Готовый перевод Marvel: Starting with the creation of Hydra / Марвел: Начал с создания Гидры: Глава 49

В этот вечер Эмили вернулась из школы.

Они все вместе поужинали в теплой атмосфере. После ужина трое младших продолжали играть почти до десяти часов, когда их стало клонить в сон.

После того, как Эмили удалось уложить троих малышей спать, Кларк немного пообщался с ней.

Эмили учится на третьем курсе и собирается окончить учебу в следующем году. Ей не о чем беспокоиться в плане работы. Эмили очень самостоятельная. Кларк однажды хотел, чтобы она устроилась работать в Kent Films после окончания, но она отказалась. У нее есть свои мысли на этот счет.

Кларк поддержал её мнение и не стал вмешиваться.

— Когда ты собираешься найти себе парня? — спросил Кларк, наливая Эмили стакан воды и присаживаясь с улыбкой.

Этот вопрос он задавал ей несколько раз за последние два-три года. Ответ всегда был один и тот же.

— Какого парня я ищу? Мне так хорошо одной, не хочу, чтобы кто-то меня контролировал, — ответила она, сделав глоток воды.

— А ты, известный молодой миллиардер, где твоя девушка? — поддразнила Эмили.

Кларк, откинувшись на диван, с улыбкой ответил: — Как ты знаешь, что у меня её нет? Может, их слишком много, чтобы разглашать.

— Ха! Негодяй, — Эмили бросила на него презрительный взгляд.

За все годы Кларк действительно не имел настоящей подруги, хотя вокруг него никогда не было недостатка в женщинах. В конце концов, для этого нужен быть не только привлекательным и талантливым, но и богатым.

Но не было никого, с кем можно было бы установить эмоциональную связь и по-настоящему влюбиться.

— Будь осторожен, не заболеешь в будущем! — воскликнула Эмили в тревоге.

Кларк сердито закатил глаза.

Что за глупости! Заболеть? О чем она думает!

— Я не вернусь сегодня домой, останусь с тобой, — сказала Эмили, поднимаясь.

— Сначала я пойду в душ.

— Хорошо, ты знаешь, что комната такая же, как и раньше, не заблудись, — напомнил Кларк.

За эти годы они оба поочередно съехали от родителей. Это вполне нормально в США: когда становятся взрослыми, переезжают из родительского дома. Эмили, находясь на первом курсе колледжа, тоже съехала. Хотя университет, в который она поступила, находится в Нью-Йорке (NIU), она всё равно предпочла жить отдельно, чтобы развивать привычку к независимости. Она снимала квартиру в хорошем районе, ведь их семье не было нужды экономить.

В тот же год и Кларк переехал. Хотя он еще учился в школе, он уже начал собственное дело и решил жить отдельно.

Иногда Эмили приходила в виллу Кларка и оставалась на день-два. Кларк подготовил для неё комнату, чтобы она могла приходить в любое время.

По выходным они также ездили к родителям, чтобы собраться вместе. Дейзи по-прежнему жила там, но в среднем раз в четыре дня приходила к Кларку.

Это происходило в основном из-за того, что здесь были друзья, с которыми можно было поиграть. Кроме того, Джон и Лиза в последние два года немного расслабились и часто путешествовали. К счастью, Кларк и Эмили уже стали самостоятельными, и маленькую Дейзи можно было оставить на попечение Кларка. Они не чувствовали больше никаких обязанностей.

— Кстати, я слышала, что твой новый фильм собирается выйти в прокат? — спросила Эмили, спускаясь с верхнего этажа, вытирая волосы и держа в руках мобильный телефон. На экране был трейлер нового фильма Кларка "Человек из стали".

— Да, он выйдет 15 числа этого месяца, — подтвердил Кларк.

— Ты сам играешь в этом фильме? — улыбнулась Эмили. — Я думала, ты, как и в трех предыдущих фильмах, появишься всего в нескольких сценах.

— В конце концов, это моя первая комикс-адаптация, и я вложил в нее много сил, — с улыбкой сказал Кларк.

На самом деле, его первый комикс, в который он вложил душу, оказался фальшивым. Он поручил профессиональным художникам разработать комикс, а сам предоставил лишь некоторые идеи как参考.

Поэтому не стоит говорить, что он вложил в это всю душу. Но никто из окружающих не знал об этом!

Все думали, что это работа, созданная самим Кларком, поэтому во время съемок фильм уже привлек множество внимания, а поклонники комиксов с нетерпением ждали его выхода.

Хотя и были некоторые разные мнения извне. Например, говорили, что Кларк с его Суперменом, защищающим страну, якобы скопировал образ Супермена из комиксов DC.

Однако на самом деле Кларк заранее позаботился о вопросах авторских прав. Он подкупил права на Супермена у DC заранее.

Конечно, он использовал и некоторые небольшие хитрости, о которых не знают сторонние люди, но это не так важно.

— Помню, ты в детстве любила смотреть мультфильмы о Супермене. А теперь ты играешь роль Супермена, защищающего страну. Разве это не волнительно? — Эмили явно помнила, как в детстве Кларк обожал смотреть мультфильмы о Супермене, и почти не интересовался другими.

— Ты поймешь это чуть позже, — загадочно сказал Кларк.

— Что ты имеешь в виду? — заинтересованно спросила Эмили.

Кларк загадочно улыбнулся и не ответил.

— Ладно, — сказала Эмили, развернувшись, и направилась в свою комнату. — Я иду спать, не буди меня завтра утром, я хочу спать целый день!

http://tl.rulate.ru/book/120376/4984087