Готовый перевод The Journey In Marvel Magician / Путешествие мага в мире Марвел: Глава 44

Вернувшись во вселенную Marvel, Ли Фэн впервые взглянул на электронные часы на прикроватной тумбочке и тихо выплюнул мобильный USB-накопитель, обернутый маной, изо рта, задумчиво пробормотав: «Непонятно, почему мы убиваем демона. В Мире Воинов я пробыл всего полмесяца, а теперь снова попал в заброшенные переулки Мира Убийц Демонов, открывая дверь с той же энергией для возвращения, но почему мир Marvel прошел месяц? Время удвоилось, хм...»

Морду, стоящий рядом, потёр живот, страдая от тесноты, и, глядя на часы, в недоумении произнес: «Разве это нормально, что время в разных мирах не совпадает? Ты ведь не забыл, что изменилось после того, как выпил святую воду? Хотя твоя основная мана не изменилась, её чистота стала другой, и ты по-прежнему не можешь идеально контролировать вывод маны. Вот это и странно — время в двух мирах.»

Забудем об этом...

Ли Фэн достал подарок от Леонор и посмотрел внутрь, неловко произнеся: «Что это за подарок от Леонор? Покажи мне.»

«Святая вода,» — сказал Морду, доставая из кармана чайник. — «Что тебе нужно? Моя сила гораздо выше твоей, так что это мне не сильно поможет. Когда дело доходит до борьбы с демоном, я больше доверяю своему магическому оружию. В конце концов, никто не знает, сможет ли святая вода с суперэффектами из мира Леонор справиться с демонами нашего мира. Не хочу рисковать своей жизнью, проверяя, как святая вода сработает в бою.»

Ли Фэн почесал затылок, подумав, что возможно, сможет использовать святую воду против старого демона, запечатанного в свитке, и вытащил фляжку из кармана. — «Дай мне немного, на случай если я однажды столкнусь с сильным демоном.»

Морду взял плоскую фляжку, налил в неё святую воду из чайника, глядя на деревянную коробку в руке Ли Фэна, и с любопытством сказал: «Я только что убил нескольких демонов с помощью Каменной Крылатой Зверушки и получил ценную святую воду. Ключ Соломона, который ты предоставил, будет более полезен для Каменной Зверушки. Посмотри, что ценный подарок подготовила тебе Леонор.»

В это время действие Ли Фэна, открывающего дверь, заметила Древняя. Когда Ли Фэн собирался открыть деревянную коробку, чтобы посмотреть, что внутри, Древняя внезапно постучала в дверь и сказала: «Ли Фэн, Морду, добро пожаловать домой.»

Морду быстро открыл дверь, сложил руки и поклонясь, произнес: «Мастер Древняя.»

Древняя взглянула на Морду, затем на Ли Фэна, нахмурив брови, произнесла: «Похоже, ты многого добился в Иностранном Мире, и твое улучшение маны превышает мои ожидания.»

Ли Фэн смущенно почесал затылок и сказал: «Я полагаюсь на чужие предметы для улучшения своей силы... Кстати, мы собираемся посмотреть подарок от королевы Иностранного Мира, вместе?»

«Хотя я не знаю, на каких чужих предметах ты полагаешься для повышения силы, я вижу, что ты хорошо усваиваешь, по крайней мере, нет побочных эффектов.» — Древняя взглянула на деревянную коробку в руке Ли Фэна, рукой указала на зеркальное пространство и добавила: «Разные миры имеют разные правила. Чтобы быть в безопасности, давайте проверим твой подарок в зеркальном пространстве.»

В зеркальном пространстве Ли Фэн осторожно открыл деревянную коробку, нахмурившись, увидел белое... перо в коробке?

Что за ситуация? Леонор знал, что я китаец, так что пришёл с вежливым подарком и дал мне корни волос?...

Когда Ли Фэн собирался вынуть перо, чтобы посмотреть, к какому виду оно относится, Древняя быстро остановила его и сказала: «Я чувствую огромную энергию в перо, и когда ты открыл деревянную коробку, её энергия начала исчезать. Закрой коробку, я думаю, что это деревянная коробка может предотвратить рассеивание энергии в перьях.»

Во время своих размышлений, Древняя спросила: «Скажи мне, в каком мире ты находишься? Пера обычных существ не имеют такой святой и огромной энергии.»

Морду взглянул на Ли Фэна и рассказал Древней о том, что увидел в мире Убийцы Демонов, но Ли Фэн почувствовал, что между словами Морду возникла некоторая путаница, и через некоторое время понял, что Морду хочет задать Древней некоторые вопросы, например, что такое справедливость, что такое зло и какое поведение нарушает баланс природы.

Вероятно, Морду стеснялся озвучивать свои вопросы, находясь передо мной...

Подумав об этом, Ли Фэн прервал рассказ Морду, сложил руки и сказал Древней: «Мастер, я немного голоден, сначала пойду в столовую за едой.»

Морду, услышав, что имел в виду Ли Фэн, с улыбкой сказал: «Я приготовил тебе подарок перед тем, как уехать в Иностранный Мир. Не уезжай из Кама Тадж позже. Я хочу показать тебе подарок.»

Ли Фэн подсознательно посмотрел на Древнюю, но Древняя помогала Морду организовать его путешествия, а теперь Морду снова начал предлагать подарки, что вызвало у Ли Фэна некоторое смущение.

«Подарок не имеет отношения к путешествию,» — сказал Морду со смущением. — «Ты согласился позволить Мастеру Древнему попытаться научить меня заклинаниям времени, так что...»

Так это подарок за то, что научился заклинаниям времени?..... Ли Фэн пожал плечами и сказал: «Подожди, когда научишься заклинанию времени, тогда и поблагодаришь меня.»

Сказав это, Ли Фэн шагнул через портал, чтобы вернуться в реальность, и вышел из комнаты. По пути к рестораны он снова взглянул на деревянную коробку: святая энергия... Похоже, это Леонор вырвал перья из своих крыльев, то есть. Псевдо-ангельские перья? ... Я изначально планировал использовать святую воду, чтобы испытать демонические заклинания старика, но теперь могу использовать перья напрямую...

Рано утром следующего дня.

Морду подошёл к двери комнаты Ли Фэна с несколькими книгами и сильно постучал в дверь. Ли Фэн спал на кровати, завернувшись в одеяло. Он встал, повернулся на бок и беспомощно закричал: «Я здесь, не надо так сильно стучать в дверь! А если кто-то её сломает? Я это не потяну!»

Открыв дверь, Ли Фэн вздохнул и посмотрел на Морду: «Ты ищешь меня так рано, в чем дело?»

Морду протянул книги к Ли Фэну и сказал: «Это заметки, которые я сделал, когда практиковал духовное заклинание. Надеюсь, они будут полезны тебе.»

Закончив говорить, Морду огляделся, не увидел никого, вытащил книгу из кармана и тихо передал её Ли Фэну. — «Это тёмное заклинание, которое ты попросил Древнюю изменить для тебя.»

С усмешкой Ли Фэн быстро взял книгу и положил её в объятия, вернувшись в комнату, чтобы одеться. — «Спасибо, да, я снова начну свои путешествия, как только позавтракаю.»

Морду облокотился на дверной косяк, наблюдая, как Ли Фэн собирает свои вещи, и спросил: «Есть место назначения?»

Ли Фэн раскинул руки: «Ты ведь знаешь, у меня нет ни друзей, ни семьи, кроме путешествий в другие миры, так что посчитай, куда я направляюсь. Возможно, я найду красивое место, чтобы поучиться...»

Сказав это, Ли Фэн ударил себя по груди, показывая, что планирует сделать это с выражением «ты понимаешь».

Морду понял, что Ли Фэн готовится найти укромное место для изучения тёмных заклинаний.

Хотя изучение тёмных заклинаний опасно, ещё опаснее делать это в Кама Тадж, так как там находятся маги, чувствительные к энергии.

Морду кивнул, выражая понимание, и сказал: «Я отправлю тебя в Нью-Йорк, как раз чтобы подарить тебе подарок. Не спеши отказываться. Поверь мне, тебе понравится мой подарок.»

Ли Фэн повернулся к Морду, указал на книги о духах и сказал: «Какой такой загадочный подарок? Более ценный, чем эти книги?»

«Он не дорог,» — ответил Морду. — «Тогда ты всё поймешь.»

Хорошо, тогда я узнаю... Ли Фэн пожал плечами и сказал: «Я с нетерпением жду этого.»

После завтрака Морду отвёл Ли Фэна в Нью-Йорк через портал священного места. Как только они вышли из портала, Дэниел, охранявший священное место, подошёл к ним и сказал: «Морду, давно не виделись, и ты, Ли Фэн, было весело в Иностранном Мире?»

Ли Фэн был ошеломлен: Почему у меня такое чувство, что маги Кама Тадж знают, что я собираюсь путешествовать?...

Ли Фэн ничего не ответил, а Морду потер лоб и объяснил Ли Фэну: «Не переживай, единственным, кто может перемещаться между мирами, является Древняя. Я и Дэниел всё знаем.»

Затем Морду снова с горькой усмешкой посмотрел на Дэниела: «Ты поймешь, если попробуешь. Я разбил все свои взгляды на жизнь в пух и прах, и не умею драться.»

Мне не очень интересно путешествовать, я уже видел множество магических существ в космосе, когда охранял священное место...

Дэниел не знал, что пережил Морду. Ему было любопытно спросить, что произошло, что привело к изменениям в его взглядах, но он просто увидел, как Ли Фэн с тяжёлым багажом и предположил: «Ты покидаешь Кама Тадж?»

Не успел Ли Фэн объяснить, как Морду сказал: «В небесах говорят, лучше проехать тысячи миль, чем прочитать тысячи книг. Ли Фэн собирается практиковать магию, путешествуя.»

Дэниел отступил вбок, давая им пройти, и с задумчивой улыбкой произнёс: «Теперь понимаю, почему ты купил автодом, он для Ли Фэна, да?»

«Автодом?» — Ли Фэн повернулся к Морду. — «Подарок, о котором ты говорил – это автодом?»

Морду закатил глаза на Дэниела и сказал: «Я изначально хотел удивить Ли Фэна, но теперь всё нормально. Ты всё сказал заранее, сюрприза не вышло.»

Дэниел поднял руки и сказал: «Ну, это моя ошибка,» подмигнул Ли Фэну и добавил: «Надеюсь, тебе понравится этот автодом.»

Сказав это, Дэниел ушёл после поклонов.

Покинув священное место, Морду отвёл Ли Фэна на парковку недалеко от священного места, достал ключи от машины из кармана, указал на новый маленький роскошный автомобиль и сказал: «Я слышал, ты говорил, что хочешь иметь свой собственный автодом. Хотя сюрприз был испорчен Дэниелом, я все же надеюсь, что тебе понравится этот подарок.»

Ли Фэн, улыбнувшись, взял ключи, обошёл автодом, открыл дверь и вошёл в машину.

Размером небольшой автодом не слишком велик, но для одного Ли Фэна этого достаточно. Ли Фэн уверен, что рано или поздно найдет заклинание на пространство. После изменения магии автодома, хехе: Не смотрите на мой автодом. Снаружи он маленький и не вмещает много людей, но внутри может разместить китов...

Убедившись, что кухня, спальня и ванная в автодоме должны быть полноценными, Ли Фэн сел на водительское место, проверив всё по порядку, и сказал Морду через окно: «Мне очень нравится этот подарок, спасибо, дружище.»

Увидев, что Ли Фэн завёл автодом, Морду попрощался, освободив дорогу, и произнёс: «Кама Тадж всегда приветствует тебя назад.»

На водительском месте Ли Фэн высунул свою левую руку в окно и помахал Морду, давая понять, что слышал его, наступил на газ и поехал к городу.

Перед тем как покинуть Нью-Йорк, у Ли Фэна есть одно важное дело.

http://tl.rulate.ru/book/120044/4958210