Готовый перевод Unlimited Machine War / Безграничная война машин: Глава 68

Внезапно с края поля боя появился инженерный джин, делая огромные и тяжелые шаги, быстро приближаясь к черно-белому еретику, который находился в почти разрушенном состоянии. За ним поднимались тучи пыли, а следом за инженерным джином на полной скорости мчался огромный транспортник, плотно держась за ним.

Появление нового тела не повлияло на битву между Зафтом и «Архангелом». Обе стороны продолжали сражаться, но странным образом и молчаливо оставили черно-белую позицию в покое, не атакуя ни новый джин, ни транспортник.

Естественно, «Архангел» не предпринимал никаких действий против черно-белого еретика. Вместо этого атаки на три наземных корабля стали еще более интенсивными. Что касается Зафта, то по чьему-то приказу они также отказались от атак на черно-белого еретика, сосредоточив все силы на штурме «Архангела».

Хотя этот приказ вызвал недовольство у пилота Баку, который был готов разнести черно-белого еретика в щепки, но после того, как снаряды, выпущенные желтым Ла Ге, взорвались в десятках метров перед Баку, пилоту пришлось с ненавистью направить свой корабль в сторону «Архангела».

Сидя в «Пустынном тигре», Эндрю Бартфилд с усмешкой произнес:

– Ох, Айша, ты, кажется, промахнулась.

– Да, – мягко улыбнулась Айша, слегка смутившись. – Ой, правда, рука дрогнула, прости, Ланди.

– Молодежь сейчас совсем распустилась, – покачал головой Эндрю, наблюдая на экране монитора за двумя джинами, которые сражались с «Архангелом». – То слишком сильные, то даже приказы начальства не слушают. Ладно, неважно, в следующий раз будь внимательнее.

Он наклонился вперед, его глаза сверкнули:

– С Берсерком шутки плохи. Одна ошибка – и ты мертв.

– Знаю, – спокойно ответила Айша.

На борту «Архангела» Ма Ланг сосредоточенно наблюдал за ходом битвы, одновременно надеясь, что инженерный джин быстро доберется до черно-белого еретика. Чтобы защитить еретика от случайных попаданий, «Архангел» продолжал двигаться в противоположную сторону, увеличивая огневую мощь, чтобы отвлечь на себя внимание трех кораблей Зафта.

Ма Ланг сжал кулаки:

– Сяо Рань, держись.

Баки Лулу взглянул на экран, где был виден черно-белый еретик, и нахмурился:

– Этот парень не так-то просто сдается.

Мириа Рия, Тор, Казуи и Сей, занятые своими делами, тоже мысленно молились:

– Учитель... с тобой все будет хорошо.

Вскоре инженерный джин, преодолев град снарядов, добрался до черно-белого еретика. Сидя в кабине, Ло через монитор увидел состояние еретика и сжал зубы:

– Сяо Рань, ты должен быть в порядке!

– Маленький 8, будь начеку, я пойду посмотрю, – сказал Ло суперкомпьютеру с искусственным интеллектом, висевшему сбоку. Затем он открыл дверь кабины и выпрыгнул наружу. Правой рукой он дотянулся до двери кабины черно-белого еретика.

Осторожно заглянув в треснувшую дверь кабины, Ло увидел фигуру, застрявшую в дверном проеме. Он немного облегченно вздохнул, присмотревшись внимательнее. В кресле кабины сидел человек с закрытыми глазами, его голова была залита кровью, а одежда почти полностью пропиталась красным. Если бы не слабые движения груди, Ло мог бы подумать, что Сяо Рань уже мертв. Но даже если он жив, его состояние было далеко не оптимистичным.

Ло обернулся и крикнул:

– Маленький 8!

Искусственный интеллект мгновенно отреагировал на его голос. Коготь на левой руке медленно поднялся, зацепился за обломки, врезавшиеся в кабину, и начал медленно вытаскивать их в сторону. Обломки упали на песок с глухим звуком:

– Тук.

Как только обломки были убраны, Ло прыгнул к двери кабины, открыл ее снаружи и залез внутрь. Первым делом он ослабил ремень безопасности Сяо Раня и начал осторожно трясти его:

– Сяо Рань, Сяо Рань, проснись, очнись!

Несмотря на всё происходящее, Сяо Жан оставался неподвижным. Ло, охваченный тревогой, хотел как можно скорее увести его. Когда он опустил взгляд, то заметил, что защитный костюм Сяо Жана был покрыт множеством маленьких дырок. Самая большая из них была размером меньше ногтя на мизинце, но их было слишком много, и кровь продолжала сочиться наружу. Ло, увидев эту картину, начал нервно чесать голову:

– Как такое могло произойти?

– Нет, нужно срочно что-то делать, – сжал кулаки Ло и аккуратно подтолкнул Сяо Жана обратно в тесную кабину. Он взял аптечку, которая находилась рядом с черно-белым "Джином", и осторожно перебрался из кабины на ладонь инженерного "Джина". Затем он попросил Маленького Восьмого опустить их обоих на землю.

Медленно расстегнув молнию на боевом костюме Сяо Жана, Ло не смог сдержать вздох, увидев состояние своего товарища. Костюм был полностью пропитан кровью, а тело Сяо Жана было испещрено множеством ран, из которых всё ещё сочилась кровь. Вид Сяо Жана заставил Ло побледнеть:

– Ты не должен умереть!

Он достал из аптечки спрей для остановки крови и начал обрабатывать им раны Сяо Жана. Затем он вытащил бинты и другие медицинские принадлежности и приступил к лечению.

Транспортное средство, которое появилось на поле боя вместе с инженерным "Джином", остановилось рядом. Из него выпрыгнули мужчина и женщина. Женщиной оказалась Яма из отряда "Горные деревья", а мужчиной – ещё один член команды, Лиам Гарфилд. Увидев состояние Сяо Жана, они сразу же присоединились к оказанию помощи.

Тело Сяо Жана было покрыто бесчисленными ранами. Аптечек, которые были на черно-белом "Джине", оказалось недостаточно. Даже с добавлением аптечки с инженерного "Джина" троим едва хватило, чтобы перевязать раны несколькими слоями бинтов.

После того как первая помощь была оказана, Ло вздохнул с облегчением и поднял голову. Инженерный "Джин", управляемый Маленьким Восьмёркой, уже разобрал черно-белый "Джин" на несколько частей. Туловище, голова и ноги были аккуратно разрезаны с помощью небольшого луча сабли, и большинство частей уже было загружено в огромный транспортник.

Через несколько минут разобранный черно-белый "Джин" был полностью помещён в транспортное средство. Ло также сел в кабину "Джина" вместе с Сяо Жаном:

– Яма, я забираю его первым!

..............................

На "Архангеле" снова пришло личное сообщение. Когда Мелия Лия открыла его прямо на большом экране мостика, все вздохнули с облегчением: Сяо Жан был жив.

– Пожалуйста, Ло, – звучало в сердцах всех, кто наблюдал за происходящим. Глядя на "Джина", который медленно исчезал с экрана, на лицах многих появилась лёгкая улыбка.

http://tl.rulate.ru/book/11996/5621614