Готовый перевод Summoning the Holy Sword / Призыв Святого Меча: Глава 321

321 глава

Было уже темно, когда Род вернулся.

Понаблюдав сегодняшние соревнования, помимо приказа Старику Валкеру завершить его «задание», он также отправился в Королевскую Библиотеку в Золотом Городе. Он надеялся найти подсказку о личности Селии и Целестины. Когда он сражался с Кародием, отношения между ними были совершенно не такими какими ожидал Род. Хотя его инстинкт говорил ему что их отношения ненормальны и казалось, что они что-то скрывают. Он прочитал все книги касательно ангелов и демонов, но не смог найти никаких подсказок к Селии и Целестине. Однако Род не сдался. Вместо этого его интерес разгорелся еще сильнее. Не было записей в Королевской Библиотеке, в которой наибольшие подробности, касающиеся ангелов и демонов на континенте, больше лишь в Храпе Страны Закона. Целестина и Селия не были бы тогда такими загадками.

Конечно, причина по которой Род исследует их личность была не из любопытства, а потому что должен. Существо, которое однажды жило в этом мире, каждый призванный дух имел уникальность, прошлое, историю и память. Лишь после понимания он бы смог выпустить всю свою силу. Были призванные духи лучшие в атаке, есть те, кто лучшие в защите. Были призванные духи, которые любили войну и те, кто любил мир. Если он не сможет понять их прошлое и личность, тогда в будущем встретив сильного соперника, призванный дух будет хуже следовать приказам хозяина. Как и раньше, Род чувствовал, что Селия действительно испытывает неохоту, в то время как Целестина не ставит «жалкую жизнь» в свои глаза. Если он прикажет им разрушить деревню, Селеия определенно выйдет против них, в то время как Целестина будет наслаждаться этим.

Любой выбор имел свои две стороны.

Хотя Род также мог заставить их рассказать о своей личности, это создало бы дистанцию между прерывателем и духом. В худшем сценарии возможно даже, что призванный дух выберет самоубийство чтобы сбежать этого связывания и Род определенно бы не выбрал это решение. Этот вопрос скорее всего испытание для него. Испытание того, сможет ли прерыватель позаботиться о духе. Лишь пройдя это испытание призыватель получит верность духа.

«Хаа…»

Когда Род вошел в зал, он вздохнул. В то же время он покачал головой. Весь день занимаясь чтением, казалось словно все его тело колит. В этот момент его обняло маленькое тельце, Кристи посмотрела на него и улыбнулась.

«…Род… с возвращением…»

«Я вернулся, Кристи.»

Род нежно улыбнулся Кристи. Он потянулся и погладил ее по голове. Когда он поднял взгляд, Лиз держала сборник заказов, когда подошла к нему.

«С возвращением, господин Род. Все прошло гладко?»

«Неплохо.»

Услышав вопрос Лиз, Род кивнул. Он посмотрел на пустой зал и заговорил.

«Где остальные?»

«Анна все еще спит, она сказала, что она хотела спать до ужина. Остальные отдыхали в своей собственной комнате… что касается Марлен, она ушла. Она сказала, что вернется вечером.»

«Марлен?»

Услышав это, Род был удивлен.

«Куда она ушла?»

«Это… девушка по имени Эленсон пригласила ее попить чая. Она сказала, что она лучшая подруга Марлен из академии.»

«Вот как…»

Род кивнул и задал вопрос.

«Ты знаешь куда она ушла?»

«Это… я не знаю.»

Услышав вопрос Рода, Лиз беспомощно покачала головой. В этот момент Кристи подняла голову.

«…Я знаю куда она ушла… Эта девушка по имени Эленсон…»

«О?»

Услышав это Род и Лиз переглянулись, после посмотрели на Кристи.

«Куда они ушли?»

«…из того что я слышала, та девушка сказала кучеру направиться в место под названием Улица Барберо…»

«Барберо?»

Лиз наклонила голову, но не могла вспомнить ни намека на это название. Это не удивительно, прежде чем она покинула Золотой Город, она никогда не бродила по городу. Скорее всего число улиц, которые она знала в городе, можно было посчитать на пальцах. Учитывая это, она не отличалась от этих деревенских приезжих.

Вместо этого, когда Род услышал это имя, его выражение быстро помрачнело.

«Кристи, ты уверена?»

«…Эмм, да… эта девушка сказала кучеру… она сказала о Улице Барберо…»

Сказав это, Кристи потянулась и подала жест, словно подражая чему-то. Однако сравнивая с этим, Лиз даже больше удивилась. Она не знала, что Кристи действительно хорошо слышит. В тот раз Эленсон была не рядом с ними, и она также намеренно понизила свой голос, так что Лиз не слышала, что она говорит. Она не ожидала что Кристи действительно смогла это услышать. Она планировала сказать больше, но увидев выражение лица Рода, Лиз была удивлена.

Сейчас выражение лица Рода было действительно плохим.

Хотя он изначально выглядел равнодушно, но людям вокруг него легко было заметить, что лицо Рода не было бесчувственным. Просто чаще всего он не показывал свои эмоции через эмоции. Однако прямо сейчас его выражение лица было слишком очевидным.

В отличие от Лиз и Кристи, которые ничего не знают, Род знал, что это за место, Барберо.

Когда есть свет, всегда будет и тьма. Также и в Золотом Городе. Это правда, что Королевство Мунн оставалось стабильным под правлением Лидии, но это был бред думать, что все были добросердечными. Среди куч яблок всегда будут гнилые. Также и с Золотым Городом. Тут дворяне не хватает наслаждений и разврата, и Улица Барберо была лучшим местом для тех дворян которые пали. Тут они могут наслаждаться и баловаться словно дикие звери. Это было место полное грехов и сладкой порочности.

В игре, Лидия под конец зачистила это место. Однако посреди этого задания Род понял сколь ужасно это место. Потому что игра имела рейтинг G, о некоторых чувствительных деталях они должны были беспокоиться, но простого кончика айсберга было достаточно чтобы люди вздрогнули. Однако это не сравнится с групповыми и наркотиками в предыдущем мире Рода.

Так что, когда он услышал об этом месте из уст Кристи, сердце Рода мгновенно опустилось. С его понимания Марлен, он не думал, что она была из того типа, которые наслаждаются развращенностью и ему было трудно вообразить это. Он даже гадал, знала ли Марлен об этом месте, потому что эта улица была табу среди дворян и лишь дворяне которые принадлежали тому месту знали о нем. Другие дворне лишь едва знали о таком месте, но они не знали его особенностей.

Но Род был уверен, что люди, которые знают об этом месте, определенно нехорошие.

«Когда они ушли?»

«Возможно… час назад.»

Лиз была удивлена серьезностью Рода. Она внимательно вспомнила и ответила. После она неловко посмотрела на Рода.

«Господин Род, какие-то проблемы?»

«Я пойду проверю ситуацию.»

Род не объяснял вопрос Лиз. Он лишь потянулся и похлопал Кристи по плечу. После он поправил свою одежду и посмотрел вниз.

«Лиз не говори никому об этом деле. Я пойду найду сейчас Марлен. Позаботься об остальных и позволяй никому выходить. Ты поняла?»

«Я поняла, господин Род.»

Лиз неловко ответила. Хотя она не знала, что произошло, она все же заметила, что что-то не так. Род кивнул обоим и ушел.

Черт подери!

Род покинул особняк с очень мрачным выражением лица. Он мог быть уверен, что что-то определенно не так. Марлен не была из того типа девушек и даже Кристи не пошла бы просто так с кем-то. Марлен обычно была серьезным и напористым человеком. Поскольку другая сторона смогла пригласить Марлен на прогулку, тогда она определенно имела отношения с Марлен. Однако, как бы Род не думал об этом, он не мог понять почему кто-то посмел украсть Марлен в Золотом Городе. Они действительно не знали насколько сильна семья Сения?

Но сейчас не время Роду думать об этом.

Род сделал глубокий вдох, пытаясь успокоиться. Вскоре список всех членов группы наемников появился перед ним, Род легко нашел имя Марлен и выбрал его. После этого перед ним появился треугольник, указывающий на положение, а именно в направлении групп зданий на западе.

Благослови богиня.

Видя этот перевернутый треугольник, Род почувствовал облегчение. После он активировал свою теневую вспышку без колебаний и быстро побежал в направлении координат.

http://tl.rulate.ru/book/11994/753691