Готовый перевод Ranker Who Lives Twice / Ранкер, который живет дважды: Глава 10 - Учебник (8)

Юл.

Вперед вышел мужчина.

Этот человек, судя по всему, был их лидером.

Красивая фигура с крепким телосложением. Он был фехтовальщиком, носившим большой меч на поясе.

Юл посмотрел на них, скривив губы.

Что это? Нам еще есть о чем поговорить?

Как у тебя дела?

Мне ведь не нужно рассказывать, как я оттуда выбрался, правда?

.

Мужчина ничего не мог сказать.

Его глаза были полны замешательства.

Товарищ по команде, который был лишь обузой и поэтому остался посреди комнаты с боссом, теперь вернулся живым.

Он не знал, что делать в этой ситуации.

Юл не скрывал своей враждебности к ним. Но он не был настолько глуп, чтобы раскрыть свои убийственные намерения.

Хоть он и кипел от злости, он знал, что в этом мире всем управляет сила. А у Юла пока не было сил им отомстить.

Правильным ответом было бы их игнорировать.

Я не знаю, что ты скажешь, но, пожалуйста, отвали. Я знаю, что ты даже не хочешь меня видеть, потому что мне становится плохо от одного взгляда на тебя. Так что давай просто притворимся, что мы не знаем друг друга, пока не закончится урок. Как ты знаешь, у меня в любом случае нет никакой власти что-либо с вами сделать, не так ли?

Но, несмотря на его бессвязную речь, все четверо просто стояли в нерешительности.

Они не показывали никаких признаков того, что оставят Юла в покое. Вместо этого они были заняты тем, что смотрели друг на друга.

Чего, черт возьми, вы ждете?

Юл нахмурился, когда его терпение истощилось.

Наконец, поддавшись гневным взглядам остальных троих, вожак прикусил нижнюю губу и резко согнулся в талии.

Мы хотим любыми возможными способами извиниться за то, что произошло ранее.

Выражение лица Юла полностью исказилось.

Что это за чушь?

И еще, у меня к вам есть просьба.

Одолжение?

Что произошло в то время, вы бы сохранили это в секрете?

Что?

Извините, я не могу рассказать вам подробности, но то, что произошло между нами, пожалуйста, не говорите об этом никому другому. Мы умоляем вас.

Остальные трое также поклонились.

Пожалуйста, сделайте нам это одолжение.

Юль, пожалуйста.

Ради старых добрых времен вспомните, какими мы были раньше.

Юл промолчал.

Глядя, как они кланяются, Юл все еще помнил этот инцидент, прокручивавшийся у него в голове, словно видеозапись.

В комнате босса, куда их команда пыталась пройти несколько дней, Юлу сказали, что он бесполезен, и бросили его в качестве приманки.

Он умолял их, спрашивая, как они могли так с ним поступить, и звал на помощь, но они даже не подумали оглянуться и безжалостно продолжили свой путь.

Когда он впервые встретил их в зале ожидания Секции А, он подумал, что встретил действительно хороших товарищей по команде.

Все они были вежливы и весьма искусны.

И хотя старейшины семьи неоднократно предупреждали его, что Башня — опасный мир, именно они заставили его думать иначе.

Однако эти ожидания не оправдались.

Я не знаю, о чем вы, черт возьми, говорите, но убирайтесь отсюда к черту. Я больше не хочу видеть ваши лица.

Затем Юл быстро отвернулся.

Вождь разозлился и прикусил нижнюю губу.

Так не пойдет. Если я оставлю все как есть, возможность может раствориться в воздухе.

Их лидер, Каен, испытывал сложные чувства.

Когда они вышли из Секции А, он уже думал, что его адская жизнь наконец-то закончилась.

Хотя тот факт, что они бросили Юла в качестве приманки, чтобы отвлечь внимание медной куклы, беспокоил его, он считал это неизбежной жертвой ради спасения большего количества жизней.

Но самое главное, способность Юла просто позволяла ему читать потоки маны.

Он не играл большой роли в рейде, так что даже если бы он выбыл, это не оказало бы большого влияния на силу команды.

На самом деле он считал, что все будет хорошо, пока он может спасти больше людей за счет жертвы Юла.

Поэтому Каен повел своих товарищей по команде вперед и направился прямо к человеку в комнате ожидания секции B.

Изображение.

Это было имя игрока, который пытался завербовать их до начала обучения.

Нас зовут Арангдан. Ребята, мне нравится ваш взгляд. Обычно люди с таким взглядом показывают большие перспективы. Пойдемте с нами. Я буду в зале ожидания Секции B, приходите ко мне в любое время, если захотите присоединиться к нам.

Сначала они подумали, что он какой-то чудак, и не были о нем высокого мнения.

Но гораздо позже они узнали, что Арангдан был известным именем в учебнике.

Это был топовый клан, который фактически доминировал в обучении в течение длительного времени.

Судя по всему, у Арангдана были какие-то связи в Башне, или, по крайней мере, он так слышал.

Арангдан был своего рода отрядом самообороны, сформированным для предотвращения хаоса в учебном процессе.

Они пытались предотвратить всевозможные уловки и мошенничество и создать арену, где игроки могли бы играть честно и справедливо.

В результате отбор их членов строго контролировался.

Все тщательно и скрупулезно проверялось: не совершил ли доброволец какого-либо плохого поступка, не пытался ли он угрожать или ограбить простого человека и т. д.

Поэтому для Каена и его группы внезапное возвращение Юла было словно гром среди ясного неба.

Черт возьми, если Юл где-нибудь раскроет секрет!

Сегодня вечером он должен был встретиться с Bild.

Группа Каэнов уже упоминала, что Юл добровольно пожертвовал собой, чтобы спасти их.

Но что, если он испортил их план?

lightsvel Все было бы кончено.

Ходят слухи, что Арангдан находится под прямым контролем гигантской гильдии в Башне. Если мы сейчас потеряем их расположение, у нас будут большие проблемы.

Ходят слухи, что Арангдан был специально создан кланом в Башне, чтобы найти потенциальных рекрутов для своего клана.

Каен не хотел упускать эту возможность.

Но, несмотря на их извинения, Юл, казалось, вообще их не слушал.

Он повернулся к ним спиной, как будто не хотел их видеть.

Если бы я просто.

И тут Каен стиснул зубы. Глаза его были полны злобы.

Тяжело предать только в первый раз. Во второй раз уже не так тяжело.

Каен подал знак своим товарищам по команде взглядом.

Это должно было защитить его от внешнего воздействия.

К счастью для него, никто не смотрел в этот угол комнаты.

Избавиться от трупа легко. Билд в любом случае не знает Юла в лицо. Достаточно будет приписать причину смерти повреждениям, полученным в комнате босса.

Его товарищи по команде были озадачены и обеспокоены тем, стоит ли им заходить так далеко, но у них не было выбора, кроме как принять меры, поскольку Каен продолжал подавать им сигналы.

И затем Каен осторожно потянулся рукой к рукояти меча.

Он собирался закончить это быстро.

Однако,

Говорят, что в учебнике есть клан, который напрямую принадлежит Чонхвадо(), под названием Арангдан, и что Чонхвадо склонен набирать новичков из Арангдан. Но они так щепетильны в вопросах набора, что хотят только безупречных людей. Даже если они сами таковыми не являются.

Какой куаак!

Внезапный голос, раздавшийся сзади, напугал Каена. Он попытался вытащить меч, но вместо этого издал крик.

Ужасная боль пронзила его руку.

Его правая рука упала на пол, истекая кровью.

Моя рука! Моя рука!

Каен закричал, держась за правое запястье.

Только тогда Юл заметил что-то странное и быстро оглянулся.

С глазами, полными замешательства, остальные товарищи по команде также выхватили мечи и направили их себе в спину.

Там стоял Ён-у, стряхивая кровь со своего кинжала.

Если у вас хватит злобы напасть на чью-то спину, конечно, вы должны быть готовы потерять одну из своих рук.

* * *

Под маской Ён У слегка нахмурился.

Зачем я ввязался в это дерьмо? Теперь я чувствую себя дерьмом.

Первоначально ему следовало проигнорировать его и сразу перейти к разделу B.

Но по какой-то причине его ноги не сдвинулись с места.

Это произошло потому, что образ Юла постоянно возникал у него в голове.

Если быть точным, то это был образ Юла, преданного своими товарищами по команде.

Предательство.

Лицо Юла постоянно напоминало лицо кого-то знакомого.

Это его брат получил удар в спину от товарищей по команде.

Юл был в той же коробке. И те, кто предал его однажды, даже приложили все усилия, чтобы снова найти Юла.

Что это значило?

Обычно в таких случаях люди боялись оставить после себя слабость, которой можно было бы воспользоваться.

Ён У знал это слишком хорошо.

Вот почему он остался, чтобы просто посмотреть, что они делают, и в итоге стал свидетелем такого грязного и мерзкого зрелища.U//ppTodat𝒆d fr/𝒐/m nô/v/e/lb(i)nc(o)\/m

Ему захотелось промыть глаза проточной водой.

Моя рука! Моя рукаа …

Каен вскрикнул, схватившись за отрубленную правую руку, и его лицо исказилось. Он уставился на Ён-у с угрожающим взглядом.

Я убью тебя!

Другие его товарищи по команде также направили свои мечи на Ёну.

Но они не могли и подумать о том, чтобы спешить.

Никто не заметил, что произошло, пока не увидел летящую руку Каена.bender

Он эксперт!

По их спинам струился холодный пот.

Они знали, что именно Ён У спас Юла, но думали, что он просто помог ему по дороге.

И даже если бы он помог Юлу сражаться с ними, они думали, что смогут легко одолеть его численностью.

Но они ошибались.

Ён-у равнодушно улыбнулся.

Старайтесь изо всех сил.

Ублюдок!

Каен рванулся вперед с глазами, полными безумия. Он выхватил меч левой рукой и замахнулся им в сторону шеи Ён-у.

Каен!

Его товарищи по команде удивленно выкрикивали его имя.

Они не были уверены в том, насколько искусен Ён У, и если бы он столкнулся с Ён У прямо сейчас, их поступление в Арангдан могло бы быть сорвано.

Но ни одно из их слов не достигло ушей Каена. Он был потерян в мести.

Ён-у шагнул вперед.

Он думал о том, как справиться с этими ребятами.

Они были из тех, кто без колебаний вонзает нож в спину другого человека, но не выносит, когда его режут сами.

Он определенно чувствовал себя паршиво.

*Пэт*

Ён-у увернулся от меча, летящего ему в голову, и двинулся к спине Каена. Он вытянул руку и обхватил ею руку Каена. Все это за долю секунды.

Затем он слегка повернул руку Каена назад.

*Трескаться*

Левая рука Каена согнута под странным углом.

Куаак!

Не обращая внимания на его крики, Ён-у сделал сальто, все еще обнимая его рукой, и забрался на плечо Каена.

Это был хитрый ход, как у кошек.

Затем резким движением ноги он сломал Каену плечо.

*Хруст*

Аааак! ААААК!

Каен!

Ах ты, сукин сын!

Отпустите его!

*Лязг*

Меч беспомощно упал на пол.

Каен не выдержал боли и опустился на колени.

Тем временем его товарищи по команде все еще не могли к нему приблизиться.

Ён-у был слишком проворным и сидел на плечах Каена.

Ён-у завернул причудливо согнутую руку Каена ему за спину, поставил одну ногу ему на позвоночник и перенес на нее свой вес.

Он угрожал уничтожить Каэнов, если они приблизятся ближе.

Кеук!

Глаза Карен были налиты кровью, словно они собирались выскочить в любой момент.

Иди ко мне сейчас. Я сделаю так, что он больше никогда не сможет ходить.

Под маской глаза Ён У мерцали холодным светом.

Если вы обнаружите какие-либо ошибки (неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.), сообщите нам, чтобы мы могли исправить их как можно скорее.

http://tl.rulate.ru/book/120002/4945817