Готовый перевод Douluo Dalu: 2,5 – Legend of the Divine Realm / Боевой континент 2,5: Легенда о Божественном Царстве: Глава 55: Я не смогу победить?

Бог Разрушения улыбнулся и сказал:

— Когда мы с тобой рядом, ты всё ещё боишься, что мы не сможем их контролировать? Более того, ты должна знать, что эта Великая Божественная Формация Наказания зависит от Центра Божественного Царства, а поскольку он находится в моих руках, если захочу, я смогу заблокировать её в любой момент. Встань рядом со мной, и тогда я запущу эту великую формацию. Я не причиню им вреда. Всё, что нужно — это чтобы они присоединились ко мне и стали свидетелями великолепия Божественного Царства. Я также никогда не хотел причинять вред этим Богам Первого Класса, независимо от того, примут они меня или нет; когда моё расширение Божественного Царства будет завершено, им придётся принять правду, и тогда они также поймут, что я просто беззаветно предан общественному благу и просто хочу сделать Божественное Царство ещё сильнее.

Богиня Жизни испустила протяжный вздох:

— Разрушение, ты действительно потерял себя! Как и сказал Морской Бог, твоё стремление к власти слишком сильно. Ты утверждаешь, что всё делаешь ради Божественного Царства, но если бы не твоя личная жажда власти, разве ты бы так поступил? Я не могу встать на твою сторону. Не знаю почему, но я чувствую, что ты не сможешь победить.

— Я не смогу победить? — Бог Разрушения посмотрел на Богиню Жизни с некоторым весельем:

— Неужели ты всё еще думаешь, что я не смогу победить? Как только Великая Божественная Формация Наказания будет запущена, не говоря уже об этих Богах Первого Класса, даже если Морской Бог появится сейчас здесь, он не сможет бороться с ней. Это Божественная Формация Наказания Первородных Грехов, созданная Центром Божественного Царства, сама по себе существующая для того, чтобы наказывать Верховных Богов. В своё время именно с помощью трёх Божественных Формаций мы смогли блокировать групповой удар Божественных Зверей и в конечном итоге переломить ситуацию¹. Сейчас я хочу посмотреть, какие ещё возможности есть у Морского Бога, чтобы переломить ход событий.

Взгляд Богини Жизни слегка затуманился, когда она посмотрела на стоящего перед ней Бога Разрушения, и в её глазах помимо беспомощности появился слабый след жалости.

Бог Разрушения наконец начал злиться:

— Почему ты смотришь на меня такими глазами? Может быть, в твоём сердце я тоже уступаю Тан Сану?

Богиня Жизни покачала головой и ответила:

— Нет, в моём сердце ты всегда будешь лучшим, ведь ты мой муж! Даже если у тебя есть какие-то недостатки, в моём сердце я бы рассматривала это только как преимущество.

Услышав её слова, Бог Разрушения был ошеломлён, и его цвет лица мгновенно улучшился. Неосознанно он продвинулся на несколько метров вперёд и попытался взять Богиню Жизни за руку.

Однако Богиня Жизни внезапно уклонилась назад, избежав его руки, горько покачала головой, сказав:

— Я вижу в тебе достоинства, также как и в других. Разве ты не видишь ничего хорошего в Морском Боге Тан Сане? С тех пор, как он вошёл в Божественное Царство, он известен своим благоразумием во всём, что делает, и хотя это не очевидно, ты когда-нибудь видел, чтобы он делал что-то, в чём не был уверен? Причина, по которой он не согласился на расширение Божественного Царства, помимо дурных предчувствий, заключается ещё и в том, что нет никакой уверенности! Расширение Божественного Царства в конечном счёте рискованно. Количество необходимой нам силы чувств возрастёт, а миров для её выделения должно также становиться больше. Изначально я думала, что ты будешь расширяться постепенно, увеличивая размер Божественного Царства, но теперь, похоже, ты хочешь сделать это одним махом. И с тем количеством столпов силы чувств, которое ты вызвал, боюсь, что ты намерен расширить Божественное Царство в несколько раз!

— А ты подумал, что будет, если Божественное Царство к тому времени не сможет поглотить достаточно силы чувств, и её запасы истощатся?

Бог Разрушения категорично заявил:

— Это невозможно. Я уже давно выяснил, что за пределами подконтрольных нам миров есть множество других, которые мы можем собрать, чтобы пополнить силу чувств и сделать Божественное Царство ещё сильнее.

Богиня Жизни ответила:

— Нет ничего абсолютного! Ты склонен к импульсивным поступкам, а твои расследования недостаточно подробны. К тому же, что если предчувствие Тан Сана окажется верным? Если наступит бедствие Божественного Царства, и ты используешь всю накопленную силу чувств Божественного Царства для его расширения, в результате чего само пространство окажется тонким и не сможет справиться с великим бедствием, когда придёт время, то ты станешь грешником всего Божественного Царства! Разрушение, ещё не поздно остановиться! Более того, я считаю, что у Тан Сана ещё должен быть запасной план. Бог Эмоций должен быть нечто большим, чем просто его последней надеждой.

Глаза Бога Разрушения постепенно стали острыми, и он холодно сказал:

— Тогда посмотрим, кто прав и кто станет победителем. Я буду здесь, ждать Морского Бога, посмотрим, есть ли у него сила, способная спасти положение. Я не буду менять то, что уже решил, более того, в столпах силы чувств высвободилось слишком много энергии, и это уже невозможно повернуть вспять, по крайней мере, с моей силой.

Богиня Жизни резко ответила:

— Но есть ещё я! Я готова помочь тебе.

Бог Разрушения замолчал, но медленно закрыл глаза, оставшись глухим к предложению Богини Жизни.

Бог Эмоций, Рон Нянь Бин и семь Богов Стихий — лица каждого из них стали чрезвычайно серьёзными, когда появилась Великая Божественная Формация Наказания.

━━━━━━━━━━━━━━━━

¹ Он говорит про времена восстания Бога Дракона и божественных зверей

http://tl.rulate.ru/book/120055/5076587