Готовый перевод Journey Through the Marvel Universe Starting from the Zombie Universe / Путешествие по вселенной Marvel, начиная со вселенной зомби: Глава 19

Вот мы и прибыли.

Квинджет уверенно приземлился на платформе. После выхода Бай Е и других из люка истребитель сразу же выпустил хвостовые огни и поднялся в воздух. Вероятно, он собирался выполнить задание в другом месте.

Эй, как мне добраться до кабинета директора?

Бай Е уловил подходящий момент и схватил проходящего мимо агента, а затем сердито отпустил его, увидев, что тот смотрит на него с недоумением.

Фьюри действительно сказал, что хочет поговорить, но в итоге даже не позаботился о том, чтобы отправить кого-то за ним. Этот авианосец такой большой, как кто-то может знать, где его найти?

Он поднял голову и огляделся, ясно воспринимая занятую сцену на платформе космического авианосца. По крайней мере, больше двадцати Квинджетов одновременно взлетали и садились.

Смотря на окружающую толпу, большинство выглядели удрученными и спешили. Они должны были знать, что у их близких почти нет шансов на выживание.

Хо-хо, вы Mr. Бай Е? Директор Фьюри приглашает вас войти для разговора.

В это время дверь открылась сама собой, и изнутри раздался мужской голос: Войдите.

Я думаю, кабинет Фьюри достаточно большой, чтобы вместить столько народа.

Ты прошел мимо. Поверните направо у двери лифта и идите прямо до конца. Второе помещение, где вы повернете налево, это место, где директор ждет вас.

Только тогда Бай Е заметил, что у парня висят на ухе небольшие наушники. Похоже, он только что использовал их для удаленного защищенного общения с Фьюри.

Толстяк прищурился, очевидно, немного удивленный происходящим.

Не будь пессимистом. В конце концов, я мститель. Разве есть проблемы с тем, чтобы встретиться с Фьюри?

Ванда сказала без выражения.

В этот момент толстяк вдруг прижал уши и прошептал: Хм? Да, да! Я понимаю, хорошо, директор, без проблем, директор!

Он повел группу людей по указанному маршруту, и в итоге они подошли к закрытой металлической двери. Честно говоря, снаружи она больше походила на тюремную камеру, чем на конференц-зал.

Клик.

Конечно, пройдите сюда.

Пойдемте.

Тор сражается с более чем десятком зомби-героев в здании Эмпайр Стейт. Ближайшими к нему являются Нова и Арес. Отправьте их на подмогу, а потом пришлите Квинджет, чтобы забрать их.

Просто без Квиксильвера момент, когда вирус заразит мир, может немного задержаться, но этот момент в конце концов наступит.

Их усилия были напрасны. В Нью-Йорке, кроме Квиксильвера, есть и другие суперскоростные герои. Не менее пяти известных, не говоря уже о тех героях, о которых никогда не сообщали властям.

Директор согласился позволить вам пойти вместе. О, и лысый мастер может пойти, если захочет.

Но директор только попросил Mr. Бай Е прийти для приватного разговора.

Когда толстяк вошел в лифт и он медленно начал двигаться, вскоре вся группа оказалась в командном центре Щ.И.Т., расположенном в центре космического авианосца. Как только они вошли, их встретил шум.

Нет, Люди Икс прислали сообщение две минуты назад, что не могут оказать помощь. Подождите, сигналы Бигфута и Лепрекона идут к маршруту Гермеса, перехватите их! Они на самоубийстве!

Позвоните подполковнику Роудсу, позвоните подполковнику Роудсу. Мы нашли заражение на востоке Мэна. Пожалуйста, спешите на подмогу.

Сделав глубокий вдох и стряхивая пепел, он заговорил.

Сигнал Сорвиголовы пропал. Это девяносто третий пропавший супергерой в Нью-Йорке. Он временно считается пропавшим. Если он не ответит через двадцать минут, его автоматически признают зараженным или мертвым.

Садитесь, все.

Слушая слова Бай Е, губы толстяка слегка дрогнули, но он быстро вернулся к вежливому тону.

Герой Нью-Джерси Гермес был заражен. Он сейчас мчится в сторону Флориды с тройной скоростью звука. Ракеты не могут его достать! Он уничтожил все войска, отправленные туда!

Бай Е стоял неподвижно у входа в командный центр. Звуки различных команд, переговоров и обмена информацией переплетались, создавая гул, который неизбежно вызывал у него раздражение, но он оставался молчаливым и не произносил ни слова.

Сделав последний взгляд на хаотичный командный центр, Бай Е вздохнул: Пойдемте.

Он взял амулет на шее и направился вперед, за ним последовали королева Ванга и Ванда, севшие рядом.

Ванда и Ванга тоже слушали новости, и их лица постепенно становились бледными. Каждое сообщение несло в себе тяжелый груз бедствия, и они не могли укрыться от этого. В глазах Ванды мелькала безысходность и боль, а выражение Ванги становилось все более серьезным, а брови - нахмуренными.

У нас есть кто-нибудь, кого мы можем использовать? Можем одолжить двух человек у Людей Икс?

Ванда тоже заметила это и нахмурила брови.

Ванга посмотрел на Бай Е, который кивнул.

Показав взглядом на Бай Е, Ванда первой направилась внутрь с Пьетро, который все еще спал. Бай Е и Ванга шли сразу за ней.

Хотя их скорость может быть не так быстра, как у Квиксильвера, несколько раз превышающая скорость звука, достаточно, чтобы избежать преследования героев среди высоток, и в конечном итоге распространить вирус по всему миру.

Вы слишком задержались, отвезите нас туда быстрее.

Начинайте сокращать линию обороны. Инфекция теперь распространилась на все штаты, прилегающие к штату Нью-Йорк. Нам нужно перегруппировать наши войска.

Хорошо.

После того как толстяк произнес это с улыбкой, он оставил несколько человек позади и спешно присоединился к команде диспетчеров внизу.

Войдя внутрь, Бай Е вздохнул с облегчением. К счастью, это не выглядело как тюремная камера. Здесь был коричневый пол, абстрактные картины, которые казались непонятными, но очень ценными с первого взгляда, и огромный дубовый стол. Очевидно, это был кабинет Фьюри.

Десятки диспетчеров восклицали в срочном порядке перед различными голографическими проекциями.

Но...

Прежде чем Бай Е успел что-то сказать, человек снова усмехнулся: Мне очень жаль, ситуация на земле сложная сейчас, и диспетчеры Щ.И.Т. уже чересчур заняты, так что я заметил, что вы прибыли на несколько минут позже. Пойдемте этой дорогой.

Перед столом стояли три стула - ни больше, ни меньше, а за столом сидел одинокий коричнево-волосый мужчина с единственным глазом, который выглядел как литой железный. Он держал в руке наполовину сгоревшую сигару и сощурив глаза смотрел на Бай Е.

Услышав голос, Бай Е обернулся и увидел толстого мужчину в офисной одежде, который, запыхавшись, побежал к нему, держа несколько стопок бумаги в руках.

Амулет сверкал под светом потолочных ламп, а Фьюри нахмурил брови, когда четыре кривые колебались. Он не знал, то ли это свет попал ему в глаза, то ли это было из-за рисунка, образованного кривыми.

Если говорить, тогда я заговорю.

Бай Е произнес, дотронувшись до амулета.

http://tl.rulate.ru/book/120241/4995685