Готовый перевод Marvel Live Fortune Telling: Sister Widow and Catwoman Cry / Гадания Marvel в прямом эфире: Сестра Вдова и Женщина-кошка плачут: Глава 21

— Брат даоист, не стой у двери, заходи, поболтаем, — с энтузиазмом сказала девушка с обаятельной внешностью и длинными, 42-дюймовыми ногами.

— Ты же Чжичжи, Королева Суспензии, — улыбнулся Линь Чэнь. — Вот 1800 долларов, которые должен тебе Чэнь-слепой.

Чжичжи подошла к Линь Чэню:

— Милый, я смотрю твои трансляции каждый день! Вчера просто бешкетила, дай-ка я свои кубики проверю, настоящие ли!

— Добрые люди, пожалуйста, уважайте себя, — отшатнулся Линь Чэнь.

— Даос, Чэнь-слепой показывал нам фотографии, все шли сюда, чтобы посмотреть, — выпендрилась Чжичжи.

Линь Чэнь скривился:

— Вот за что и тебе должен.

Чжичжи схватила сердце, казалось, ей очень грустно:

— Маленький даосит, ты ранишь сердца людей. Давай, пусть смотрят.

Линь Чэнь не любил этих трюков. Все они показушные, с фантазией куда лучше его:

— Мне ещё деньги отдавать, нечего церемониться.

Он поднялся на третий этаж, продолжая отдавать долги, но и там был встречен девушкой. Зато на четвёртом этаже ему удалось увидеть настоящего мастера:

— Выглядит худым, но, как оказалось, здоров выглядит...

Когда он спустился на второй этаж, то застал Чжичжи, спорящую с каким-то мужчиной:

— Я не занимаюсь с тобой бизнесом, проваливай.

— Что значит, мои деньги не деньги что ли?

— Брат, я сегодня не в настроении.

— А вот этот старый тип, он тебе так спокойствия добавил!

Мужчина, в каком-то беспорядке дёргаясь, пытался утащить Чжичжи в комнату, как вдруг заметил Линь Чэня, проходящего мимо:

— Мастер, помогите!

Ещё не успел успел Линь Чэнь что-то сказать, как мужчина обернулся и уставился на него:

— Чёрт, давай посмотрим, кто посмел вмешаться в мои дела. Какая-то красивая зараза!

— Посмотрел, и что? Красивый, да и только! Был бы тут, поговорили бы!

Мужчина был лет сорока. На левой щеке красовалась выжженная шрамка, лицо у него было полное, сквозь бугром кожи проступали синеватые вены, глаза красные, но всё ещё можно было различить белки.

— Лицо злобное, неудивительно, что девушкам не хочется зарабатывать его денег.

Мужчина молча посмотрел на Линь Чэня, похотливым взглядом усмехнулся и произнёс:

— Малыш, знай, чего просить, не лезь посторонним в чужое дело. Провоцируешь, а потом отвечать за буйство!

Линь Чэнь улыбнулся:

— Ничего говорить не буду, порядок наведём.

Чжичжи была тронута, что этот маленький даос всё же её помнит:

— О, маленький даосит, я всё ещё в твоей душе.

С этим движением девушки со второго и даже с третьего этажа собирались, чтобы посмотреть на потасовку. Среди них были белые, чёрные, разных пород.

— Даосит видит справедливость и мужественно вступается!

— Даосит такой красивый!

— Я же явно симпатичнее Чжичжи, откуда я мог проиграть? Неужели не хватило настойчивости?!

Некоторые девушки стали снимать трансляции, чтобы обрести популярность:

— Линь Даочан появился на первом этаже Ифэн в полдень!

— Линь Даочан и злобный мужчина вступают в потасовку!

— Красивый даос тоже одинок!

В это время одинокая ледипуга, носившая кличку Кошка, ждала трансляцию Линь Чэня уже два часа, но её не дождалась. Ей было немного не по себе.

— Какой негодяй, на редкость индивидуален!

— Только-только полдень, и он уже просиживает в таком месте.

— Им ещё нужна моя машина, не заразюсь ли я от него вирусом?

— Королева ног? Да ну, мои ноги лучше! — от злости Кошка жаловалась.

Джилл Валентайн, исполнявшая свои обязанности в ведомстве, роняя документы, огрызнулась:

— Этот мошеннический даос плесень, позорный!

— У мужчин богатство портит, как же верно — только полтинник, и...

Джилл взглядом осмотрела себя, а затем перешла к Чжичжи в видеоролике:

— Что в ней мне не хватает? Тонкая ли у меня талия или недостаточно яростная? Вчера пресмыкался, будь он проклят.

В этот момент её телефон зазвонил, и, увидев, что это Линь Чэнь, она недовольно выкатила:

— С какого чёрта, что ты мне звонишь? Хотя, ругая, всё-таки ответила.

— Ну и на кой хрен ты меня взволновал, разорился уже на проститутках? Не дам тебе взаймы!

Линь Чэнь лишь улыбнулся:

— Ну что ты. Зачем тебе проституции приписывать.

— Ну и зачем такие места посещать? Кто-то ещё в твоем роде?

— Хорошо, перестань трепаться. Быстро приезжай, у меня для тебя преступник, помнишь, вознаграждение обещала.

— Тебя съесть не хватало, какой преступник, ты что, со мной разгуляешься?

— Иначе и быть не может.

Линь Чэнь повесил трубку, переведя взгляд к мужчине с шрамом, мягко улыбаясь.

— Мальчик, ты меня неправильно понял, к кому ты позвонил только что?

С шрамом на лице почувствовал себя неспокойно:

— Конечно, к детективу полиции. Шрам-мэн Чэнь, ты же не думаешь, что убежишь, если что-то случится?

Линь Чэнь усмехнулся.

Старый слюнтяй был встревожен, не ожидая, что этот белый лицом парень знает его и знает, что он убийца?!

Чжичжи спешно спряталась за спиной Линь Чэня:

— Злодей, Даос-Линь Чэня гадания точное, не думай отпирать!

— Мы все можем свидетельствовать, ты проиграл.

Линь Чэнь сказал:

— Три года назад, в Чайнатауне Калифорнии, была одна девушка по имени Лили, помнишь? Ты ещё разыскиваешься, а ты как ни в чём не бывало.

Мужчина с шрамом выхватил кинжал:

— Ну и что, я первым тебя убью!

Увидев нож, девушки невольно отшагнули назад.

Линь Чэнь вздохнул:

— Верно, гадание опасно, отсюда и причина, что нож ещё не спрятан.

— Мальчик, тебе уже поздно раскаиваться! — мужчина с шрамом испытывал к Линь Чэню ненависть: какая-то красивая зараза, даже раскрывает его личность беглеца, чувство удовлетворения пропадает!

Он надвигался на Линь Чэня, нож занеся. *

http://tl.rulate.ru/book/120231/4971580