Готовый перевод Douluo Dalu: 2,5 – Legend of the Divine Realm / Боевой континент 2,5: Легенда о Божественном Царстве: Глава 50: Запретная сила

Богиня Жизни ответила:

— Неужели? Тогда зачем ты заточил Морского Бога здесь? Именно Морской Бог попросил Бога Эмоций рассказать мне, что ты использовал силу, поэтому я и вмешалась. В остальном же мы остаёмся мужем и женой, и даже если бы я не смогла тебе помочь, я бы никогда не пришла и не вмешалась в твои дела. Изначально я тоже не считала, что то, что ты сделал, обязательно будет плохо. Даже если есть риск, я готова разделить его с тобой. Но тебе не следовало использовать силу!

Дыхание Бога Разрушения слегка участилось, но после секундной паузы он всё же серьёзно сказал:

— Нет! Точнее да!

На этот раз настал черёд Богини Жизни быть ошарашенной. Она хорошо знала Бога Разрушения, характер её мужа был настолько высокомерным, что он никогда не солгал бы, даже если он был вспыльчивым и стремился к власти. Из-за гордыни он никогда бы не солгал, чтобы обмануть другого, и раз уж он так сказал, значит, действительно нет. Однако Морской Бог тоже был человеком, не умеющим лгать. Может ли быть так, что ради этой ссоры с мужем он действительно солгал? Для Богини Жизни это было просто невероятно.

— Морской Бог велел Богу Эмоций передать мне, что ты перенёс силу Запретной Земли, иначе я бы вообще не пришла. Неужели Морской Бог солгал? — Богиня Жизни удивлённо обратилась к Богу Разрушения.

Однако Бог Разрушения внезапно замолчал и на вопрос Богини Жизни медленно покачал головой:

— Нет, нельзя сказать, что он солгал.

— А? — Богиня Жизни в замешательстве смотрела на Бога Разрушения, ожидая его объяснений.

Бог Разрушения вздохнул и сказал:

— В этом вопросе я действительно немного отчаялся, но я также был уверен в себе. Верно, я использовал немного силы Божественной Запретной Земли, но это было определённо не для того, чтобы просто высвободить эту запретную силу, и уж тем более не для того, чтобы сотрудничать с ней. Я использовал часть запретной силы только для запечатывания Морского Бога, в результате чего запретная сила немного просочилась наружу. Эта запретная сила связана с выживанием всего Божественного Царства, так как же я мог не знать о её важности? Этого не могло случиться.

— Но я действительно очень опасаюсь Морского Бога, который, в конце концов, занимает Божественные Места двух Богов и способен переключаться между ними. Тогда сила Бога Асуры сильно ограничивала мою мощь, и я опасался, что не смогу полностью запечатать его своей силой. Поэтому с помощью части запретной силы, которая была заложена в мою печать, Морскому Богу было бы невозможно прорваться сквозь неё, даже если бы он обладал величайшими способностями. Теперь, даже ты, я, Богиня Добра или Бог Зла никогда не смогут снять печать с Морского Бога. Он может быть только запечатан навсегда, превратившись в обычного Бога.

— Так что на самом деле я совсем не боялся вашего сегодняшнего прибытия и даже с нетерпением ждал, когда увижу, как много Богов воспротивится моему приходу к власти. Просто я не ожидал, что ты придёшь лично, но ты всё-таки пришла! Ты знаешь, как сильно болит моё сердце?

Слушая слова Бога Разрушения, лицо Богини Жизни постепенно опустилось, её глаза загорелись, когда она посмотрела на Бога Разрушения и сказала глубоким голосом:

— Разрушение, как ты смеешь навсегда запечатывать Морского Бога ради собственного восхождения к власти? Знаешь ли ты, что это значит для Божественного Царства? Бог Асура — один из пяти Верховных Богов нашего Комитета Божественного Царства, и без него Комитет потеряет равновесие, а это приведёт к беспорядкам во всём Божественном Царстве. Более того, ты использовал эту запретную силу, даже если это всего лишь её часть, ты всё равно использовал её! Ты заточил Морского Бога здесь, чтобы запретная сила в его печати была полностью активирована запретной аурой этой Божественной Запретной Земли, верно? Таким образом, его божественная сила постепенно истощится и будет запечатана навсегда. Как ты можешь так поступать? Несмотря ни на что, мы не враги Морскому Богу! Даже если ты презираешь его, то, что ты сделал, равносильно его полному уничтожению!

Позднее в глазах Богини Жизни появилось сильное чувство беспокойства и боли, а еще больше — разочарования.

Изначально она не считала поступок Бога Разрушения неправильным, поэтому и согласилась. Однако она не ожидала, что жажда власти её мужа раздулась до такой степени, что он применил на Морском Боге столь жестокие методы. Хотя он и не убил Морского Бога, но поступить так было ещё более жестоко, чем убить его.

Полное лишение Бога его силы уже было высшей мерой наказания в Божественном Царстве. Если не произойдёт особой ситуации, подобной восстанию Бога Дракона, Богу будет трудно выжить в Божественном Царстве без своей силы.

Бог Разрушения молчал, и в его сердце не было ни капли сожаления. Однако если бы он этого не сделал, то просто не смог бы чувствовать себя спокойно. Сила Морского Бога была слишком сильна, и если бы это была ситуация один на один, он не был бы ни капли уверен, что сможет победить. Что касается обычных печатей, то запечатать Верховного Бога было практически невозможно, а если и удавалось, то лишь на короткое время.

Вот почему он придумал это решение, но он не ожидал, что оно приведёт в ярость его жену.

http://tl.rulate.ru/book/120055/5076582