Готовый перевод Marvel's Dream Master / Посетитель снов в Марвел: Глава 15

Этот мир мечты ориентирован на реальность, поэтому в игре нет такого, что нужно два выстрела в голову и как минимум три, чтобы убить кого-то.

Здесь, как и в реальном мире, удар в голову - это прямой путь к смерти, аналогично удару в сердце, а ноги ломаются, и тело оказывается не в состоянии действовать.

Невозможно безумно мчаться под огнем и в конце концов найти укрытие, чтобы прилечь и наложить повязку, восстановившись на месте с полным здоровьем.

Снова этот мир "куриных боев" предназначен для наказания бандитов и преступников.

Здесь нет места веселью, а вся игра олицетворяет лишь одно слово — жестокость.

Лин Хаошанг прятался, так как услышал шаги.

Недолго думая, он пригнулся, и в дверь гостиной вошел человек с тяжелыми шагами.

— Эй! 98К! И с прицелом? О, мне повезло! Упасть на 98К — это поворот судьбы, который сделает меня богом. Спасибо, что ты, черт побери, Мария!

Сказав это, он бросился к 98К у окна.

После многих игр все уже разработали свои способы игры в куриные бои, а старые мерзавцы, как Вольдеморт, были повсюду.

Они устанавливали 98К, который имел 8-кратный прицел, и это определенно было любимым оружием старых яппи.

Более того, 98К всегда был здесь. Этот дом явно не обыскивали, и этот человек мгновенно расслабился.

— Ха-ха, это я...

Бум!

На фоне беспощадных выстрелов, прежде чем человек смог закончить свою фразу, из его головы произошел фонтан крови.

Однако после смерти сознание не исчезает сразу. Перед тем как упасть, он показал средний палец в сторону лестницы. Бум!

Средний палец мертвого человека разлетелся на куски.

Ф...

После первой крови Лин Хаошанг не ощутил такой восторг, как когда играл в игру. Скорее, в его сердце поднялось неописуемое чувство тошноты.

К сожалению, ощущение от выстрела и изображение в этой игре были полностью аналогичны реальности. Поэтому сцена, когда голова и рука только что разорвались, действительно была реальной и кровавой в глазах Лина Хаошанга.

Таким образом, даже несмотря на то что он был готов и знал, что мертвые здесь — это ненастоящие, он всё равно чувствовал дискомфорт.

К счастью, это чувство быстро проходит. В момент падения человека на землю он превращается в ящик с припасами. Эта несоответствующая сцена мгновенно уменьшает отвратительное чувство от убийства.

Кроме того, Лин Хаошанг не имел много времени, чтобы постепенно справляться с дискомфортом. На этой карте из ста человек, более 30, вероятно, выбрали порт G. Можно сказать, что здесь повсюду были убийственные намерения.

Если бы Лин Хаошанг не хотел оказаться в трагической ситуации, как у человека перед ним, он мог лишь быстро адаптироваться и продолжить убивать, торговать наркотиками и стать финальным победителем.

Как путешественник во времени, Лин Хаошанг был хорош в саморегуляции, поэтому быстро вернулся в свое прежнее состояние. После внимательного прослушивания, что за окном нет шагов, он поднялся на второй этаж.

На втором этаже также было много комнат, и в каждой из них, в основном, что-то валялось на полу.

Первый уровень — шлем, второй уровень — броня. Лин Хаошанг просто подобрал немного защиты и надел её. Потом он положил в карман гранаты, обезболивающие и 4-кратный прицел. Наконец, он нашел глушитель, который можно было установить на дуло. Это снижало риск быть обнаруженным.

Затем Лин Хаошанг снова выпрыгнул из окна.

Он не забыл, что пришел сюда для тренировки, поэтому не мог оставаться в неподвижном доме.

Выяснив, что нужно двигаться, он начал двигаться вперед, прижимаясь к стене и постоянно осматриваясь. Это было то, чему его научила Шарон, и он должен был быть настороже в любое время.

Недолго спустя из поворота выскочила фигура, как безголовая муха.

Лин Хаошанг, который был на максимальной бдительности, сразу заметил появление человека, поднял оружие и выстрелил, забрав свой второй труп в игре без особых усилий.

С каждым боем Лин Хаошанг становился всё смелее и быстро собрал больше десяти трупов. В это время началась первая волна ядовитого круга. Порт G оказался вне ядовитого круга, и ему пришлось начинать бегство по открытой местности.

К этому времени Лин Хаошанг также заметил, что боевые качества этих бандитов были не на высоте. К тому же они бегали всю ночь и несколько раз погибли, поэтому их моральный дух, в основном, был немного угнетен.

Когда он столкнулся с ними, у него было явное преимущество. Если бы он не позволил себе погибнуть, он, по сути, выиграл бы игру. Это было вполне очевидно.

На самом деле всё обернулось именно так, как думал Лин Хаошанг. Игра продолжалась, и он действительно дожил до конца. Хотя несколько раз его почти поймали, в конце концов он всё же выиграл, не оказавшись в опасности.

Однако Лин Хаошанг знал в глубине души, что причина его победы заключалась не в том, насколько он силен, а в том, что противники не оказывали ему достойного сопротивления, и он чувствовал, что бьет человека, превращенного в машину.

Такой успех, конечно же, тоже победа, но чувство достижения было вполне явным.

http://tl.rulate.ru/book/120385/4981625