Готовый перевод Genshin Impact: Villain Life Simulator / Genshin Impact: Симулятор Жизни Злодея: Глава 6.1 - Симулятор злодея

Сердце Лукаса ёкнуло, и он быстро опустил взгляд. Он увидел холодную и красивую серебристоволосую женщину, которая смотрела на него со сложным выражением лица. Как только их взгляды встретились, она тут же отвела глаза. Это был Шэнь Хэ!

В одно мгновение Лукас, казалось, все понял. Может быть, так называемый «режим погружения» позволяет его сознанию напрямую входить в тело персонажа в симуляторе жизни и переживать то, что он испытывает на собственном опыте?

[Правильное понимание!]

[Как игрок «Симулятора жизни», вы можете переключаться между «текстовым режимом» и «режимом погружения» в любое время. Ни один из режимов не влияет на сюжет игры].

[В «режиме погружения» вы можете совершать действия в пределах, разрешенных системой. Если ваши действия противоречат сюжетной линии, система принудительно скорректирует их в соответствии с сюжетом игры].

Значит, даже в «режиме погружения» я не могу полностью управлять персонажем, а только испытываю «чувства» текущего персонажа?

[Верно, это сделано для предотвращения программных ошибок].

Лукас медленно закрыл глаза, начиная ощущать опыт, приносимый «Симулятором жизни». Хотя то, что он делал, несомненно, было «плохим делом», как «посторонний», он не мог ничего изменить.

Надо сказать, что Лукас в симуляторе нравился Шэнь Хэ не просто так. Возможно, из-за многолетней практики Шэнь Хэ выглядела намного моложе своего возраста. Даже если бы сказали, что она старшеклассница, мало кто бы в этом усомнился.

В этот момент хорошее и плохое, правильное и неправильное казалось... уже не столь важным.

Лукас откинулся в кресле, кожа под ним тихонько поскрипывала. Его пальцы нервно барабанили по подлокотнику, пока он наблюдал за Шэнь Хэ.

Она присела между его ног, ее длинные серебристые волосы каскадом рассыпались по лицу. Ее руки лежали на его бедрах, прикосновения были нерешительными.

Внезапно дверная ручка зазвенела, заставив обоих замереть на месте. Глаза Лукаса расширились в панике, когда он узнал звук.

-Простите, что прерываю...

В это время дверь кабинета внезапно открылась, и вошла высокая элегантная сереброволосая женщина. На ней был черно-желтый чонгам, подчеркивающий ее стройную, но изящную фигуру.

Хотя Лукас был всего лишь студентом, но, как президент студенческого совета и сын директора академии Тяньцюань, даже преподаватели должны были стучаться, прежде чем войти в офис студенческого совета. Входить без стука могли только два человека: отец Лукаса, директор, и Нин Гуан, звезда Тяньцюань среди Лиюэ Цисин.

Конечно, в гавани Лиюэ было мало мест, куда Нин Гуан нужно было стучаться. Она восхищалась умом Лукаса с самого его детства. Однако на этот раз на обычно улыбчивом лице Нин Гуан появилось сложное выражение.

-Нин... Нин Гуан? Почему... почему ты здесь?

 Увидев неожиданного гостя, Лукас сильно занервничал. Шэнь Хэ, которая тоже услышала голос Нин Гуан, от напряжения остановила свои действия.

Обычно, когда кто-то из старейшин Нин Гуаня неожиданно приходил, Лукас вставал в знак уважения. Но сейчас он не мог встать. Нин Гуан выглядела озабоченной и не замечала вежливой, но неподвижной позы Лукаса.

Она села напротив Лукаса и слегка нахмурилась:

-Речь идет о недавнем инциденте с насилием, когда тринадцать учеников получили серьезные ранения, все они из богатых семей. Вы знаете, сколько усилий я приложила, чтобы все уладить?

-Спасибо, Нин Гуан - быстро кивнул Лукас.

-Я не ожидал, что Чонъюн совершит такой безумный поступок.

-Я понимаю, что тебе должно быть тяжело, ведь он твой хороший друг - вздохнула Нин Гуан.

-Но учитывая серьезность инцидента, он должен понести соответствующее наказание.

Стол вдруг слегка затрясся, и держатель для ручек упал на пол со звоном.

-Что происходит?

Нин Гуан, осторожная по натуре, почувствовала неладное.

-Почему стол вдруг зашевелился?

-Я... у меня случайно свело ногу! - быстро объяснил Лукас.

-Ты так молод, как у тебя может быть столько проблем со здоровьем? - Нин Гуан заботливо улыбнулась. 

-Может, я сделаю тебе массаж?

Лукас, за взрослением которого Нин Гуан наблюдала почти как за сыном, очень нервничал. Она приложила немало усилий, чтобы справиться с инцидентом, связанным с насилием, не только чтобы защитить Академию Тяньцюань, но и чтобы оградить Лукаса от последствий.

-Нет... не нужно!

 На лбу Лукаса выступил холодный пот.

-Я... я сам могу это сделать!

Если бы Нин Гуан сейчас сделала ему массаж, его тайна была бы раскрыта. Если бы она узнала, что ее воспитанный Лукас угрожает родителям ученика в кабинете, его бы исключили даже раньше Чун Юна.

-О, чуть не забыла, ты же уже вырос - рассмеялась Нин Гуан.

-Ладно, тогда делай это сам.

Нин Гуан наклонилась, чтобы поднять держатель для ручек, но тут заметила под столом что-то странное.

-Что это?

Из-под стола выглядывала красная нитка. Нин Гуан, озадаченная, небрежно схватила ее, намереваясь вытащить. Но, к ее удивлению, нитка оказалась к чему-то привязана, и ее невозможно было сдвинуть с места.

http://tl.rulate.ru/book/120130/5144096