Готовый перевод Naruto: Becoming Sasuke's biological sister at the beginning / Наруто: Становление биологической сестрой Саске в самом начале: Глава 5

Ты, ты, ты...

Наруто произнес три "ты" подряд, не завершая фразу.

Но твой характер действительно отличается от Сасукэ. По крайней мере, ты не холоден!

Правда? Хана подняла бутылку с водой рядом с собой, сделала глоток и передала её Наруто.

— Хочешь пить?

Наруто, получив на это напоминание от Ханы, слегка кивнул, взял бутылку, поднял её и сделал несколько глотков, не касаясь губами горлышка.

Затем Наруто рассказал Хане о забавных случаях, с которыми столкнулся за последние несколько лет. Его рассказы были очень оптимистичными, и каждый раз, когда он видел, как Хана смеётся, в сердце Наруто становилось тепло.

Казалось, что рядом есть близкий друг, который может его понять.

— Ах... Это же ты жадничал по поводу рамена, почему ты свалил всё на учителя? — пробормотала Хана.

— Хана, ты не понимаешь, это Ирука купил, так что Ируку и обвинили в диарее в тот момент!

......

Вечером, после заката солнца, Хана вернулась домой.

Микото передала блюдо Канон.

— Будь осторожна с горячим!

Когда Канон и Микото подготовили еду, мать с дочерью встали на колени и стали ждать возвращения мальчиков.

— Маленькая Канон, ты сегодня завела нового друга.

— Мам, откуда ты знаешь?

— Я сегодня днём пришла в место, где ты тренируешься, и узнала.

— Вот как. — Канон кивнула, не отрицая.

Микото подняла руку Канон и нахмурилась, увидев на ней ещё кое-какие шрамы.

— Канон, ты слишком усердно занимаешься, а ты всё ещё растёшь.

— Мам, если не стараться, как же догнать братьев и найти цветные поля, что в моём сердце?

Увидев такую решимость дочери, даже Микото была поражена.

— Канон...

Микото обняла её, словно её обняла мама, и невидимая любовь проникла в сердце, успокоив Канон.

Через десять минут первым, кто открыл дверь, был Сасукэ, который шёл к входу с рюкзаком.

— Брат. — Ханако вышла.

— Это Ханако. — Сасукэ усмехнулся и погладил её по голове.

— Вот, это сюрикен, который брат дал тебе сегодня. Не переутомляйся во время тренировок. — Сасукэ, который был всего на год старше Ханако, выглядел настоящим братом.

Но Ханако заметила ранения на теле и лице Сасукэ, которые, безусловно, были следствием тяжёлых тренировок.

Поэтому Ханако перевязала раны Сасукэ, продезинфицировала их и спросила:

— Брат, ты хочешь сначала принять ванну или поесть?

— Ханако, набери мне ванну, я сначала приму душ.

— Хорошо!

Когда Сасукэ принимал душ, дверь снова открылась. Это был его отец, Утиха Фугаку.

Ханако выбежала из столовой, бросилась в объятия Фугаку.

— О! Моя маленькая прелесть! — Фугаку, всегда строгий к детям, наконец, улыбнулся с нежностью. Тут и говорить больше нечего. Его дочь была очень мила и разумна.

— Папа, ты вернулся сегодня немного поздно!

— Извини, Канон, я был занят.

— Тогда наслаждайся угощением, которое мама и я приготовили для тебя сегодня!

— Хорошо, тогда папа тоже попробует кулинарию Канон сегодня. — Он вошёл в столовую. Как только Фугаку вошёл, кто-то ещё открыл дверь.

— Итаси!

Итаси, dragging his tired body, smiled at Канон.

— Младшая сестричка, у тебя сегодня хорошее настроение.

— Улучшаются твои тренировки?

— Да! Итаси, подожди, я обязательно тебя переращу!

— Хорошо, младшая сестричка, тогда брат с нетерпением ждет.

— Но, Итаси, можешь составить мне компанию в тренировках сюрикена? Сасукэ уже пошёл в шиноби-училище.

В итоге Итаси слегка поднял руку и аккуратно толкнул Канон в лоб.

— Прости, Канон, может быть, в следующий раз.

— Хм! Ты, наверное, снова шлялся с Шисуи! — Канон высунула язык в сторону Итаси.

— Кто сказал это? — Вдруг в дверном проеме появился молодой человек примерно того же возраста, что и Итаси.

— Эй! Шисуи! — Канон в惊кнулась. Это был Утиха Шисуи, который вошёл в комнату.

— Шисуи, прости, что смутил тебя, — с сожалением произнёс Итаси.

— Ха-ха, Канон тоже очаровательна, не так ли? — Шисуи присел на корточки, щипнул Канон за щёку и улыбнулся. — Как насчёт того, чтобы в следующий раз потренироваться с сюрикенами вместе с Итаси?

— Договорились тогда! — Канон протянула руку, чтобы подкурить с Шисуи.

Шисуи тоже с улыбкой присел на корточки и ceptoзал подкурив с Канон, даже Итаси не остался в стороне.

После того как Шисуи ушёл, семья, наконец, села за обеденный стол. Ранее было два человека, которые казались очень молчаливыми — это были Утиха Фугаку и Утиха Итаси.

Эти двое выглядели недовольными, и, увидев друг друга, не произнесли ни слова.

Ханако и Сасукэ нахмурились.

Ханако потянула Сасукэ за одежду и с недоумением спросила:

— Брат, Итаси поссорился с папой?

Сасукэ слегка покачал головой, показывая, что не знает.

На следующий день, как обычно, после того как Сасукэ, Итаси и Фугаку вышли, Ханако была последней, кто покинул дом. Она снова пошла тренироваться.

Форест-тренинговая площадка оставалась той же, но Ханако задумала присоединиться к новым занятиям. Это была задача, которую ей дала Сяонин, известная как "Энциклопедия Ниндзюцу", перед тем как Ханако пошла спать прошлой ночью.

И в последнее время Сяонин стал всё более человечным, его жалобы и клевета перестали повторяться. Неужели это всё ещё безэмоциональная "Энциклопедия Ниндзюцу"?

В своём внутреннем мире Ханако яростно критиковала название этой техники.

— Название "Восемь ворот ниндзя" звучит как черепаха! Может, Сяонин изменит название?

— Хватит ныть. Ты собираешься тренироваться или нет? Если нет, я заберу тебя с собой.

— Тренироваться! Почему бы и нет?

Ханако прошептала, жалуясь на Сяонин, которая выглядела совершенно как она. Если бы не это сходство, она бы давно уже научила её уроку.

— Твоя физическая подготовка и силы в этот период едва достаточны, чтобы научиться этим "Восьми воротам ниндзя". — Сяонин произнесла эти слова и позволила Ханако покинуть её внутреннее пространство.

— Запретная техника уровня А, "Восемь ворот ниндзя"... — пробормотала Ханако и начала тренироваться.

Не заметив, как пролетело время, снова настала очередь полудня. Ханако, которая уже открыла вторые ворота, рухнула на землю. Сегодня она не только изучила первые два ворот "Восьми ворот ниндзя", но и освоила ветероплетение — "Большой прорыв".

Результат был довольно хорош. Завтра она научится нескольким техникам уровня C. Ханако поняла, что может освоить пять видов ниндзя, поэтому почувствовала себя уверенно.

Скоро пришёл и Наруто. Он снова прогулял занятия, пришёл сюда пообщаться с Ханако. В конце концов, согласно Наруто, школа ниндзя слишком скучна, поэтому веселее поболтать с Ханако.

http://tl.rulate.ru/book/120367/4981141