Готовый перевод Marvel: How did I become the overlord of the heavens? / Марвел: Как я стал повелителем небес?: Глава 10

Воспользовавшись возможностью Давида найти защитные предметы, Лузер подошёл к Барстау, который рисовал круг для сбора дыхания, и сказал:

— Мистер Блэк, могу я использовать моё уникальное заклинание в обмен на ваше обучение?

Чтобы иметь возможность обучаться у Барстау, Лузер добавил:

— Моё уникальное волшебство включает выход духовного тела из физического.

Это было справедливое предложение. Я тоже человек, который прожил тысячу лет. Вы так уверены?..... Кроме порталов, которые я видел раньше, какие ещё уникальные заклинания у вас есть?..... Барстау взглянул на Лузера, улыбнулся и сказал:

— Вы уверены, что это ваше уникальное заклинание?

— Конечно, — сказал Лузер с уверенностью, и в глубине души добавил: если только Древний не пришёл в этот мир и не оставил наследие, моё заклинание абсолютно уникально....

Барстау, который давно был заинтересован в обучении Лузера, сложил руки и приподнял брови.

— Прежде чем Давид наденет доспехи, расскажите мне о вашем уникальном заклинании.

При этом Барстау специально выделил слово "уникальное". В ответ на это Лузер заметил недоверие в его словах, но не стал с этим спорить. Порой действительно лучше просто подтвердить факты.

— Вы уже видели заклинание портала, так что я не буду больше ничего говорить. — Лузер огляделся, сел на стул и, позволив своему духовному телу выйти из тела, сказал: — Это и есть выход духовного тела.

Обычные люди не могут видеть духовное тело, но как ученик Мерлина и маг с уровнем 777, Барстау мог ясно увидеть, как духовное тело Лузера выходит из его физического тела, в то время как его тело продолжало функционировать нормально. Он просто чувствовал, что его тело стало вегетативным.

Барстау понимал, что упомянутое Лузером духовное тело действительно связано с душой, но это всё. Душа — это душа, а духовное тело — это духовное тело.

Через некоторое время, когда духовное тело вернулось в физическое, Лузер встал, почесал голову и с лёгким смущением сказал:

— Есть ещё заклинание в зеркальном пространстве, но я никогда его не практиковал. Я объясню вам шаги создания заклинания. Как насчёт того, чтобы вам попробовать сделать это самостоятельно?

Когда Давид вернулся, надев доспехи, превращённые в черепаховую раковину, Лузер уже достиг договорённости с Барстау. Барстау был готов обучить Лузера магии и вручить ему книгу заклинаний в качестве личного подарка. Ему, конечно, не обязательно было принимать ученика. Если бы это было возможно, он даже не стал бы обучать Давида, поскольку у него в голове уже зрела безумная идея. Зеркальное пространство может полностью изолировать реальный мир. Если Моргана будет заточена в зеркальном пространстве, что с ней произойдёт? Провести ритуал призыва духов? Для этого нет материалов для колдовства....

Не говоря уже о том, что Моргана не сможет успешно призвать духов в зеркальном пространстве. Даже если она и преуспеет, как человек, не знающий зеркального пространства, сможет выбраться оттуда? Кто будет править в зеркальном пространстве тогда? Господствовать над армией неживых, которую она призвала?......

Лузер прекрасно понимал, как плохо это мир использует различные пространства. Он вспомнил, как в фильме Хоффас был заточён Барстау в зеркальном мире, и в конечном итоге ему понадобилась помощь своих людей, чтобы выбраться оттуда, так что, как только Моргана войдёт в зеркальное пространство, она просто погибнет в другом пространстве.

Стоит отметить, что Лузер не мог не пожаловаться на то, что Барстау снова отпустил Хоффаса. Его явно заточили в "Венгерском Зеркале", но он просто ушёл с Давидом. Что это означает? Лузер думал, что это называется глубокой любовью.

Что касается того, как вытащить душу Моргана из тела Вэроники, Барстау почувствовал, что опыт выхода из тела дал ему вдохновение. Выход из тела — это не просто простая активная способность. Кроме активного создания заклинаний, позволяющего своему духу выйти из тела, это также может выбивать дух противника из его тела.

Разве вы не видели, как Древний столько раз играл со спиритом Доктора Стрэнджа, что его физическое тело чуть не испытало сердечный приступ?

Если Барстау немного поработает над этой идеей, возможно, он сможет освободить душу Моргана из тела Вэроники.

После того как сделка была заключена, Барстау просто начертил ещё одно кольцо Мерлин на земле. К счастью, лаборатория, которую нашёл Давид, была достаточно большой, иначе ему не удалось бы начертить два кольца Мерлин.

Барстау бросил пару кожаных туфель Лузеру и попросил его оставаться в магическом круге Мерлина, чтобы быть слушателем во время его обучения Давиду. Перед тем как устранить Моргану, Барстау в первую очередь сосредоточился на Давиде. Что касается Лузера, его можно было считать слушателем, не имеющим права задавать вопросы.

Но Лузер не возражал. А что он мог сделать, если бы у него были возражения? Сразиться с Барстау? Лузер не был в состоянии победить его.

В фильме Давид смог запустить ионную пушку всего после нескольких попыток, но на самом деле это было не так просто. Лишь через неделю Давид успешно произнёс заклинание.

Когда Давид успешно использовал вакуумный шар для защиты от огненного шара, он заявил, что уже стал магом и хотел бы пригласить Барстау поесть что-то вкусное и заодно познакомиться с девушками. На самом деле, просто познакомиться с девушками.

Лузер сказал, что он остался в лаборатории и продолжает практиковаться с техникой призыва огня.

Неизвестно, действительно ли Лузер не имел права заниматься магией или его мозг просто не достиг своего полного потенциала. Во всяком случае, стоя в магическом кольце Мерлина и серьёзно изучая заклинание призыва огня, он лишь однажды сумел вызвать небольшой огонёк, почти погасший, как спичка.

Как можно было причинить кому-то вред огнём от сигареты, тратя столько усилий на её разжигание? Сохраните это......

Лузер тайком скривил губы, услышав звук закрывающейся двери. Он знал, что Давид сейчас идёт встречаться с Бетси, в которую тайно влюблён уже много лет, и похвалиться своими талантами.

В итоге, провожая Бетси на метро, они неожиданно натолкнулись на грабителя, который стащил любимое браслет Бетси. Давид, почувствовав себя магом, подбежал вперёд и задержал грабителя, прежде чем далеко погнаться за ним и вернуть браслет.

Возвращая браслет Бетси, Давид говорил с ней ерунду и пригласил её прийти на вокзал завтра, чтобы помочь маленькой девочке с промежуточными пересдачами.

Неизвестно, что думала Бетси. Возможно, из благодарности за то, что Давид помог вернуть браслет, она прямо согласилась на приглашение.

Это не очень обрадовало Лузера. Как Давид смог привлечь внимание девушки, не раскрывая своего магического облика? Что касается его, он оставался холостяком в мире Марвел уже столько лет и даже не знал, какие у девушек руки — гладкие или шершавые.

Что ещё больше беспокоило Лузера, так это то, что Бетси завтра придёт в лабораторию: вы стали учеником, а что со мной? Не говоря уже о запуске вакуумного шара, я даже не увидел тени ионной пушки. Я по-прежнему усердно работал над техникой призыва огня и должен был прервать свои занятия магией на день. Не говоря уже о том, что я сходим на вокзал, чтобы рассматривать собаку. Давид, как ты меня чувствуешь?.......

Жалобы жалобами, но Лузер по-прежнему практиковался в заклинаниях в магическом кольце Мерлина. Спустя некоторое время он хлопнул себя по лбу и раздражённо пробормотал:

— Как же я глуп, я забыл все свои преимущества.......

http://tl.rulate.ru/book/120387/4980974