Готовый перевод Marvel Me has a small universe / Марвел: у меня есть маленькая вселенная: Глава 29

Ли Хуан, будучи единственным сыном Ричарда Листа, крупнейшего инвестора в Программу суперсолдат, естественно, занимает первое место, и это не вызывает сомнений.

План Департамента стратегических научных резервов заключается не только в создании настоящего суперсолдата, но и в формировании боевой силы из суперсолдат, что в конечном итоге определяет победу в сражении.

Поэтому вся военная иерархия, а также люди из различных стран, осведомленные об этой программе, обращают на неё особое внимание.

В этом плане доктор Эрскин, владеющий формулой сыворотки суперсолдата, безусловно, является приоритетной фигурой. Его безопасность обеспечивается на высшем уровне, и, как первый бог войны США, он был назначен для защиты доктора Эрскина.

Это очень важно, и эксперимент всё ещё продолжается. Через некоторое время полковнику Филлипсу и агенту Пейдж также предстоит вернуться в Нью-Йорк для сотрудничества в этом деле.

Что касается стратегического научного резервного отдела, Ли Хуан, будучи человеком, который видел фильм, конечно же, знает, что это за организация, и предпочитает называть её английским сокращением, SSR!

Также это переводится как Стратегический Научный Корпус!

Может быть, это название не знакомо многим, но стоит только упомянуть предшественника Щ.И.Т., как оно тут же станет у всех на слуху.

В 8 вечера, в западном ресторане Нью-Йорка, Ли Хуан снова увидел доктора Эрскина.

У него всё ещё было доброе выражение лица, он медленно сел напротив Ли Хуана и с улыбкой сказал:

— Мы снова встречаемся, мистер Лист. Всё, что делает моя прекрасная ассистентка, будет жаловаться мне десять раз.

Ли Хуан рассмеялся:

— О, действительно? У вас есть прекрасная ассистентка, которая обожает меня?

— Её зовут Дженни, ей всего 18 лет, и она гений. Думаю, она закричит от восторга, когда увидит вас, и затем упадет в обморок, хе… — доктор Эрскин широко улыбнулся.

— Серьезно? Тогда я собираюсь познакомиться с ней завтра.

— Конечно, но я беспокоюсь, что Пейдж может вытащить свой пистолет от злости.

Ли Хуан закатил глаза и с преувеличенной улыбкой сказал:

— Я думаю, что с её характером, скорее всего, так и будет, ха-ха!

Доктор Эрскин снова рассмеялся.

Несколько минут спустя неловкость между ними исчезла, и следующий разговор стал непринужденным и приятным.

Когда к ним принесли два стейка, Ли Хуан, разрезая мясо, посмотрел вокруг и сказал:

— Доктор, не могу поверить, что вы выбрали для встречи такое заведение. Вы знаете? Я заметил как минимум пять враждебных взглядов, и даже с восемью агентами вокруг вас этого явно недостаточно.

Доктор Эрскин спокойно резал говядину, не поднимая головы и улыбаясь:

— Разве это не так? Вы же легендарный Бог войны, Ноль... Тот, кого больше всего ненавидит Усы. За вашу жизнь назначена награда в десять миллионов долларов. И я ставлю на то, что Джон Шмидт каждый день будет приклеивать ваше фото к стене и стрелять в него в течение пяти минут.

— Ха-ха, доктор Эрскин, ваша шутка такая же старая, как и ваша сыворотка, минимум на 70 лет впереди мира. И спасибо за доверие.

Ли Хуан подумал про себя, что вы действительно доверяете мне.

Тем не менее, это также правда, что никто не сможет убить его защитную цель на его глазах, кроме самого Красного Черепа.

Имя легендарного Бога войны не просто так стало известным, оно связано с накоплением множества жизней.

Через некоторое время доктор Эрскин вдруг спросил:

— Он снова становится сильнее, не так ли?

Конечно, Ли Хуан знал, о ком идёт речь, и кивнул:

— Я сталкивался с ним несколько раз, и с каждым разом он становится сильнее. Его сила составляет как минимум 1000 килограммов, а скорость — наполовину меньше моей. Пуль, которые я выпустил, он мог ловить на лету, конечно, волдыри на коже при этом образуются.

Открыть Flesh и образовать волдыри — это пугающе, но не пробить.

Когда доктор Эрскин это услышал, он немного замер, а затем глубоко вздохнул.

— Джон Шмидт был самым талантливым учёным, которого я когда-либо встречал, и с того дня, как я его увидел, я знал, что он амбициозен, как усы.

Он одержим суперспособностями и мифологией континента и уверен в этом. А моя формула сыворотки дала ему надежду на осуществление его мечты.

Он получает необыкновенные силы, но незавершенная сыворотка также превращает его в монстра, мощного монстра.

Суперсыворотка может усилить все аспекты человеческого тела, делая хорошее лучше, а плохое — хуже, и Шмидт явно один из худших людей в мире.

Доктор Эрскин посмотрел на Ли Хуана с ожиданием:

— Лист, вы легендарный Бог войны, и в вашем теле есть какие-то генетические мутации, о которых я не знаю, что заставляет вас казаться таким, как будто вы уже получили суперсыворотку, но я знаю, что это не так.

У вас есть своя тайна, и я не хочу её исследовать. Ведь я знаю, что для меня достаточно, что вы хороший человек, и как только вы успешно получите суперсыворотку, вы обязательно сможете победить Шмидта.

И мне сейчас интересно, вы всё ещё придерживаетесь своих слов, сказанных мисс Пейдж?

Ли Хуан не знал, что сказать.

Те «вдохновляющие цитаты», которые он произнес, были всего лишь мемами!

Возможно, когда-то эти слова были действительно вдохновляющими цитатами.

И действительно, в этом мире они произнесены его устами.

Но он не мог быть «Вэй Гуанчжэн», который не имел яркости на своём лице, но в сердце был очень зловещим и тёмным.

Спросив себя, стоило ли… Не плохим парням.

http://tl.rulate.ru/book/120383/4983016