Готовый перевод Quick Transmigrating Second Female Lead’s Counterattack / Контратака героини второго плана: Глава 78

Сюнь Ми не знала, что и сказать. Он под котёнком имел в виду её? o(╯□╰)o

А ещё, что означало, будто она “напилась досыта и сбежала”? Прозвучало так, будто тут есть сексуальный подтекст. Она ведь всего лишь случайно провалилась в дыру и случайно, не контролируя себя, укусила его.

И как он умудрился прозвучать, будто она была бессердечной любовницей? ┑(￣Д￣)┍

Клос и Ю Цзюсяо были поражены. Они не понимали, о чём говорит Предок. Они преглянулись и предпочли тактично промолчать. Цянь Юйю был выше их рангом.

Сюнь Ми хотела ускользнуть. Но, во-первых, у неё не было на то возможности. Во-вторых, она так и не прояснила свои чувства к нему. Он казался ей знакомым, и вместе с тем - совершенно незнакомым.

Атмосфера тут же стала неловкой. Наконец, Клосс не смог устоять: “Ну так что, нашёл? Тебе нужна наша помощь?” Тем временем, он всем сердцем молился, что нашёл, и что их помощь ему не нужна.

Будто бог ответил на его молитвы, и Цянь Юйю, кивнув головой, подошёл к дивану и уселся.

“Непослушного котёнка надо наказать. Так как она принадлежит мне, я, разумеется, должен был её отыскать. Котёнок, мне тебя наказать?” встретившись с ней взглядом, Цянь Юйю соблазняюще улыбнулся.

Губы Сюнь Ми дёрнулись, та едва держала на лице свою маску отстранённости. Она ему не котёнок, ясно?

“Не хочешь признаваться? Ты что, забыла, кто укусил меня, а потом убежал?” Цянь Юйю будто мог прочитать мысли Сюнь Ми, попав прямо в точку.

“Не думаю, что я знакома с Его величеством”. Внутри Сюнь Ми был настоящий кавардак, но она сохраняла внешнее спокойствие. Она наконец поняла, почему он казался ей таким знакомым.

Этот мужчина вёл себя также, как и её дорогой муж: они оба были твердолобыми бесстыдниками. Оба за словом в карман не лезли. Оба были рисовые шарики с приправами. [Прим. пер.: белые-пушистые снаружи, чёрные внутри]

“После того, что мы сделали, думаю, мы очень даже знакомы.” произнёс Цянь Юйю. Его фиолетовые глаза были преисполнены демонического шарма. Те, кто встречались с ним взглядом, будто тонули в его глазах.

Даже Сюнь Ми ничего не могла поделать, кроме как вздохнуть. Бог даровал ему отличную внешность. Благородная личность, способности, красивое лицо. Всё в нём ощущалось каким-то томным, но вместе с тем привлектаельным.

“Если Ваше Величество что-то желает, прошу его выражаться яснее.” Еле сдерживая беспокойные руки, Сюнь Ми выдавила из себя слова сквозь зубы.

Цянь Юйю поднял бровь. Котёнок был довольно умным. “Я разве не сказал? Непослушного котёнка нужно наказать.”

Сюнь Ми гневно рассмеялась: “О, что ж, Ваше Величество хочет меня наказать? Ваше Величество ведёт себя будто диктатор. Я готова расплатиться за то, что невзначай проникла на вашу территорию. Но уж простите меня за то, что не соглашаюсь с мнением Его Величества. Я не согласна с вашим решением.” Какой бы слабой она не была, она не позволит кому-либо так собой помыкать.

В глазах Цянь Юйю было мелькнуло напряжение, но затем они снова стали спокойными. Он чуть не продемонстрировал не лучшую из своих сторон. Ему приглянулся этот котёнок, она заставляла его изнывать от нетерпения. Сперва он думал, что нашёл себе утеху до конца времён. Он в жизни бы не подумал, что наткнётся на такое чудесное сокровище.

Разумеется, она знала, что он ей не враг, но всё же не желала сдавать позицию обладательницы гордой ауры. Её серебряные волосы были такими же, как её изысканное лицо - нежными, но холодными.

Эти два контрастирующие фактора сливались вместе, создавая неожиданно прекрасный образ, от которого окружающим хотелось спрятать её ото всех, смастерить ей золотую клетку, чтобы она всегда была рядом.

Его сердце, не бившееся уже несколько тысяч лет, вдруг застучало, продолжая напоминать ему, что она - та самая, и всегда ею была.

Ему нужно было не упустить её. Он существовал ради неё. “Цянь Юйю. Моё имя - ты должна его запомнить.” Потому что это имя того, кто будет твоим спутником очень, очень долгое время.

Жизни вампиров слишком долгие. У них есть время и силы исследовать весь мир.

“Тысячелетние крылья преображаются в чистые белые лучи, защищающие вампирский клан. Хорошее имя.” Сюнь Ми стучала пальцем по носу, говоря про себя.

Наньгун Цы, молча стоявшую рядом, уже начинало мутить. Кто был этот Цянь Юйю? Судя по реакции всех остальных, перед ними сейчас очень важная персона, но почему она не видела его в книге?

Особенно учитывая его привлекательность, которой позавидовали бы небеса. Такого вампира проглядеть было просто невозможно.

“Я лишь хочу провести тысячу лет, чтобы стать широкими крыльями, что защитят тебя, и никогда не отпустят.” Цянь Юйю мгновенно появился рядом с Сюнь Ми. Её роскошный трон был достаточно широк, чтобы уместить на себе их двоих. Его горячее дыхание прошлось по шее Сюнь Ми, отчего она отклонилась назад, чтобы то её не щекотало. Однако она угодила прямиком в руки к вампиру. Сложив руки, он притянул её к себе в объятья.

“Что Ваше Величество этим имеет в виду? Я не понимаю, да и не хочу понимать. Прошу, отпустите.” Сюнь Ми серьёзно хотела брыкаться и пинаться. Воспользовался ей при первой же встрече - он и вправду ничуть не изменился.

Хоть он уже побывал в стольких мирах и его воспоминания раз за разом стирались, инстинкты всё твёрдо помнили.

Да, Сюнь Ми уже убедилась, что этот несказанно внушительный мужчина, появившийся из ниоткуда, на самом деле был её дорогим мужем.

Это знакомо бьющееся сердце - только муж рядом мог заставить его биться так.

После того, как Сюнь Ми рассказала Бао Бао, тот разблокировал информацию касательно души её мужа.

Похоже, что её мужа и вправду спровоцировали, раз он так обезумел.

“Дикий котёнок точно будет очень милым тихим домашним котиком. Значит, решено: с этого момента, я буду заниматься твоим воспитанием.” Его уверенный взгляд будто говорил: “Ты первая начала. Вполне естественно, что я возьмусь за твоё воспитание.”

Цянь Юйю переполняли эмоции. Одна лишь мысль о том, что он заберёт котёнка домой, приводила его в восторг.

Перед Сюнь Ми предстала дилемма. Да к чёрту, это ведь её муж. Пусть она и не была довольно поведением мужа чуть ранее, она преподаст ему урок, когда они прибудут домой и закроют за собой двери.

“Воспитаешь меня - а ты уверен, что справишься? Я очень привередлива в пище.” Сюнь Ми потянулась пальцем и поиграла с длинными чёрными волосами Цянь Юйю. Её лицо было непостижимо, а в светлых персиковых глазах кружились хитрые мысли.

Цянь Юйю крепче обнял её: “Если я не смогу тебя воспитать, то на это не способен никто в мире. Да и вообще, котёнок забыл, что натворил? Или же ты планируешь быть мне неверной?” Цянь Юйю грозно сузил фиолетовые глаза. Всё его тело излучало беспокойную ауру, заставив двух вампиров, собиравшихся и дальше притворяться невидимыми, напрячься настолько, что те не могли дышать.

http://tl.rulate.ru/book/12004/292689