Готовый перевод Marvel’s strongest pirate / Марвел: сильнейший пират: Глава 100

Вашингтон.

Белый дом.

Время здесь, кажется, остановилось, даже птицы и насекомые молчат.

Две фигуры неспешно прогуливались внутри, словно туристы, восхищаясь так называемой культурой Белого дома.

Что касается наблюдения, они полностью игнорировали его.

Странно, что камера слежения, похоже, всё ещё работает, но чувства тревоги нет.

Перед ними стояли два охранника Белого дома в чёрных костюмах, но они были неподвижны, словно окаменелые:

Подвесные куклы на проволоке.

Только такой трюк мог создать такую странную сцену.

Цинь Фэй и Руйвэнь двигались вперёд в таком духе.

Перед офисом президента с чрезвычайно высоким уровнем безопасности элитные телохранители также застыли на месте, испуганно глядя на Цинь Фэя и Руйвэнь.

Дверь офиса была приоткрыта.

Министр обороны, конгрессмен Бейли и секретарь президента, которые всю ночь обсуждали меры противодействия, остались внутри.

— Цинь Фэй! — прогремел президент в ярости, но, к сожалению, обнаружил, что не может двигаться.

Не только он, но и министр обороны, конгрессмен Бейли и секретарь президента были парализованы.

Цинь Фэй взял под контроль их сердца в тот момент, когда вошёл в дверь.

Президент закричал:

— Цинь Фэй, ты знаешь, что ты делаешь?

— Не трать время, действуй! — Цинь Фэй не любил говорить с ним пустую чушь и сразу отдал приказ.

Упоминание о бойне означало, что сердца присутствующих четырёх человек полностью находились под контролем Руйвэнь.

— Хорошо, — сказал Цинь Фэй, обладая сердцами этих четырёх значимых личностей, и засмеялся:

— Теперь мы можем спокойно поговорить.

После этих слов Цинь Фэй коснулся одной из рук президента.

Президент немедленно прикоснулся к своему сердцу, но никаких признаков пульса не было.

С страхом он спросил:

— Что именно ты сделал со мной?

Цинь Фэй показал ему четыре сердца и сказал:

— Как видите, я лишил тебя сердца.

Сказав это, Цинь Фэй извлёк из системы ещё один oversized контейнер для экспериментов и указал на несколько сердец по одному:

— Это сердце твоей жены, это — твоего сына, а эти два — сердца твоей самой драгоценной дочери и твоего самого уважаемого отца.

— Ты сумасшедший! — Президент дрожал. Шатаясь, он указал на Цинь Фэя, но не решился продолжать.

Цинь Фэй сказал:

— Я не хотел опускаться так низко, но вы все не хотите сохранять лицо, почему же мне говорить с вами о границах?

Говоря это, Цинь Фэй вздохнул:

— Напомнило меня о фразе:

— Быть милостивым к врагу — значит быть жестоким к самому себе.

Цинь Фэй вздохнул и сказал:

— Я был слишком добр к вам, что привело к сегодняшней ситуации. Теперь, когда Капитан Америка мёртв, армия Ревущих Коммандос уничтожена, а в Братстве много людей, почему ты называешь это страданием?

Президент молчал.

Цинь Фэй спросил:

— У меня изначально была возможность обменять ваше сознание с другим, но я этого не сделал, знаешь почему?

Президент, не будучи дураком, спросил:

— Ты боишься, что твой характер слишком изменится и тебя распознают?

— Да, — ответил Цинь Фэй.

— Я тренирую некоторых людей, чтобы они как можно больше походили на вас, будь то голос, глаза или привычки. Когда вы однажды не согласитесь, я обменяю вас с ними.

Президент стиснул зубы и проклял:

— Ты дьявол!

Цинь Фэй спросил:

— Теперь позволь задать тебе последний вопрос: ты хочешь, чтобы вся твоя семья погибла вместе с тобой?

Президент униженно покачал головой.

************

Следующее.

Только когда все думали, что США жестко надавят и сразят Цинь Фэя.

* Неожиданно президент признал свою ошибку в национальном телеэфире и извинился перед всеми мутантами, которые пострадали, особенно перед Цинь Фэем, который был неправильно понят. В то же время будет отменён [Закон о регистрации мутантов], который действовал втайне, и приказ об отмене вступит в силу немедленно.

В этот момент страна не знает, сколько стаканов было разбито.

Узнав заявление президента, профессор вздохнул снова и снова.

— Ошибка!

— Это действительно ошибка.

Профессор вздохнул:

— Я не ожидал, что Цинь Фэй окажется настолько ужасным, что сможет изменить отношение президента, даже всего руководящего состава, и в одночасье отменить закон о контроле мутантов.

Полицейские Х были ошеломлены, и каждый мог говорить.

Но есть те, кто более подавлен и зол, чем они.

Гром!

Квиксилвер, только что завершивший начальное лечение, разбил чашку в руке, а затем, невзирая на свою травму, перевернул стол и разбил всё, что можно сломать.

Фьюри, чьи руки были покрыты кровью, наконец ударил кулаком по телевизору, вызвав вспышку электричества, и сердито проклял:

— Вы все говорите о убийствах, обещаете, когда, а когда просите прощения, что вы вообще думаете о нас?

— Вы сказали…

Злой Квиксилвер обернулся, и только тогда заметил, что рядом нет братьев для разговора.

Вспомнив членов нового Братства: Лавину, Абсолютную Сферу, Плохого Парня, Ошеломление и Туз.

Какой великолепный состав!

Но теперь он один.

— Цинь Фэй!

Он не думал, что это именно он стал причиной всего этого, и полностью возложил вину на Цинь Фэя.

Темно-красная. Алую Ведьму испугал разгневанный Квиксилвер, и она тихо закричала:

— Брат, твоя рана не зажила.

— Да! Мои раны не зажили, и если я хочу отомстить, мне нужно исцеление!

Как будто что-то поняв, Квиксилвер спокойно сел и начал анализировать:

— В этом мире ещё много сильных людей, и я могу найти других мутантов, чтобы вместе сразиться с Цинь Фэем. Да, я слышал, что Полицейские Х порвали с Цинь Фэем, это может быть моим лучшим шансом, даже если это Полицейские Х.

Подумав об этом, глаза Квиксилвера загорелись.

Темно-красная. Алую Ведьму не хотелось, чтобы её брат стал таким.

Но в это время Квиксилвер уже был искажен, и она была слишком пуглива, чтобы сказать хоть одно слово.

Спустя полдня.

Потерянная фигура появилась у двери базы Скайнет.

Это был Фьюри.

Фьюри прижал свою грудь и, услышав биение своего сердца, слабо шагал в сторону.

Чёрная кошка стояла на верхнем этаже и смотрела на удаляющегося Фьюри с сложными чувствами, спрашивая:

— Цинь, почему ты его не убил?

— Убивать человека — не лучшее наказание.

Цинь Фэй качнул головой и ответил:

— Лучшее наказание в этом мире — сделать так, чтобы он потерял карьеру, товарищей по оружию и способных подчинённых, а все его усилия стали шуткой.

http://tl.rulate.ru/book/120375/4986885