Готовый перевод Naruto: Becoming Sasuke's biological sister at the beginning / Наруто: Становление биологической сестрой Саске в самом начале: Глава 8

Вечером Учига Фугаку и Учига Итачи сидели за обеденным столом, не произнося ни слова. Даже Канон, которая обычно была лучшей в поддержании семейных связей, сейчас выглядела немного занята и уставшей.

Обстановка за столом была действительно напряженной, и ужин закончился тем, что Канон вечно искала темы для разговора, а остальные говорили обо всем понемногу. Лишь его мать Учига Микото сохраняла спокойствие, в то время как остальные казались погруженными в свои мысли. Даже Саске, который обычно вел беседы с Итачи во время ужина, молчал этой ночью.

Прошло почти полмесяца, и тонкий серповидный месяц постепенно разросся, став полным и круглым, чуть ли не сверкающей серебряной тарелкой, висевшей в небе.

Под руководством Сяонин Канон наконец-то освоила большую часть ниндзя-искусств уровня C пяти стилей побега, и её талант также раскрылся, так как она изучила технику лавового побега через огневой и земной побег.

Она разработала новое ниндзя-искусство, представляющее собой технику уровня A, относящуюся к лавовой технике Ханако — огненная барьера лавы (на самом деле это всего лишь комбинация техник, а не жанровая особенность).

Сначала она использовала способность «земельного потока», чтобы создать прочную каменную стену в качестве основной защиты. Затем с помощью техники «великого тушения огня» накрывала каменную стену горячими пламенем, образуя стену лавы, которая была устойчива к высоким температурам и обладала сильной защитной силой.

Эта стена могла не только блокировать физические атаки противника, но и сжигать или даже плавить металлическое оружие и ниндзя-инструменты, пробивающиеся сквозь неё. Это было первое ниндзя-искусство, разработанное Ханако самостоятельно, и даже Сяонин похвалила эту технику.

— Ну что ж, сегодняшняя тренировка прошла неплохо, пора возвращаться домой на ужин!

— Но Сяонин, я хочу открыть пятую дверь завтра, можно? — сказала Ханако в своём внутреннем мире.

— Ещё нет. Если ты сейчас откроешь пять ворот, твоё тело не справится с этим.

— Ладно...

— Завтра укрепи свои ниндзя-искусства, сосредоточься на физических навыках, — прозвучал голос Шиноби в голове Ханако.

— Шиноби, почему ты хочешь помочь мне стать сильнее? — спросила Ханако по пути домой у девушки, которая была точной копией её.

— Без причины, потому что ты Учига Канон, и я также хочу помочь тебе найти цветное цветочное поле в твоём сердце, вот и всё...

— Хорошо, тогда давай будем стараться вместе! — Ханако мягко улыбнулась.

......

В кабинете Хокаге.

Итачи полуприсел на земле, перед ним сидели четверо пожилых мужчин — лидер «Корня» Симура Дандзо, Мито Кадо Эн, третий Хокаге Сараутоби Хирузен и Кохару.

— Клан Учига решил начать революцию в Конохе, — сообщил Итачи четвёрке, молча глядя на уважаемых старейшин.

Дандзо, сидевший слева, первым заговорил.

— Ситуация срочная. Мы должны нанести удар первыми, прежде чем они начнут восстание!

Третий Хокаге Сараутоби Хирузен имел другое мнение, чем Дандзо.

— Учига когда-то была нашей союзницей. Мы не должны использовать силу. Нам нужно поговорить с ними. Я придумаю противмеры.

После встречи Дандзо вызвал Учига Итачи приватно.

Он посмотрел на Итачи и тихо вздохнул.

— Хоть третий Хокаге и говорил так, в критический момент мы должны действовать, чтобы защитить Коноху!

— Я надеюсь, ты сделаешь выбор: встать на сторону Учига и начать переворот, и тебя уничтожат вместе с семьёй.

— Или же встать на сторону нашей Конохи, оставив лишь своего брата перед переворотом, чтобы помочь нам уничтожить клан Учига.

Итачи был потрясён выбором, который предложил Дандзо.

— Уничтожить клан Учига?!

— Именно! — Дандзо подошел к Итачи.

— Для защиты деревни мы должны разрешить конфликт, прежде чем начнётся хаос.

— Итачи, единственный ниндзя, который может справиться с этой задачей, — это ты, двойной агент Учига и Конохи!

— Ты готов принять эту задачу?

В это время над головой раскатился гром. Итачи посмотрел на ладонь и обратился к Дандзо.

— А что делать с сестрой, Учига Канон?

Дандзо решительно покачал головой.

— Ты можешь оставить только одного: либо брата, либо сестру.

После этих слов Дандзо ушёл, оставив Итачи стоять в замешательстве.

На следующий день, глядя, как Канон и Саске покидают дом один за другим, Учига Итачи также встал на телефонном столбе. Наблюдая, как Канон и Саске идут в противоположные стороны, он всё же выбрал следовать за Саске.

В конце концов, тренировки Канон были очень скучными. Он видел их раз или два прежде, это были только физические упражнения.

Он сидел на телефонном столбе у школы ниндзя, наблюдая, как Саске усердно занимается в классе, обдумывая всё это в течение дня.

Вечером Итачи добрался до места, откуда Учига Шисуй прыгнул со скалы. Кто-то должен прийти. В этот момент он сидел там с противоречивыми чувствами на душе.

— Должен ли я оставить в живых свою сестру Ханако или брата Саске? — Этот вопрос несётся в его уме, как бесконечная элегия.

Ханако, девушка, которая всегда нежно звала его «Итачи», её улыбка была безмятежной, и она была очень внимательной.

Её глаза были полны любопытства и стремления к этому миру, и у неё было светлое будущее.

Саске, младший брат, с которым он рос, постоянно досаждал ему, хотел тренироваться вместе, хотя ещё не был зрелым в своих размышлениях, но это был брат, которого он очень любил.

Итачи закрыл глаза, его сердце дрожало, и каждое сердцебиение напоминало ему, что этот выбор изменит судьбу всех.

Он знал, что независимо от того, кого он выберет, это означает жертву другого человека, и его душа будет поглощена бесконечным сожалением и болью.

Но сейчас он должен сделать выбор.

Его сердце постепенно прояснялось в муках. Он понимал, что больше не может колебаться под влиянием эмоций. Нужно учитывать общую картину, мир Конохи и будущее клана Учига.

В конце концов, Итачи сделал решение.

Он выбрал Саске, брата с большей силой и пониманием.

Он знал, что если Саске останется живым, тот сможет продолжить путь к восстановлению клана Учига и принести настоящий мир в Коноху в будущем.

Когда Итачи открыл глаза, в них не было смятения, только решимость и твердость. Он будет защищать Саске своей жизнью.

Даже если это означало, что он будет идти один в темноте, он понесёт все грехи, боль и ненависть.

— Прости, Ханако... — тихо произнёс Итачи, его голос полон любви и жертвенности. Это решение глубоко укоренилось в его сердце.

Он развернулся и шагнул в бурную ночь, оставляя позади воспоминания о Ханако и будущее Саске.

Но этот выбор заставил его вспомнить Канон с детства до взросления. Итачи держал её на руках с того дня, как она родилась.

Вспомнив, как она много раз с детства звала его «брат Итачи», его сердце наполнилось нежностью от этого мягкого голоса. На пути домой из его алых Мангекийо Шарингана потекли слезы.

http://tl.rulate.ru/book/120367/4981184