Готовый перевод Marvel Me has a small universe / Марвел: у меня есть маленькая вселенная: Глава 23

— Нет, все закончено.

Ли Хуан ответил бесстрастно.

— Листер, согласно психологическому отчету, представленному агентом Картер вчера, у нас есть основания полагать, что вы человек добрый и благородный. Я хочу спросить вас еще раз: готовы ли вы продолжить участие в программе Суперсолдата?

— Да, готов. — Ли Хуан ответил торжественно, как в церкви.

— Очень хорошо, тогда я официально сообщаю вам, господин Лист, что с этого момента вы становитесь одним из кандидатов на участие в проекте «Возрождение». Сыворотка Суперсолдата не только значительно улучшит вашу физическую форму, но и раскроет ваш мозговой потенциал, и есть хороший шанс, что вы вернете утраченные воспоминания.

Ли Хуан кивнул и больше ничего не сказал.

Затем он посмотрел на Ричарда.

По обычному сценарию, в этот момент Ричард должен был выскочить с протестами и процитировать кучу больших идей.

Но Ли Хуан просчитался, и Ричард этого не сделал, лишь молча смотрел на него, в его глазах читалась тревога.

Ли Хуан моргнул и мгновенно понял: вероятно, эти трое стариков договорились о чем-то, прежде чем он вошел в этот кабинет.

Далее полковник Филлипс сообщил Ли Хуану, что тот получил звание младшего лейтенанта и переведен в Управление стратегических научных резервов для полного сотрудничества с доктором Эрскином в его исследованиях.

Ли Хуан, естественно, был категорически против: с его навыками на поле боя он был бы как рыба в воде.

Совсем скоро он смог бы поднять все свои боевые навыки до продвинутого уровня, чтобы справиться с еще более жестокими битвами в будущем.

Поэтому он настаивал на том, чтобы остаться на передовой!

Причина была проста: Красный Череп мог быть остановлен только им.

Когда полковник Филлипс услышал это, его лицо стало серьезным, и после минутного молчания он предоставил Ли Хуану месячный отпуск под предлогом того, что у него травма головы и ему требуется лечение.

Если через месяц не будет обнаружено никаких серьезных проблем, то его вернут в армию, подождут, пока сыворотка доктора Эрскина полностью созреет, и только потом отправят на работу.

А если обнаружится хоть малейшая проблема в голове, то вернуться он не сможет.

Ли Хуан с готовностью согласился.

Через полчаса.

В уголке казармы Ли Хуан и Ричард прогуливались по траве.

— Сколько времени прошло с тех пор, как мы с тобой так спокойно гуляли вместе? — спросил Ричард.

— … Не знаю. — Ли Хуан ответил молча.

— Прости. — Лицо Ричарда было наполнено извинениями, — Смерть твоей матери меня сильно ударила. Ты так похож на нее, что я чувствовал себя удушливо рядом с тобой. Я стараюсь работать усердно, чтобы заработать больше денег и оставить их тебе…

Этот элегантный среднестатистический мужчина в течение следующих десяти минут болтал о многом: о семье, о войне, о будущем…

Ли Хуан слушал молча, иногда задавая вопрос или два, просто чтобы составить компанию одинокому старику.

— Могу ли я узнать, что именно ты делаешь? — спросил Ли Хуан.

Ричард пожал плечами, выражение его лица было немного безвыходным: — Много чего! Лист Механикс, Лист Банк, Лист Майнинг, Лист Шиппинг… Твой дедушка оставил мне так много вещей, что я постоянно занят, но позже найду время, чтобы поужинать с тобой.

Ли Хуан был немного в шоке: эта семья Лист, в финансах, в шахтах, в кораблях, сколько же у них денег?

Неужели эта семья Лист — невидимая семья в Marvel-Вселенной?

— Ну, мы… Сколько у нас денег?

Ричард ответил ровным голосом: — Около миллиарда долларов, должно быть, меньше двух миллиардов, насколько конкретно, нужно спросить финансов.

Ли Хуан снова замолчал, его дыхание стало чаще.

Внутри него бушевала ярость: ложь, ложь, ложь!

Локальные богачи!

Очень мощные локальные богачи!

Это миллиард долларов в 1942 году!

Это просто астрономическая сумма, учитывая, что в то время Hornet-авианосец стоил всего 34 миллиона долларов, хороший рабочий зарабатывал менее 50 долларов в месяц, а большинство людей — от 20 до 30 долларов в месяц.

— Я думал, что после того, как ты узнаешь о своей амнезии, ты хотя бы попытаешься разобраться. — Ричард вздохнул.

— Не интересно. Большая часть моей энергии сейчас уходит на то, как сражаться? — Ли Хуан был потрясен в душе, но спокоен на поверхности.

Позже, когда они говорили о плане суперсолдата, Ли Хуан не мог не спросить с подозрением: — Я думал, ты бы остановил меня только что.

— Зачем останавливать? — сказал Ричард, — Я прочитал твой медицинский отчет, ты сейчас потерял память, но врачи бессильны, раз есть проверенный метод, почему бы его не попробовать?

Ричард продолжил: — Я как-то узнал о плане «Возрождение», а затем тщательно поговорил с доктором Эрскином, который очень ответственный ученый. Потом встретился с мистером Старком и поговорил с ним о его идее… Я очень оптимистично смотрю на будущее Супер-Сыворотки. После успешного создания сыворотки будет проведена серия клинических испытаний. Ты будешь вторым пользователем, так что опасности не будет.

— И что? — Ли Хуан моргнул.

— Я вложил немного денег в компанию Старка, это 40% акций.

Шлеп!

Ли Хуан закрыл лицо руками.

Эта операция, какой бардак.

Ричард владеет 40% акций Starkey Industries, даже если акции будут размываться в будущем, к 2008 году это не будет меньше 25%, сколько же тогда?

Считать не могу, голова немного кружится.

Ли Хуан теперь просто хотел похлопать Ричарда по плечу и сказать ему что-то вроде: «Отличная работа».

Конечно, на поверхности он был более небрежен, лишь слегка кивнул.

Но он не мог не напомнить: — Ну, я лично очень оптимистично смотрю на проект супер-сыворотки. И о том, что Старк — плейбой, я тоже знаю, что он супер-гений в механике, так что не продавай акции его компании, не вмешивайся слишком сильно в его исследования, пусть он развивается шаг за шагом.

— Хм, почему ты так говоришь? — спросил Ричард.

Ли Хуан насильственно объяснил: — Потому что я встретил суперсолдата, и он мне так понравился, это был лидер Гидры Джон Шмидт. Ты знаешь? С моей текущей физической формой, даже двадцать хорошо вооруженных элитных солдат не будут моими противниками. Но после того, как этот Шмидт превратился в Красного Черепа, я продержался в его руках всего минуту…

Ли Хуан хвастался, и вдруг почувствовал, что что-то не так, казалось, что Ричард только что сказал «тоже»!

Тогда Ли Хуан задумался о большем количестве вопросов, Ричард владеет 40% акций Stark Industries… Это довольно удивительно.

Кажется, что вторым по величине акционером Stark Industries является Iron Overlord Stein.

Ричард изменил сюжет, или, скорее, кто-то изменил сюжет руками Ричарда!

Ли Хуан не мог не думать о Наташе, которая назвала его братом в тот день… Ответ уже был на поверхности.

Тот, кто изменил сюжет, — это он сам!!

Проще говоря, однажды в будущем он будет путешествовать во времени и изменять некоторые сюжетные линии, тем самым влияя на себя в этой временной линии. Это также повлияло на суждение Ричарда о суперсолдатской сыворотке.

Думая об этом, Ли Хуан был обеспокоен, немного взволнован и немного взволнован.

Единственный, кто может путешествовать во времени, — это Time Gem…

Он сможет сделать все это, только если получит этот Time Gem в будущем.

Вернувшись в общежитие, Ли Хуан долго сидел в кресле, прежде чем смог хоть как-то обдумать все эти вещи.

Затем он почти захотел скакать от радости.

Согласно анализу текущей ситуации, если продолжать развиваться шаг за шагом, следующие шестьдесят-семьдесят лет должны быть гладкими, и в конечном итоге стать тем, кто получит Time Gem.

Это просто изменение причины и следствия, шпионаж за судьбой!

Уметь знать свою будущую судьбу — это, на самом деле, хорошо, по крайней мере, не нужно быть в замешательстве.

Теперь самое главное, чего ждет Ли Хуан, — это надежда, что Ричард проживет долгую жизнь.

После волнения Ли Хуан хотел поболтать с Пейдж, конечно, это был бы просто простой разговор~

Но, кажется, женщина-агент ушла в поле и не была в казарме, поэтому Ли Хуан мог только сидеть на кровати и размышлять о чистой энергии в своем теле.

Затем он вспомнил, что до сих пор не серьезно изучил свой золотой палец?

Теперь самое время вникнуть в это.

http://tl.rulate.ru/book/120383/4982506