Готовый перевод Marvel: The Amazing World / Марвел: Удивительный мир: Глава 41

После некоторого времени Эрик и красный дьявол, который выглядел точно как дьявол, подошли к двери виллы Кларка! Звук Волны мгновенно зафиксировал пространственные колебания и сразу же отдал команду на защиту. Четыре спортивных автомобиля мгновенно выехали из гаража. После нескольких поворотов они превратились в высокие роботы. Энергетические пушки на обеих руках были нацелены на них! Увидев это, Красный Дьявол сразу же открыл пространственный канал и приготовился к отступлению. На стороне стоящий Магнето махнул, чтобы остановить Красного Дьявола, и затем громко сказал: — Кларк, ты мелкий ублюдок, если ты не выйдешь, я уйду! Автоботы и Десептиконы во дворе немного недоумевали по поводу идентичности друг друга после слов Магнето. Лидер команды, Уилджек (танк Лев-2), сказал: — Странник, назови свое имя! У Магнето в этот момент дернулась губа, и он в сердце заорал: "Кларк, этот мелкий ублюдок пытается надругаться надо мной! Дайте мне подготовить сцену, верьте или нет, я порву эти гнилые куски чеснока на части! Что это такое, кучка металлических объектов, и вы смеете размахивать ножом или пистолетом передо мной? Это вы, или я, Магнето, не могу поднять нож!" Но на самом деле Магнето действительно не смел действовать, потому что Кларк держал над ним козырь, и, основываясь на понимании Магнето Кларка, этот ублюдок не знает пределов. Если он действительно разозлится, может сделать что угодно! Никакого выбора! Магнето чувствует себя так впервые! Не зная, что делать, он не имел другого выбора, кроме как сообщить свое имя и имя Красного Дьявола рядом с ним. Подождав несколько минут, Джек попросил Челси (мотоцикл) привести несколько человек внутрь, в то время как он и остальные трансформировались в автомобили и вернулись в подземный гараж! Смотрев на Эрика и Красного Дьявола перед собой, Кларк тепло обнял их и сказал: — Давно не виделись, Эрик, Красный Дьявол! Как насчет того, чтобы зайти внутрь? Красный Дьявол ничего не ответил, просто кивнул Кларку. Эрик сердито уставился на Кларка, а затем мягко произнес: — Старик, я в порядке, но у меня плохое настроение, потому что я разозлился на некоторых мелких ублюдков. Кларк, как ты думаешь, что мне делать? Кларк по-прежнему улыбался: — О, как печально! Думаю, это воздаяние для какого-то парня, который должен денег и отказывается платить! Скажи мне, почему мир стал таким? Эрик на мгновение остолбенел. Он не знал, что и ответить. То, что сказал Кларк, действительно имело смысл. Он и в самом деле ни в чем не прав! Магнето был побежден во втором раунде! Эрик сдался: — Ладно, ладно, Кларк, ты выиграл! Найди мне место для проживания, я все равно здесь, чтобы помочь! Кларк удовлетворенно кивнул, как будто признавая свою победу! За ним Мэй смотрела на двоих с притомленным смехом на лице, словно наблюдая за двумя мальчиками, которые ссорятся! Дети, но интересно! Кларк тоже не упустил возможности победить, но затем потерпел неудачу. Когда другая сторона сказала несколько слов, Мэй вышла из-за спины Кларка, очаровательно закатила глаза и затем мягко поздоровалась с Магнето: — Привет, Эрик, я Мэй, девушка Кларка! — Привет, Мэй, я Эрик и друг этого мелкого ублюдка! — Эрик поцеловал руку Мэй как джентльмен и затем с легкой насмешкой добавил: — Похоже, некоторые люди все еще знают этикет уважения к старшим и заботы о молодом. Мэй, ты действительно прекрасная, добрая и вежливая леди! Эрик намеренно подчеркнул произношение слова "вежливая", что сделало лицо Кларка мрачным! Услышав это, Мэй не удержалась от смеха, но сдержалась из вежливости, на лице оставалась улыбка. Красный Дьявол пошел устраивать размещение, оставив Кларку и Эрику пространство! Когда Мэй и Красный Дьявол исчезли за углом, Кларк сердито сказал: — Эрик, знаешь ли, есть такое слово - неуважение! Я думаю, Лорна не хочет, чтобы ее отец был таким! После этих слов Кларк сжал кулаки, готовясь к 'дружескому' обмену мнениями с Эриком в любой момент! Глаза Эрика подергивались, когда он смотрел на Кларда, третьего внука. Увидев такое выражение, он, возможно, должен будет хорошо себя вести, если не сдастся. Первенство! — Эээ, Кларк, давай поговорим о тех инопланетянах! — Тсс! Когда Кларк увидел, что Эрик сдается, он покачал головой и подошел к ближайшему дивану, в то время как сам пригласил Эрика сесть рядом! — Я говорил, Эрик, чем ты занимался в последнее время? Планируешь свой следующий террористический акт? — Ха-ха, я давно этим не занимаюсь. Твои советы в прошлый раз были очень уместными! Сейчас Чарльз, Эмма и я образуем три главные силы мутантов, а правительство США заключило с нами соглашение для балансировки сил! — О? Вы готовитесь стать наемниками? — Конечно, кто бы хотел умереть, если можно зарабатывать деньги законно? Разве ты не говорил раньше, что как только они отдалятся от человечества, мутанты потеряют смысл своего существования, потому что люди все еще составляют большинство в различных отраслях! — Я хочу, чтобы вы углубились и заняли позиции в различных отраслях. Ты ведь знаешь, что пока твои интересы достаточно велики в этой стране, тебя будут надежно защищать, при условии, что ты играешь по правилам! — Что ты имеешь в виду? — Эрик немного запутался, услышав слова Кларка.

http://tl.rulate.ru/book/120374/4983037