Готовый перевод Marvel I have a god-level experience card / Марвел: У меня есть карта опыта божественного уровня.: Глава 107

Нью-Йорк.

На одной стороне улицы.

Люди приходят и уходят, и движение не прекращается.

Процветающий центр города полон суеты и шумных толп. Сколько ни посмотри, люди как муравьи, сбиваясь в группы, и уже не сосчитать, сколько темных масс в их окружении.

Каждый держит мобильный телефон и открывает Twitter.

После того как они увидели сообщение, которое отправил Луи.

Один человек вздрогнул!

Два человека вздрогнули!

Сразу после этого вся живая и шумная уличная жизнь оказалась в полном замешательстве!

— Боже, мистер Луи, что, черт возьми, он сказал?

— По сути, мы все знаем, что контейнер не может вместить предмет, который в несколько раз превышает его размеры. Это даже детям известно.

— Но!

— Мистер Луи, он, черт возьми, что сказал?!

— Он сказал, что машина может уместиться в капсуле размером с мой палец? Это возможно? Что здесь происходит? Боже мой, я не могу в это поверить!

...

Шок!

Безумное волнение распространяется как пожар.

В одно мгновение весь Нью-Йорк сотрясся.

Когда они открывают Twitter, их мысли уже не могут успокоиться.

Гигантская волна поднялась и не утихла долгое время.

Что?

Машина, которая помещается в капсулу?!

Сегодня ведь первое апреля.

Они сразу подумали, что это самая большая и интересная новость, которую они слышали сегодня.

Но это не шутка!

А!

Тот, кто инициировал это сообщение — Луи!

Кто такой Луи?

Это герой Нью-Йорка, страшная фигура в глазах граждан этого города.

Опубликовано Луи!

Как люди могут сомневаться в том, что это шутка?

Но если это не шутка...

Как это объяснить?!

В любом случае!

Эти слова полностью перевернули их понимание вещей.

— Вы можете в это поверить? Несмотря на то, что это мистер Луи, я все равно обязан выразить сомнение. Все, с чем я сталкивался с детства, основано на здравом смысле.

— А все, что сказал мистер Луи, противоречит здравому смыслу. Это невозможно, так что, мистер Луи, неужели это не шутка?

— Если это серьезно, то это вводит в заблуждение. Мистер Луи, как герой, вы не должны выдумывать что-то несуществующее и рассказывать это людям!

— Но что, если это правда?

В разделе комментариев.

Когда новость вышла.

Все голоса резко стихли.

Скоро после этого

Раздел комментариев снова взорвался!

Тот, кто опубликовал новость, попал под шквал критики.

— Брат, в каком классе ты учишься? Ты еще не изучал физику? Ты действительно веришь, что то, что сказал мистер Луи, правда?

— Если это правда, я сразу откручу себе голову.

— Хотя я и восхищаюсь мистером Луи, факты остаются неизменными. Такие идеи мистера Луи, кто-то их определенно уже высказывал, но это всего лишь идеи!

— Потому что эти ученые выяснили, что ни при каких обстоятельствах это невозможно реализовать. Поэтому это невозможно сделать!

...

Много разговоров.

Гигантский Нью-Йорк почти погрузился в эту тему.

В маленьком пространстве невозможно разместить объект большего размера.

Страшно то, что...

Капсулы размером с палец!

И машина!

Какова разница между ними?

Наверное, это в несколько сотен раз!

Машина, помещающаяся в капсулу?

Это самая пугающая идея, которую они когда-либо слышали!

Особенно!

Это кажется самой простой среди слов Луи.

Самое сложное...

Может ли 50-метровый дом тоже уместиться в капсуле размером с палец?

Люди не могут в это поверить!

— Как дом может поместиться в капсулу?

— Машина, как это возможно, уменьшить до размера капсулы?

— Эта технология для меня абсолютно недопустима. Если сказать, что причина, по которой машина входит в капсулу, это некое устройство, которое позволяет делать ее больше или меньше, тогда это можно понять!

— Но суть в том...

— То, что сказал мистер Луи, это просто поместить машину такого же размера в капсулу? Это не изменение машины, а увеличение внутреннего пространства капсулы. Но, возможно ли это?

...

Граждане большого Нью-Йорка, их сердца потрясены огромной волной.

Совершенно невозможно остановить!

Это все вызывает у них высшую степень сомнений!

Так что!

Можно увидеть, что в разделе комментариев под постом Луи.

Произошел настоящий взрыв!

Количество комментирующих стало все больше и больше!

С миллиона!

До двух миллионов!

Количество пугающих комментариев все еще растет как на дрожжах!

— Мистер Луи, хотя нельзя отрицать, что вы герой, герой в наших сердцах. Но с вашим утверждением, по существу, боюсь, вы не правы!

— Почему вы говорите, что можно помещать машину в капсулу размером с мой палец? На каком принципе это основано? Какой метод используется?

— Если это не будет ясно, мы боимся, что нам будет трудно поверить в то, что вы сказали.

— Однако, мистер Луи сказал, что через три дня ответ будет дан? Неужели в конце концов это просто шутка, мистер Луи!

......

В университетской аудитории.

На кафедре.

Старый профессор читает лекцию для студентов, сидящих перед ним.

— Известно...

На переднем ряду.

Группа студентов много разговаривает, их лица искажены от шока.

Вдруг один студент встал, посмотрел на профессора перед собой и сказал:

— Профессор Мейн, я хотел бы спросить, как профессор физики, что вы думаете...

— Когда контейнер, у которого есть только место размером с палец, так как он может вместить машину?

Как только вопрос прозвучал, в классе раздался шок и замешательство.

— Этот вопрос...

Мейн поднял брови и равнодушно сказал:

— На самом деле, это непонятно. Почему я так говорю? Я помню, что многие ученые изучали эту проблему много лет назад!

— Но в итоге все без исключения потерпели неудачу. Поэтому ваш вопрос заставляет меня чувствовать себя немного смешно!

— Это было подтверждено как невозможный вопрос. Я думаю, что эта идея хорошая, но если он действительно хочет ее реализовать, это также очень глупая идея!

Внезапно!

В аудитории воцарилась тишина.

После некоторого времени Мейн спросил:

— Что меня любопытствует, так это кто это сказал вам? Я прекрасно знаю ваши личности. Конечно, вам не следует делать что-то подобное, что явно невозможно!

— Это просто бред. Никакая машина, при любых условиях, не может поместиться в капсулу. Понимаете?

— Это мой ответ!

Больше половины своей жизни!

Он обучал студентов!

Мейн также об этом знал.

Как и те ученые.

Он тоже верит, что эта идея невозможна для реализации.

Как старший профессор физики!

Знания Мейна, конечно, не подвергались сомнению!

Поэтому.

После того, как он озвучил ответ.

Студент, задавший вопрос, покраснел и почувствовал прилив стыда.

Студент сказал:

— Я, я это увидел в Twitter. Кто-то предложил эту идею, и через три дня даст точный ответ!

— Действительно? Тогда он просто хочет понтоваться.

Профессор Мейн невозмутимо произнес.

Какой же это абсурд!

Это огромная проблема, которую даже множество ученых не смогли изучить.

И в конце концов!

Это также подтверждено как проблема, которую вселенная не может разрешить.

Может кто-то в Twitter просто ответить на нее?

Шутка!

— Боюсь...

— Что последний ответ, который он хочет дать...

— Это неразрешимая проблема!

Мейн улыбнулся и сказал.

— Да, но этот человек...

Лицо студента покраснело, и он разочарованно произнес:

— Он...

http://tl.rulate.ru/book/120046/4971927