоевания уровня 15 очаровательной лисы.

— После завершения задания быстро возвращайся на территорию, а остальные дела уладит этот Лорд.

Очаровательная лиса?

Разве это не известная "светская львица" среди монстров?

Почему Лорд выбрал завоевание этого существа в качестве задачи?

И лиса 15 уровня может быть завоевана серебряной командой; как же это привлечет других adventurers?

Услышав слова Лорда, похотливый гоблин еще больше растерялся, потерся подбородком и задумался.

— Так вот в чем дело.

— Вот что имел в виду Лорд.

— Не переживайте, мой брат Похотливый и я обязательно выполним задание!

Пока похотливый гоблин пытался все понять, призрачный гоблин уже "понял" все в первую очередь и тут же ответил Лорду.

— ?

— ?

Услышав неожиданный ответ от неожиданного человека, Гуань и похотливый гоблин на мгновение остолбенели.

Гуань был ошарашен, потому что его план был очень чудесным, он был уверен, что никто не сможет его разгадать. Похотливый гоблин уже был в замешательстве, так как призрачный гоблин мог это понять?

Похотливый гоблин был потрясен по похожим причинам.

Он не уразумел что-то, но призрачный гоблин так быстро раскрыл это?

Когда этот парень стал таким умным?!

Тем не менее, призрачный гоблин не замечал изменения в атмосфере, его мысли были довольно простыми.

Причина, по которой он так быстро среагировал, заключалась в том, что он уже начал.

В любом случае, проблема сложная, и я не могу разобраться. Если так, просто не думай об этом.

Ведь сейчас главное — это понимание!

Не имеет значения, правильно это или нет, важно только быстро это понять!

Шелест.

Шелест.

Солнечный свет, словно золотые нити, пробивается сквозь слои листвы, принося тепло в темный лес.

Травы заросли, высохшие ветки и листья, повисшие желтыми и темно-зелеными лоскутами на земле, образуют живописную картину.

Под защитой огромных деревьев можно смутно увидеть следы группы людей, спешащих по дороге, и шумные шаги сливаются со звуками, как будто топчут траву.

— Капитан, нам действительно нужно спешить так быстро?

— Мы все эти дни выполняли задания, и братья давно не наслаждались повседневной жизнью.

Сзади толпы шел грубый, смуглый мужчина.

Он нес тяжелый меч, почти равный по росту человеку, а его широкие плечи придавали ему вид черного медведя.

Этот человек был членом Монстр-отряда, по имени Курман, с прозвищем "Монстр-Мясорубка".

— Наслаждаться повседневной жизнью?

— Конечно, вперед, наслаждайтесь, я вас не остановлю.

— Если не сможете расплатиться с долгами перед торговой группой, умрете. В последние мгновения придется наслаждаться.

Рядом с Курманом находился человек в возрасте около тридцати лет, капитан Монстр-отряда, Хайке.

Капитан был ниже Курмана, но его кожа была темнее, почти угольного цвета.

Хотя он не был высоким, его крепкие мускулы излучали страх даже больше, чем у высокорослого Курмана.

Глаза его слегка были красными, с болью и покраснением.

Из этих деталей было видно, что он уже давно не имел возможности хорошо отдохнуть.

Курман выглядел не лучше, его выражение лица отражало усталость и истощение, он совсем не походил на энергичного серебряного adventurer.

Трудности, выработанные жизнью, сделали его схожим с долговременным пьяницей, и, возможно, это было правдой.

— Ай!

— Чёрт!

— Меня уже бесит это.

— Эти распутницы в борделе такие дешевые.

— Ясно же, что они бездарные и не могут выдержать игру, а хотят, чтобы я заплатил за их смерть.

— Как могут эти потаскухи стоить так много?

— Это действительно несправедливо!

Когда речь зашла о долге, Курман сжал кулаки, как пушка, стиснул зубы, а его лицо исказилось в гримасе, словно у зверя, переполненного ненавистью.

Те распутницы в борделе — просто шлюхи, даже дешевле свиней.

Неизвестно, сколько мужчин с ними провели время, они все шлюхи, и даже за свою смерть хотят высокую цену — это чистейшее вымогательство!

Курман проклинал внутри себя.

Обычно девушка в борделе — просто мерзость, и не стоит ничего.

Однако группа торговцев воспользовалась ситуацией и потребовала заоблачных сумм, что совершенно превышало допустимое для серебряного adventurer, вынудив его подписать условия, которые были просто кабальными, и нести высокие процентные ставки.

В этом отношении он был чрезвычайно зол и расстроен, поэтому его внутренние оскорбления только и шли от большей части ненависти к торговой группе.

Тем не менее, как серебряный adventurer, он не смел обидеть такую махину, как торговая группа. Единственное, что оставалось — это найти способ собрать деньги для погашения долга и одновременно сбросить всю злость на девушек из борделя.

Другие члены странного отряда были в подобной ситуации. Хотя причины у всех были разные, они все также и без исключений задолжали огромные суммы торговой группе, и все они испытывали стыд. Этого едва ли можно было назвать совпадением.

— Чёрт побери!

— Беженцы в городке Айвен тоже звери.

— Они не могут остаться в родном городе, так приходят, чтобы навредить городу Ци-Min.

— Они просто гнездо отвратительных мух! Они надоедливые саранчи!

— Они готовы брать задания с вознаграждением в половину цены и совершенно не соблюдают правила, что никому не дает возможности подзаработать. Если бы не защита Гильдии Adventurers, я бы действительно хотел их всех убить!

Пройдясь по девчонкам из борделя, Курман вновь начал жаловаться на своих соплеменников.

Их уже использовали в своих интересах и погрузили в огромные долги, а теперь они столкнулись с "кризисом беженцев", что еще больше усложнило способ заработка.

http://tl.rulate.ru/book/120474/5014965