Готовый перевод Naruto: I, Uchiha, Just Want to Die / Наруто: Учиха хочет умереть: Глава 1

"Учиха Ки, лидер клана приказал всем ниндзя клана собраться в зале службы безопасности".

"Я понимаю. Я скоро буду там".

Учиха Ки спокойно кивнул в ответ, выуживая из реки пустую банку из-под газировки.

Учиха-чунин, доставивший сообщение, бросил на него озадаченный взгляд, прежде чем тихо предупредить, прежде чем исчезнуть:

"Малыш, третий казекаге пропал, напряженность на границе растет, и, похоже, вот-вот разразится мировая война ниндзя".

"Сейчас ты всего лишь генин. Не пытайся быть героем и браться за задачи, которые тебе не по силам!"

Затем чунин нахмурился, увидев, что делает Учиха Ки, и раздраженно сказал::

"Как Учиха, ты должен сейчас сосредоточиться на тренировках и повышении своей силы, а не тратить время на эти дрянные задания".

С этими словами,

Свист—

Когда чунин ушел,

Едва сдерживаемая радость вспыхнула в глазах Учихи Ки. Он тут же отбросил вилку, которой очищал реку от мусора, и прыгнул на берег, наступив на воду.

Он небрежно бросил банку из-под содовой в мешок на берегу реки.

- Черт возьми, неужели мировая война ниндзя наконец-то разразится?

Лицо Учихи Си выражало волнение.

"Наконец-то я могу уехать из деревни и дать себя убить. Прошедший год сводил меня с ума!"

"Собирать мусор, ловить кошек, присматривать за детьми, расчищать реки... Как я должен умереть, выполняя эти глупые задания?"

Учиха Ки испустил долгий вздох, его руки дрожали от волнения:

"Наконец-то я могу вернуться домой!"

Было ясно, что нынешний Учиха Ки больше не был тем человеком из оригинальной истории мира ниндзя.

Теперь он был переселителем.

Но не просто какой-нибудь переселенец.

Он был "Избранным Небесами воином", выбранным по Воле Небес из миллиона других!

Что такое "Избранный Небесами воин"?

Проще говоря:

Ему случайным образом присваивали талант, а затем отправляли в различные хаотические эпохи. Полагаясь на свои личные способности и усилия, он мог бы переписать трагедии, которые должны были произойти, и подтолкнуть общество вперед, добившись счастливого конца.

Если Учиха Ки выполнит это задание, он получит крупную награду и вернется в свой родной мир.

С другой стороны, если бы он потерпел неудачу или действовал злонамеренно, он был бы стерт по Воле Небес в конце истории.

Конечно, как законный субъект, Воля Небес обеспечила бы Учихе Ки страховку.

Если во время службы в качестве "Избранника Небес" с ним произойдет несчастный случай, и он преждевременно умрет, он получит компенсацию.

Его отправят обратно в родной мир с существенной страховой выплатой (500 миллионов юаней).

Этот стандарт не мог быть ниже, чем в первоначальном анамнезе, и умышленное самоубийство не покрывалось бы страховкой.

...

Учиха Ки ждал этого момента.

Первоначальный владелец тела потерял обоих родителей в юном возрасте и часто подвергался травле со стороны членов своего клана из-за своего посредственного таланта. До сих пор он был простым генином.

Он был настолько незначителен, что о нем даже не упоминали в мире Наруто. Скорее всего, он погиб во время Третьей Великой войны ниндзя, Ночи Девятихвостого или резни клана Учиха.

Другими словами, он был просто пушечным мясом.

И какова судьба пушечного мяса?

Не раздумывая ни секунды, Учиха Ки пришел к решению—

На поле боя!

Если бы он отправился на поле боя и погиб, даже самая скупая страховая компания выплатила бы компенсацию!

...

Так уж случилось, что сейчас канун Третьей Великой войны ниндзя.

Песчаная деревня, потеряв Третьего Казекаге, вскоре объявит войну Конохе, еще больше раздвинув линию фронта.

Используя это как отправную точку, будущее будет наполнено хаотичными сражениями.

Битва за перевал Кике!

Вторжение в Страну Полей!

Последняя битва Третьего Райкаге, где он сражался против тысяч!

Страна дождей, статуя Гедо и Душа дракона, уничтожающая врагов!

Битва у моста Каннаби!

Битва у горы Кике!

Все эти легендарные ниндзя!

Самая жестокая война в истории!

Все эти тайные заговоры, алчные линии, пересекающие карты!

В этот период произойдет что угодно!

Учиха думал об этом; в таком количестве классических сражений, просто ввязавшись в любое из них, он должен быть убит достаточно быстро!

Быть пушечным мясом - значит быстро умереть!

Даже если по счастливой случайности он выживет в этих войнах, Учиха Ки все равно сохранит спокойствие в сердце.

В конце концов, впереди еще Ночь Девятихвостого и резня клана Учиха!

Конечно, Учиха Ки думал о том, чтобы на самом деле стать "Избранником Небес" и переписать историю.

В конце концов, в "Наруто" было немало сожалений.

Но, оценив ситуацию, он понял...

С его способностями мечтать о более совершенном финале, чем у Наруто, — это всего лишь мечта.

У Наруто были различные преимущества: незаурядные таланты, поддержка отца, наследственные способности, сила Асуры и даже многочисленные читерские способности. И все же он едва не потерпел поражение в борьбе с могущественнейшими людьми в мире Наруто.

А Учиха Чи? Он просто слабак, который даже не может пробудить Шаринган.

Он не может проследить свою родословную, чтобы получить силы Индры или Шести путей для генетического улучшения.

С его уровнем знаний он не может создать передовую технологию, чтобы стать богом.

С чем ему приходится бороться?

Возможно, было бы полезно начать с бесплатного Мангеке Шарингана, но, поскольку воля небес является законной, его чит сильно ограничен... По сей день он даже не получил тот талант, который должен был получить.

Так что, кроме как стать пушечным мясом, он не мог придумать другого способа для своего смертного тела поменяться ролями.

Таким образом, как только Учиха Ки понял, что может разумно использовать страховку... использовать ее в своих интересах, его мышление изменилось на 180 градусов.

Я имею в виду, ну же, разве 500 миллионов юаней не заманчивы?

Что касается спасения мира,

Давайте просто скажем,

Мы должны верить в Наруто!

Что касается Учихи Ки, то он найдет себе место в это хаотичное время перед войной—

Пожертвовать собой в полной мере!

Такая решимость вызвала бы слезы на глазах Хирузена Сарутоби!

Он даже воскурил бы в его честь благовония у Памятного камня!

"Они собирают членов клана в такое время; должно быть, это для военного совещания по мобилизации. Количество опасных заданий уже ограничено. Я не могу позволить им отнять у меня эту возможность!"

"Мне нужно спешить!"

"Это идеальный шанс пожертвовать собой ради Конохи!"

"Я просто обязан атаковать!"

В глазах Учихи Ки появилась решимость. Не колеблясь, он снял свои резиновые сапоги и побежал в сторону Отдела безопасности!

Не задумываясь, он оставил мешок и вилы на берегу...

Рядом,

Учиха Шисуи, который проходил мимо и прыгал по крышам по пути в Отдел безопасности, случайно услышал слова Учихи Ки.

Он не смог удержаться и остановился на мгновение, чуть не потеряв равновесие и не упав с крыши.

Затем его глаза загорелись:

- В клане Учиха действительно есть кто-то, кто разделяет мой образ мыслей?

Учиха Шисуи посмотрел на Учиху Ки, который бежал в сторону заката, и погладил свой подбородок.

"но... задача, которую собирается выполнить лидер клана, слишком опасна.

"Нет, я не могу позволить такому молодому и преданному делу товарищу расстаться с жизнью!"

При этой мысли взгляд Учихи Шисуи стал решительным.

Будучи молодым человеком, который глубоко любил деревню, он понимал чувство преданности Учихи Ки.

В таком эмоциональном состоянии легко увлечься и выбрать задания, на которые другие даже не осмелились бы взглянуть, и все это для того, чтобы проявить себя.

Сколько храбрых молодых людей расстались с жизнью по таким глупым причинам?

Это действительно печально.

И Учиха Шисуи,

Он бы ни за что не допустил, чтобы такая трагедия разыгралась у него на глазах!

Особенно—

Две предстоящие миссии, которые можно было бы назвать почти верной смертью!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/120357/4980451

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь