Готовый перевод Marvel_ Diary becomes a god, spoilers start with Iron Man / Marvel_ Дневник становится богом, спойлеры начинаются с Железного человека: Глава 10

Как обычный биологический мужчина, Леви не считал свою реакцию чем-то необычным. Как же нормально для мужчины услышать женщину рядом и оглянуться на неё.

Это была женщина, раздающая листовки. Леви снова посмотрел и подтвердил, что это женщина азиатской внешности. Она не высокая и была одета в красное пальто с белой футболкой под ним. Внешне она не привлекала особого внимания, но при этом в ней была своя неповторимая красота и особый темперамент. Леви ощущал от неё какое-то невыразимое тепло.

— Здравствуйте, сэр, можете взглянуть на это? — женщина потянула к Леви листовку.

Леви улыбнулся, взял листовку и посмотрел на неё, затем обратился к женщине:

— Коллин Вэнь?

Коллин Вэнь взглянула на яркую улыбку Леви и на мгновение растерялась. Её не волновало, насколько ярка его улыбка — важнее было его лицо. Она действительно хотела спросить: «Ты такой привлекательный, почему не занимаешься развлекательным бизнесом?» В конце концов, она видела людей с таким уровнем красоты только среди голливудских звёзд.

После мгновения недоумения, Коллин пришла в себя, услышав приветствие Леви, и быстро ответила:

— Да, я. Это я, Коллин Вэнь!

В руках Леви была листовка спортивной школы боевых искусств, а владельцем этого заведения, как оказалось, была сама Коллин Вэнь.

— Это ваша школа боевых искусств? — спросил Леви.

— Да, сэр, вы интересуетесь? — спросила Коллин, глядя на него с небольшой надеждой.

Леви снова посмотрел на Коллин Вэнь и заметил её особый шарм. Он задумался и решил, что действительно стоит научиться некоторым навыкам защиты. В конце концов, хотя у него были свои способности, они имели свои ограничения, особенно в ближнем бою.

— Я действительно заинтересован. Можете рассказать об этом подробнее? — продолжил он, обращаясь к ней.

— Хорошо! — на лице Коллин появилась surprised улыбка.

После объяснения Леви оказался немного разочарован. Оказалось, что Коллин в основном обучала кендо, а остальные навыки были лишь дополнением. Она упоминала о паре других приёмов, но не была в них особенно хороша.

Подумав немного, и встретившись с ожиданием в глазах Коллин Вэнь, Леви наконец кивнул и с улыбкой сказал:

— Мисс Коллин, есть ли что-то, что мне нужно заполнить для регистрации?

— Нет, нет, просто приходите лично! — Коллин выглядела очень обрадованной и добавила с улыбкой: — Кстати, можете называть меня просто Коллин, не стоит быть такими формальными!

— Хорошо, Коллин, вы можете называть меня Нео, Нео Ривз. — После представления Леви напомнил: — Коллин, похоже, вы ещё не сказали, сколько стоит обучение?

Лицо Коллин слегка покраснело, и она извинилась:

— Извините, я совсем забыла. Так, Нео, как долго вы хотите учиться? Я могу выставить цену исходя из времени, обещаю, это будет очень дешево!

Леви улыбнулся, услышав это. Ему было всё равно, дёшево или дорого. Главное, чтобы он мог чему-то научиться. Более того, индивидуальные занятия с красивым преподавателем не выглядели как риск.

— Если вы беспокоитесь, Нео, вы можете пойти со мной сейчас и посмотреть сами, — Коллин, вероятно, боялась, что Леви передумает, поэтому решила воспользоваться моментом и привести его к dojo.

Леви взглянул на Дэнни и увидел, что тот всё ещё занимается тайцзи, похоже, уже довольно долго. Судя по всему, он не собирался снова навещать Джоя сегодня. В любом случае, ничего опасного с ним не случится, и Леви попрощался с Дэнни и последовал за Коллин в dojo.

— Это был ваш друг? — спросила Коллин, пытаясь завязать разговор на пути к dojo, которое находилось недалеко от парка. — Мне кажется, он практикует кунг-фу?

Леви вспомнил о тайцзи Дэнни, улыбнулся и кивнул:

— Да, он практикует особый вид кунг-фу.

— Тогда почему вы не учитесь у него? — с улыбкой спросила Коллин.

— Возможно, его стиль не подходит мне, — ответил Леви, затем посмотрел на Коллин Вэнь и добавил с улыбкой: — Но я думаю, что ваш стиль больше мне подходит!

Коллин бросила взгляд на Леви и ничего не сказала, но её лицо светилось улыбкой.

Доджо Коллин находилось в старом здании. Пространство было небольшим, сюда вмещались только около семи-восьми человек, и, похоже, они работали и жили вместе.

После осмотра Леви взял деревянный меч со стойки и спросил, взвешивая его:

— Коллин, есть ли здесь другие ученики?

— Да, обычно они учатся вместе тут, но сегодня у них перерыв, — объяснила Коллин Вэнь.

— С чего, по вашему, мне стоит начать тренироваться? — улыбнувшись, спросил Леви, помахивая деревянным мечом несколько раз.

Коллин сразу поняла, что Леви действительно ничего не знает. Он хорошо делал вид, но на самом деле просто махал мечом без какого-либо порядка, поэтому она сняла своё пальто, взяла тоже деревянный меч и взглянула на Леви.

— Возможно, мне стоит попробовать сначала!

Увидев, что Коллин готова, Леви без лишних слов вонзил меч в её сторону. Сила удара была впечатляющей и полной энергии.

Коллин без труда парировала его удар, а затем отбросила Леви с мечом, прокомментировав:

— Сила неплохая, но скорость недостаточная. Не хватает скорости!

Леви снова атаковал, и Коллин продолжала парировать. Звук стуков и столкновения деревянных мечей наполнял пространство.

Примерно через час

— Всё, хватит! — Коллин, запыхавшись, остановила соревнование. Её лицо слегка покраснело, она взглянула на Леви с интересом и сказала: — Нео, ты действительно полон энергии!

— Возможно, потому что я мужчина, — с улыбкой объяснил Леви.

На самом деле он не ожидал, что у него будет такая удивительная выносливость. Сражение с Коллин было явно напряжённым, но сейчас он совсем не чувствовал усталости.

Леви считал, что это благодаря его странному «артефакту», и не ожидал, что результат будет таким заметным на первом уровне.

Похоже, «артефакт» действительно очень силён!

Коллин закатила глаза в ответ на слова Леви и, поразмыслив, сказала:

— Нео, у тебя хорошая выносливость и сила, но ты не умеешь пользоваться мечом, поэтому твоя сила и выносливость пропадают впустую.

Леви кивнул, подошёл к стороне и положил деревянный меч, затем снял чистое белое полотенце и протянул его Коллин Вэнь.

— Нео, я позже научу тебя, как пользоваться мечом.

Приняв полотенце с покрасневшим лицом, Коллин продолжила, вытирая пот:

— У тебя очень хороший талант. Я верю, что как только ты освоишь технику, твоя сила возрастёт очень быстро!

— Как быстро? — Леви посмотрел на Коллин Вэнь и с улыбкой сказал: — На самом деле, ты можешь делать это медленнее. Если слишком быстро, я боюсь, что не успею освоить.

Коллин, протирая пот, вдруг остановилась и уставилась на Леви. Он смотрел на неё, и ни один из них не произнёс ни слова.

Когда Леви вернулся домой, уже стемнело.

Дэнни сидел у двери с закрытыми глазами. Его взгляд, казалось, был сосредоточен на медитации.

Услышав шаги Леви, Дэнни открыл глаза и сказал:

— Нео, я видел Уорда сегодня вечером!

http://tl.rulate.ru/book/120246/4994181