Готовый перевод I’m in Marvel: The Diga Magic Wand Is Smashed At The Start / Я в Marvel: Волшебная палочка Дига разбилась в самом начале: Глава 2

Глава 2 Первая сделка [На коленях перед цветами с билетами на оценку]

У двери появился мужчина в костюме и солнечных очках.

У него были желто-коричневые волосы и борода в стиле Ван Дайка.

Хотя на лице уже видны следы времени, его расслабленная поза, которым он опирался на дверную рамку, и след от помады, который не был стерты между шеи, создавали впечатление легкомысленности.

С первого взгляда у людей появляются четыре слова... Плейбой.

— Похоже, у тебя всё в порядке, — свистнул плейбой и снял свои очки. — Извини, твое пребывание у меня дома закончилось.

— Но всё равно спасибо, не так ли, Старк?

Су Янг улыбнулся и встал.

— Эй, ты действительно знаешь меня?

Тони посмотрел на Су Янга, но сразу же отреагировал.

Как глава Stark Industries, он известная личность не только в США, но и во всем мире.

Неудивительно, что этот китайский парень знает о нём.

— Ну, похоже, я задал действительно глупый вопрос.

— Но это не имеет значения.

Повернувшись чуть вбок, Тони открыл дверь.

— Сейчас у меня есть очень важное дело, так что... вы понимаете.

Он пожал плечами.

— Я не хочу, чтобы незнакомец был у меня дома, когда я ухожу.

Пустить этого незнакомца, который упал у его двери, в его дом, чтобы тот мог отдохнуть, Тони казалось не слишком хорошей идеей, даже несмотря на то, что он не верил в существование Бога.

Но, как бы то ни было.

Он не хотел вернуться домой к разгромленному жилищу после ночи веселья.

На приказы Тони уйти улыбка на лице Су Янга не исчезла, а наоборот, стала шире.

— Не беспокойтесь, господин Старк.

Какой же это был бы абсурд.

Он переживал о том, где бы продать эти труднопродаваемые горшки. Наконец, он встретил богатого хозяина. Как же можно его так легко отпустить?

— Спасибо вам огромное за помощь, так что...

Смахнув...

Широкий щелчок!

Три глиняных горшка появились на полу.

Су Янг слегка склонился и сказал: — Так что эти подарки должны считаться моим благодарностью вам.

— О май гад! Это магия?!

Тони был ошеломлён, когда три горшка возникли из ниоткуда.

Он указал на горшок на полу, удивившись: — Как ты это сделал?

Су Янг был доволен реакцией Тони.

При таком потоке рука, я не верю, что тебе не интересно.

Не отвечая на вопрос Тони, Су Янг вместо этого присел.

Положив ладонь на горшок, он взглянул на Тони, улыбаясь.

— Не важно, как я это делаю, в любом случае... они великолепны, не так ли?

...

Через некоторое время Тони указал на глиняный горшок.

— Ты хочешь сказать, что даже не знаешь, что внутри этих горшков?

Су Янг кивнул.

— Но то, что внутри, потрясающе?

Су Янг снова кивнул.

— И... — у Тони возникло странное выражение лица: — и по $10,000 за каждый?

Су Янг всё так же кивнул.

Тони почувствовал себя немного смешно.

— Чувак, ты должно быть сумасшедший.

— Разбитый горшок, в котором я не знаю, что внутри, возможно, он даже пустой, ты хочешь продать его мне за $10,000?

— Ты думаешь, что мои деньги приходят с ветром?

Су Янг посмотрел на Тони, улыбнулся и ничего не сказал.

Тони:...

— Ну, хотя я и богат.

— $10,000 для меня не отличаются от доллара или цента, но почему ты думаешь, что я куплю его?

— Потому что тебе интересно.

— После стольких вопросов, не хочешь ли ты знать, что внутри?

— И...

Сказав это, Су Янг улыбнулся.

Указав на себя: — Также тебе интересно узнать обо мне, поэтому ты и купишь это.

Услышав это, выражение Тони наконец стало серьёзным, и он глубоко посмотрел на Су Янга.

Как богатый человек, его дом не доступен для всех.

С того момента, как Су Янг оказался на его пороге,

J.A.R.V.I.S. уже использовал распознавание лиц, чтобы проверить данные из баз данных по всей стране.

И, в результате, такого человека не нашли.

В окрестных камерах наблюдения не было информации.

Чисто.

Этот большой живой человек, похоже, свалился с неба.

Внезапно появившись, он упал у двери его собственного дома.

Хотя он и плейбой, иногда Тони проявляет доброту.

Но не стоит забывать, что Тони стоит во главе Stark Industries.

Без бдительности не бывает процентов, которые раньше давали бы жизнь!

Су Янг был прав, Тони действительно испытывал к нему любопытство.

— Ладно, $10,000, так?

Тони наконец перестал кружить вокруг да около, поднял глиняный горшок и посмотрел на него.

— Наличные или карта?

— О, кстати, у меня нет наличных, если ты хочешь. Я много лет не носил с собой деньги.

Он достал золотую карту: — Так что, у тебя есть терминал для карт?

— Конечно.

Увидев, что первая сделка состоялась, Су Янг с энтузиазмом достал терминал, произведённый системой.

$10,000 было списано с карты Тони одним щелчком.

Затем он достал небольшой молоток и подал его Тони.

— Давай, этот горшок теперь твой, разбей его!

Тони кивнул и взял молоток.

Видя, что первый горшок вскоре откроется, Су Янг не мог не задаться вопросом.

Что же он откроет в первом горшке?

http://tl.rulate.ru/book/120229/4968146

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь