Готовый перевод Marvel’S Opening Succession To Darkside / Вступительная часть романа Marvel Темная сторона: Глава 85

- Эй! Это мое!

Новый день, Нью-Мексико.

Три Джейн, только что провожавшие Тора, направлялись в свою лабораторию и увидели, как группа людей выносит оборудование из их помещения.

Это поразило троих Джейн.

Самой быстрой была Джейн, которая сразу же помчалась к лаборатории.

Внутри несколько человек в черных костюмах перетаскивали различные вещи.

- Что вы делаете?

Джейн шагнула вперед, пытаясь остановить их, но один из мужчин встал на её пути.

- Добрый день, мисс Фостер, я агент Нан Чжоу из S.H.I.E.L.D...

Не дождавшись окончания его речи, Джейн его перебила.

- Что вы делаете? Это наши научные исследования!

Сказав это, Джейн попыталась обойти Нан Чжоу и остановить тех, кто уносил её лабораторное оборудование.

Она не знала, кто эти люди, но доктор Эрик Шавиг, стоявший за ней, знал точно, к какому подразделению принадлежит Нан Чжоу.

Он немедленно шагнул вперед и остановил Джейн.

- Джейн, доверься мне, не вмешивайся, это дело гораздо серьезнее, чем ты думаешь.

Но Джейн в тот момент не слышала слов доктора Шавига; для неё эти устройства были как сама жизнь, а люди из S.H.I.E.L.D. разрушали её будущее.

Думая об этом, Джейн вырвалась из руках Шавига и продолжила двигаться вперед.

В это время рядом с Джейн появился Фил Колсон.

- Мисс Фостер, мы расследуем угрозу безопасности и нам нужно изъять все ваши отчеты о расследовании.

- Хватит шутить, изъятие? Вы прямо так всё забираете?

Джейн не смогла сдержать гнева. Оглядев сотрудников S.H.I.E.L.D., которые не останавливались, её ярость лишь усилилась.

- Получается, что изъятие — это группа незнакомцев, которые без моего ведома ворвались в мою лабораторию и унесли мою интеллектуальную собственность? Отлично! Вы нарушаете мои конституционные права!

На угроза Джейн Фил Колсон не обратил внимания. Он прекрасно знал, как вести дела в такие моменты.

В это время Нан Чжоу уже сел в машину.

Ведение переговоров было профессиональным навыком Фила Колсона. Он не хотел лезть не в своё дело; просто ждал, пока он уладит ситуацию.

Время шло, и Фил Колсон тоже залез в автомобиль.

- Ну что, уладили?

Увидев расслабленное лицо Фила Колсона, Нан Чжоу спросил с шутливым подтекстом.

- Не смотри на меня, кто я? Я в этом профи!

Фил Колсон гордо улыбнулся; такие вещи для него действительно были пустяком.

Хотя Джейн продолжала возмущаться, Фил это не заботило. Каждый раз он сохранял улыбку, несмотря на все злодеяния.

- Ты прав, Тор приедет на нашу базу сегодня вечером.

Фил Колсон понизил голос и прошептал Нан Чжоу что-то на ухо.

Теперь он начал сомневаться в этом, потому что, глядя на небо, не предвещавшее дождя, он не верил, что тот появится.

- Не волнуйся, он определенно придет, возможно, этот человек уже в пути.

Увидев уверенное выражение Нан Чжоу, Фил Колсон больше не стал спорить и решил ему довериться.

С другой стороны, в только что обшарпанной лаборатории Джейн сидела на вращающемся стуле, глядя на пустое помещение с чувством сильной фрустрации и ярости.

Не только это исследование, но и многолетние труды Джейн были похищены.

S.H.I.E.L.D. был как голодный зверь, который не оставил ничего. Даже резервные копии были уничтожены, не говоря уже о запасных запасных копиях.

Смотрев на Джейн, доктор Шавиг попытался её успокоить.

- Если S.H.I.E.L.D. интересуется этим делом, значит, оно достаточно серьезное.

- Из какого они отдела?

В это время тихо сидевшая на стороне Дейзи спросила не спеша.

- Ученый, которого я знаю, весьма компетентен в области гамма-излучения, и после появления S.H.I.E.L.D. он был полностью потерян.

После этого Шавиг посмотрел на Дейзи.

- Ты можешь представить, насколько они опасны сейчас.

Услышав это, Дейзи кивнула и замолчала.

Через некоторое время снова раздался голос в молчаливой лаборатории, это вновь заговорила Дейзи.

- Но тот, кто встал нам на пути в самом начале, казался симпатичным.

Как только Дейзи это произнесла, и Шавиг, и Джейн обернулись в её сторону.

При этом Дейзи смутилась и лишь опустила голову, замолчав.

...

Вернувшись на временную базу S.H.I.E.L.D., Нан Чжоу начал просматривать исследования Джейн.

Надо сказать, что Джейн действительно гений, и, если бы не её связь с Тором, она могла бы стать выдающимся ученым.

Но эта девушка оказалась не так удачлива; её связали с Тором, и она даже влюбилась в него.

- Честно говоря, с человеческой точки зрения, ей очень трудно вести расследование таким образом.

Нан Чжоу не скупился на комплименты; способности Джейн действительно сильны.

- Ты сказал с человеческой точки зрения, значит, есть много вещей в этих заметках, которые неправильны, да?

Фил Колсон, сидевший рядом, спросил после слов Нан Чжоу.

- Разве это не абсурд?

Нан Чжоу недовольно провел глазом по Филу Колсону.

- Это как если бы я стал говорить тебе о Асгард, можешь ли ты подумать, что это как-то относится к инопланетянам?

Когда Нан Чжоу это сказал, Фил Колсон не знал, что ответить.

- В конце концов, знания ограничены, и вести расследование в таких условиях очень сложно.

Как сказал Нан Чжоу, он отложил блокнот и повернулся к "изъятому" оборудованию.

Не только научная теория, но и практические навыки Джейн были очень сильны, что заставляло Нан Чжоу восхищаться ею.

...

Скоро наступил вечер.

Порыв густого ветра заставил Фила Колсона почувствовать, что дождь не за горами.

Ведь синоптики не предсказывали дождя.

- Когда он придет?

Фил Колсон подошел к Нан Чжоу, который в этот момент расслаблено сидел на стуле, играя на PSP.

- Я не знаю точного времени. Просто жди. В любом случае, он обязательно придет этим вечером.

Нан Чжоу продолжал играть с PSP в руках.

- Тебе нужно следить за тем, нет ли группы темных фигур, крадущихся к нам.

Выслушав Нан Чжоу, Фил Колсон вышел.

Когда время поджимает, стоит лишь послушать громовую пашу.

Этот звук заставил Нан Чжоу выключить PSP и медленно встать, а у уголка его губ заиграла легкая улыбка.

- Представление началось!

http://tl.rulate.ru/book/120240/5004982