Готовый перевод Superman's Ending Manual / Руководство по окончанию романа Супермена: Глава 17

После короткого молчания игрок не заговорил снова. Два других участника обсуждения из того же города также оставались тихими, давольно мрачными.

Кэ Минье понимал это. В конце концов, личность игрока на начальном этапе должна быть случайной. Всё может быть, например, социальные неудачники, сироты или разыскиваемые преступники. В данный момент они могли находиться в ситуации, из которой не могли выбраться, например, навестив могилы своих родителей. Не страшно, что он на время не ответил на сообщение.

Он на некоторое время отвлёкся от обсуждения и наконец добрался до учебного корпуса школы в 07:20.

Выйдя на лестницу, он встретил знакомую фигуру, и её тихий голос достиг его ушей.

— Ты так рано встал и пришел в школу так поздно?

Когда Бай Цювэй говорила это, она остановилась на ступеньках выше и обернулась к Кэ Минье.

— Я бегал, поэтому немного опоздал.

Кэ Минье ответил, оторвав взгляд от телефона и встретившись с её глазами.

Луч утреннего света пробивался через окно на входе в коридор и падал на её светлые волосы, словно в её ясных зрачках он мог увидеть свое собственное отражение.

Бай Цювэй бросила ему бутылку.

— Вот, мама попросила меня передать тебе.

— Ох.

Кэ Минье поймал бутылку и взглянул на неё. Это была бутылка с кальциевыми таблетками.

— Учись усерднее.

Бай Цювэй усмехнулась и продолжила подниматься по лестнице.

— Ладно, сестра, и ты тоже.

Кэ Минье посмотрел ей в спину и ответил небрежно.

Студенты, проходившие по лестнице, независимо от пола, почти всегда бросали взгляды на Бай Цювэй. Кэ Минье не хотел разговаривать с ней в школе, и это было одной из причин — в японской школьной обстановке она была тем типом, у которого утром из шкафчика с обувью вываливались письма с признаниями.

Кэ Минье поднялся по лестнице и остановился на втором этаже. Первый класс за углом был его класс.

Он положил телефон в ящик и занял своё место. К этому времени класс был уже полон.

Независимо от того, в каком параллельном мире мы находимся, китайские старшие школы всегда имеют самые высокие оценки.

Причина, по которой трудно встретить фантастические темы о китайских старшеклассниках, спасающих мир, заключается в том, что распорядок дня китайских старшеклассников обычно включает занятия с утра до вечера, ужин и вечерние занятия, и время чётко расписано.

К счастью, приближались летние каникулы, поэтому вечерние занятия в школе были отменены. Все уходили домой после занятий, и Кэ Минье мог остаться дома прошлой ночью.

Но для него оставаться в школе гораздо проще, чем дома.

В конце концов, вместо того чтобы быть запертым в кругу монстров с их тайнами иforced to play a mind-numbing game of house, he would rather stay in school, do papers, and alleviate his tense nerves.

У предшественника этого тела не было много друзей, так как он был слишком замкнутым и обычно держался в стороне, так что его не беспокоила необходимость в общении.

Как только он вошел в класс, Кэ Минье услышал, как мальчики и девочки собираются вместе и оживленно обсуждают супергеройскую атаку, произошедшую в центре города прошлой ночью.

В этом мире суть темной сети Чаоин Видео на самом деле схожа с той, что была в прошлой жизни: она официально запрещена, но у всех будет более или менее подготовленная ссылка.

В этот момент мальчик, сидящий на задней парте, положил телефон на стол и начал проигрывать живое видео с прошлой ночи. Остальные студенты собрались вокруг стола.

Когда обсуждения и восклицания становились всё громче, немногие сидящие на своих местах были привлечены к этому.

На последних кадрах видео, когда зеленая воробейка внезапно вылетела из темной ночи, а странная маска заняла весь экран, хотя большинство студентов были морально подготовлены, они все равно испугались, когда увидели это. Они вскочили, закричали и разбежались от стола.

Весь класс на мгновение затих. Студенты, которые не смотрели на происходящее, подняли головы с парт и переглянулись, подумав, что пришел классный руководитель.

Кэ Минье, играя со своим телефоном, не был удивлён, услышав этот шум.

Он зевнул и пробормотал себе под нос: — Понимаете, это ощущение давления от «Чертова Воробья». Тем, кто хочет стать злодеем в будущем, нужно быстро учиться, как это делать…

В старших классах есть много девушек, которые являются фанатками «Волшебной Девочки Пепел». Они закричали, увидев видео прошлой ночи на Доуине, думая, что этот костюм такой классный, и они определённо купят его, когда получат карманные деньги. Студенты часто покупают костюмы для косплея волшебных девушек, которые выполнены на высшем уровне, на онлайн-платформах. Это явление очень распространено, так же как кто-то покупает товары родственников знаменитостей.

Постепенно, когда знаменитости исчезают из поля зрения людей, естественно появляются другие люди, которые заменяют их и способствуют аналогичным экономическим эффектам.

В этот момент весь учебный корпус шумел. Студенты в основном говорили о происшествии прошлой ночи, и не было и намека на окончание обсуждения. Это показывает, сколько внимания это событие получило.

Большинство из них — наивные мальчики, которые распрягали о превосходстве супергеройских рас, опасаясь, что их любимые супергерои окажутся хуже других.

Кэ Минье, упершись подбородком в ладони, сидел молча в углу класса.

Он был довольно любопытен, как бы эти люди отреагировали, если бы узнали, что Волшебная Девочка Пепел на самом деле ученица средней школы на два года моложе их.

Однако, судя по хаотичному характеру современных старшеклассников, испорченных разрушительной интернет-культурой, даже узнав о личности этой волшебной девушки, они, вероятно, станут ещё более агрессивными и будут говорить более фанатично.

Что ж... В лучшем случае, слова поддержки изменятся с «Сестра такая классная, я тебя так люблю!» на что-то странное, вроде «Пепел, мама тебя любит!».

Среди студентов колледжей большинство является фанатами «Черного Гоку», и многие компании даже выпустили фигурки этого Гоку, которые раскупили за одну ночь.

Тем не менее, студенты в классе обсуждали именно этих людей, используя собственные фамилии.

Кэ Минье знал каждого из них с детства и, естественно, потерял фильтр, который приносит чувство тайны, поэтому, даже зная их секретные идентичности, не мог почувствовать их очарование.

Он действительно не мог понять, почему популярность Бай Цыни в Китае была так велика, даже опережая других людей из Альянса Волшебных Девушек.

Возможно, в такой сверхконсервативной стране, как Китай, все привыкли видеть на телевидении тех чистых и благородных волшебных девушек, что, увидев такую беспредельную и «своевольную» волшебную девушку, они, естественно, чувствовали радость.

Конечно, говоря о таких людях, среди происходящего прошлой ночью был ещё один более «самовольный» персонаж…

Точнее говоря, этот парень был настолько самовольным, что все его критиковали, — без сомнения, это был отец Кэ Минье: Кэ Юйцин, также известный как герой «Цин Я».

Истина жестока. В китайских школах, если ты скажешь, что тебе нравятся такие недостаточные герои, как «Цин Я», которого все критикуют, тебя изолируют и высмеивают, а даже могут приписать ярлык «умственно ненормального».

В конце концов, даже политические учителя будут учить студентов в классе с праведными словами, говоря, что вы увлеклись супергероями и волшебными девушками, а учитель полностью согласен, поскольку они являются героями народа и страны, но такие низшие персонажи, как «Цин Я», должны быть избегаемы, чтобы не быть затронутыми.

Сказав это, всегда найдутся люди с эксцентричными увлечениями в каждом классе, которые захотят идти против течения и любить что-то отличное от других. Поэтому герой «Цин Я», которого общество бойкотировало, все же имеет значительное число фанатов в Китае, но можно ли сказать, какими именно являются эти фанаты?

Утром есть четыре урока. Каждый раз, когда звонок звенит, Кэ Минье пытается найти уголок, где никого нет, и молча делает 20 отжиманий в промежутках между уроками.

Так что, когда уроки заканчиваются к полудню, он успешно «вынуждает» это тракторное тело и выполняет 100 отжиманий, необходимых по ежедневной задаче, не пропустив ни одного.

[Ежедневная задача 2: Сделать 100 отжиманий (выполнено)]

[Награда: одна атрибутная точка, которую можно распределить в любой момент)]

Кэ Минье опустил голову, свесился в своём кресле, тяжело дыша и глядя на панель.

Он действительно переживал, что в следующую секунду умрёт. Начало ада — не шутка. Это тело больше не поддается описанию как «плохая физическая форма».

Слово «больной» будет более уместным.

Он немного отдохнул на парте, открыл панель игрока и притворился, что смотрит короткие видео на своём телефоне, чтобы не привлекать внимания одноклассников.

Нажал на плюсик за атрибутом «Физическая подготовка», и сразу же всплыло окно с сообщением.

[Совет: «1 точка атрибута» добавлена к атрибуту «Физическая форма».]

[Текущие атрибуты игрока следующие — Физическая подготовка: 10 баллов; Реакция нервов: 9 баллов; Умственные силы: 10 баллов.]

Кэ Минье слегка пошевелил плечами, и, не зная, не было ли это иллюзией, но утомление тела, казалось, стало легче.

В то же время, тонкий теплый поток проходил по его мышцам и костям, как прилив.

После добавления баллов он закрыл панель. Делать нечего, поэтому он лег на парту и смотрел видео.

Открыв любое развлекательное приложение в этом мире, такое как Доуин или Вейбо, можно в основном увидеть лицо супергероя или находиться на пути к тому, чтобы увидеть лицо супергероя.

Как только Кэ Минье открыл видео-программу, первое видео, которое ему показали, было подборкой фрагментов выступления топового героя «Супергеройского Круглого Стола» — «Зевса Бога».

http://tl.rulate.ru/book/120373/4981146