Готовый перевод Marvel’s strongest pirate / Марвел: сильнейший пират: Глава 16

Охота за значимыми сокровищами может привести к получению наград от системы.

Биохимический генетический паук, созданный Осборном, является сокровищем, а зелье ящерки и его противоядие также представляют собой ценности.

Однако стоимость зелья ящерки и противоядию удивила Цинь Фэя.

Не высокая, а, наоборот, удивительно низкая.

Биохимический генетический паук, способный превратить Паркера в Человека-паука, стоит 1 серебряный сундук.

А зелье ящерки и его противоядие вместе стоят всего 1 бронзовый сундук.

В пиратской системе в настоящее время имеется только три уровня сокровищ, от самого низкого к самому высокому: бронзовые, серебряные и золотые сундуки. Каждый уровень сокровищ соответствует своему уровню предметов, и это деление легко понять.

Например, плод нити, который получил Цинь Фэй, должен быть сокровищем, которое можно открыть только золотым сундуком.

Бронзовый сундук, вероятно, является обычным типом в пиратском мире, таким как быстрые ножи, ракушки пустынных островов, бесполезные животные демонические плоды и так далее.

К счастью, 3 неоткрытых бронзовых сундука можно обменять на 1 серебряный сундук, и 3 неоткрытых серебряных сундука можно обменять на 1 золотой сундук.

Таким образом, как только Цинь Фэй накопит 9 бронзовых сундуков, он сможет сделать хороший выбор.

Если бы не предписание пиратской системы о том, что однотипные сокровища нельзя сдавать повторно, Цинь Фэй мог бы за время, полагаясь только на генетических пауков и зелья ящерки, добыть все демонические плоды.

— Неплохо, — сказал Цинь Фэй, сохранив бронзовый сундук в пространстве системы и проигнорировав его.

Зелья ящерки и противоядия — это лишь неожиданные находки, разговор лучше, чем ничего.

— Время идти, — сказал Цинь Фэй, взглянув на некое аристократическое учебное заведение вдалеке с мрачной улыбкой.

Это была школа, где учится единственный сын Зеленого Гоблина Нормана, Гарри, в «Человеке-пауке 3» и «Удивительном Человеке-пауке 2».

Эту информацию также предоставил профессор Ящер.

Профессор Ящер сыграл большую роль с самого начала и стал весьма полезным инструментом.

************

Ночь окутала всё плотной тьмой.

Гарри думал, бродя по лужайке кампуса.

Несмотря на то, что это Нью-Йорк, некоторые силы могут создать обширные зоны изоляции.

Например, этот аристократический колледж занимает площадь в десять раз больше, чем некоторые университеты в районе Нью-Йорка.

Здесь есть несколько футбольных полей, не говоря уже о площадках для баскетбола.

И всё это поддерживается в порядке благодаря медитации, даже футбольное поле, не использовавшееся много лет, тщательно ухожено, так что даже босиком не чувствуешь дискомфорта.

Нобилы демонстрируют свой статус в неприметных местах.

И в этой аристократической школе Гарри можно описать как знать среди знати.

Осборн не только богат, но и обладает ужасным влиянием, иначе профессор Ящер в «Удивительном Человеке-пауке 1» не смог бы совершить такие ужасные поступки, и они вряд ли могли бы всё просто замять.

Гарри, холодный и трудный в общении, чувствует себя одиноким.

Он бездумно брел по лужайке, скучно пнув траву.

Он знал, что его отец близок к смерти, но совершенно не грустил и даже желал, чтобы этот старый бессмертный наконец закончил свои дни.

— Одиноко, не так ли? — неожиданно появился перед ним Гарри.

Гарри усмотрел его и быстро отступил.

Если кто-то стоит перед ним или движется навстречу, он обязательно отреагирует, пока это не деревянная голова.

Но Цинь Фэй просто возник без предупреждения.

— Кто ты? — спросил Гарри настороженно, его правая рука непроизвольно потянулась к карману брюк.

Хотя его тщательно охраняли, Гарри, привыкший к одиночеству, всегда носит с собой небольшое защитное оружие.

Это оружие также было создано Осборном: легкое, удобное, но способное мгновенно обезоружить сильного взрослого.

— Не делайте глупых поступков, Гарри, — лениво произнес Цинь Фэй. — У меня есть дело, в котором нужна ваша помощь, и после завершения сотрудничества вы сможете уйти целым и невредимым.

Гарри подколол: — Не похищение, разве?

Цинь Фэй покачал головой и напомнил: — Я не спрашиваю вашего мнения, просто предостерегаю вас.

— Черт… — как только Гарри сделал движение, Цинь Фэй щелкнул пальцами, и пуля, которая пытала профессора Ящера, моментально пронзила правую руку Гарри, который вытащил оружие.

Оружие упало на землю.

Как только Цинь Фэй открыл ладонь, оружие оказалось у него в руках.

Окинув взглядом, он похвалил: — Отличное оружие, маленькое, скрытное, мощное и удобное.

Гарри увидел, как Цинь Фэй забрал его оружие голыми руками и лишь тогда осознал, что перед ним не обычный человек.

— Мутанты? — в его глазах зазрел зависть.

Цинь Фэй не ответил, а посмотрел на правую руку Гарри и сказал: — Пойдём, тебе не хочется, чтобы я пронзил твою голову.

Его атака была относительно простой.

Нить, которая выстрелила, лишь сжалась, как шёлковая нить; хотя и проколола ладонь Гарри, боль была такой же, как от укола иголкой: лишь мгновенная острая боль, а последующие ощущения не были уж слишком значительными, потому что рана была очень маленькой.

Гарри задумался на мгновение и послушно последовал за Цинь Фэем к воротам школы.

Однако он все ещё не смирился и спросил: — Ты похитил меня не ради денег, так что скажи конкретную сумму, у меня есть много карманных средств, нет нужды беспокоить этого старого бессмертного.

— Кто сказал, что я хочу деньги?

— Но, судя по твоему тону, кажется, ты раздражён Норманом.

Цинь Фэй с любопытством посмотрел на Гарри, а затем вдруг резко заявил: — Да, твоя мама рано умерла, а тебя с детства бросил отец. Так что у тебя есть только деньги, но нет никакой семейной любви, неудивительно, что ты так ненавидишь отца.

Гарри сжал кулаки от ярости, как будто его задели в самое уязвимое место.

Цинь Фэй вдруг спросил: — Если я скажу, что хочу поменять тебя на Нормана, если всё пройдет удачно, ты скоро сможешь вернуться к отцу, ты будешь счастлив?

— Что именно ты собираешься делать? — не выдержал Гарри.

Но ему нужно было продолжать терпеть, даже если это убивало его изнутри.

Цинь Фэй резко остановился, его взгляд стал холодным, и он спросил: — Если я скажу, что человеком, с которым я хочу обменять, является твой единственный друг, Паркер, ты согласишься?

http://tl.rulate.ru/book/120375/4981322