Готовый перевод I’m in Marvel: The Diga Magic Wand Is Smashed At The Start / Я в Marvel: Волшебная палочка Дига разбилась в самом начале: Глава 7

Глава 7 Верите ли вы в свет?

Этан повернул голову, насторожившись, услышав голос позади себя.

Когда он увидел, кто это, его охватило недоумение.

- Уолтер... Фарк!?

Глаза Этана раскроились от удивления. Он заметил, как Тони держит в руке цветную игрушку, из которой доносился звук: «один, два, три, четыре, два, два, три, четыре, движение для расширения груди». Тони танцевал с серьезным выражением лица: прыгал, делал удары, расставлял руки...

- Тони, что ты делаешь?

Этан был в замешательстве. Прямо перед ним стояла танковая установка, а в такой критический момент Тони занимался этой странной акцией.

- Этан, дай мне немного времени, остался всего два раза по восемь!

- Не позволяй им это заметить.

Тони продолжил выполнять упражнения, не забывая напоминать Этану во время приседаний.

- Я нашёл Ниму #%@%...!

Смотря на серьезное выражение лица Тони, Этан не мог произнести ни слова.

- Не дай Бандитам Десяти Заповедей этого понять? Человек, мне бы хотелось увидеть всех здесь!

Не обязательно даже драться, это просто заставит их смеяться до смерти!

- Эх...

С безысходным вздохом Этан почувствовал отчаяние. Тони раньше говорил, что у него есть план, и это придавало надежды. Теперь же...

- Забудь, в любом случае, у меня больше нет семьи, значит, умру, если умру.

Щелк...

Щелк...

Управляя Марком 1, Этан сделал несколько тяжелых шагов и продвинулся вперёд. Он был готов встретить смерть.

...

- Пффф...

- Хахаха, я так смеялся!

За валуном напротив пещеры, наблюдая за видео, Су Янг не мог сдержать смех.

- Это так смешно, времена требуют своего, даже если ты самый богатый человек в мире, ты должен делать аэробику со мной, ха-ха.

Су Янг заплакал от смеха, но при этом не забыл включить функцию записи. Он снимал, как Тони делает зарядку. Когда это видео покажут на Таймс-сквер, возможно, это вызовет волну интереса к аэробике в США.

...

- Старк, раз ты отказываешься сдаваться, мне не остаётся ничего другого, как отправить тебя к Богу.

Сейчас, у пещеры, Лазар видел, что «Тони Старк» не выходил из брони, а поднимал огнемёт.

Лазар усмехнулся, затем поднял руку, готовясь отдать приказ об обстреле.

- Постой!

Но как только его рука собиралась опуститься, он заметил, что из-за меха вышел другой человек!

В этот момент Лазар осознал, что это был не Тони в мехе, а Этан.

Ему стало ясно.

Но это даже лучше, раз Тони не в мехе, будет проще. Его очень не хотелось разбивать эту ценную машину на куски.

Игнорируя Тони, Лазар продолжил кричать в мех:

- Этан, я знаю, что это ты в мехе.

- Отдай мех, и я пощажу твою жизнь.

- Знай, я собирался пригласить тебя к нам.

Лазар был уверен, что Этан примет его предложение.

Так как с момента задержания Этана, он всегда относился к нему с преференцией.

Но семья Этана погибла от рук Лазара, как он мог сдаться!

- Ты мечтаешь! - холодно ответил Этан из Марка 1.

- Я знаю, что ты хочешь.

- Ты хочешь этот мех, верно?

- Скажу тебе, даже если я умру, я не оставлю тебе ни одной целой детали!

- Ты ищешь смерть!

Лазар пришёл в ярость.

Он снова поднял руку, готовясь приказать своим людям атаковать.

- Это Лазар?

Но в этот момент Тони встал.

- Серьёзно, твоё имя действительно ужасно. Я предлагаю тебе лучше его сменить, например...

- Забудь, сейчас менять не стоит.

После зарядки, сделанной прошлой ночью, Тони был в отличном настроении, грязный, но с той самой фирменной циничной улыбкой на лице. Он тихо засмеялся.

- Кстати, перед началом битвы, я хочу задать тебе вопрос.

Подняв волшебную палочку, Тони пробормотал:

- Ты... веришь в свет?

- Что?

Это абсурдное выражение немного сбило Лазара с толку. Он не понимал, о чём речь.

Но это уже не имело значения.

Поскольку Тони даже не смотрел на него, вместо этого он смотрел вверх на божественный свет в своей руке.

Делая большой жест, он закричал:

- Дига!

Бум!

Святой свет пробил облака и стремительно обрушился вниз!

http://tl.rulate.ru/book/120229/4968941