Готовый перевод Summoning the Holy Sword / Призыв Святого Меча: Глава 294

294 глава

Род остался спокоен даже хотя у него были смешанные чувства. Хотя в игре было несколько заданий, когда НПС внезапно появлялся и признавался: «Хаха, я на самом деле шпион», «Хаха, я на самом деле Повелитель Демонов» и «Хаха, я на самом деле…» - были лишь заговоры и игроки не слишком вникли. Максимум они думали «черт подери, это слишком преувеличено!»

Однако, когда ты сам находишься сам в такой ситуации и человек был долгое время твои товарищем, даже если ты опытный игрок, который был знаком с игровыми заговорами, ты все еще испытываешь непередаваемые ощущения глубоко в сердце. Другими словами, ты не в силах определить, хорошо это или плохо. Игры были играми, и игроки это знали.

Это было неописуемое ощущение.

Род сомневался.

Он знал, что Лиз была Целителем, когда впервые встретил ее. После того, как он пришел в этот мир, он испытал вещи, которые в этом мире испытывают лишь группы наемников. Так как наемники связаны с рисками и из-за этого даже Марлен, которая присоединилась к группе наемников позже, всегда была отчужденной и начертила четкую линию между собой и наемниками. Кроме того, она не намеренна была изначально задерживаться. Это была норма так как обе группы имели разные статусы и на протяжении короткого периода времени взаимодействия все могло показаться свежим и интересным, в будущем вещи могли стать труднее.

Тем не менее, из-за этого Род с трудом принял то Лиз действительно была принцесса. Если Лиз действительно принадлежала королевской семье, она бы не была изначально в группе наемников. Даже Марлен, которая присоединилась временно – ее личность все еще оставалась наследницей Семьи Сении. Для такого человека, даже если она желала, ее семья определенно не согласилась бы с ее бытием наемника. Человек ее статуса имел желания, которое нельзя купить, такие как убеждения и вера.

Однако, Лиз потратила так много времени в группе наемников, веселясь, что было невероятно, потому что королевская семья определенно бы не одобрила бы. Это было неприемлемо для члена королевской семьи стать наемником.

И то что заставило Рода испытать наибольшие подозрения, что в игре он был знаком с историей Королевства Мунн, но никогда не слышал, чтобы у Королевства Мунн была другая «Ее Высочество». Это можно было объяснить тем что ее влияние в игре было не существенным и не было заданий, связанных с ней. Как игрок, Род не знал. Конечно возможно бесконечный поток информации в библиотеке королевской семье содержал эту информацию, но для Рода, было намного более важных вещей для проверки, нежели НПС который ничего не сделал в игре и не имеет никаких заданий. Даже хотя Род имел титул «Ходячая Библиотека», его знания касались лишь игр. Он был там ради игры в конце концов, а не чтобы изучать историю.

«Я знал, что ты придешь, Лиз.»

Род налил чашку чая и поставил перед ней. Юная девушка, колеблясь, взяла чашку и смотрела на красную жидкость с сложным взглядом. Лиз чувствовала себя смешано, но в отличие от Рода, ее чувства не только были смешаны, но также был страх.

Это верно, страх.

С времен первого инцидента на летающей лодке, Лиз потеряла всех своих товарищей и в тот момент Род поддержал ее и помог встать на ноги. В конце концов Род также помог ей восстановить группу наемников и Лиз даже не могла поверить во все что было после. Они были небольшой группой наемников Пафилда, но сейчас они представляют Регион Пафилда и почти встали на самую священную арену всех наемников – арену Летнего Фестиваля.

Лиз считала, что, если ее лидер смотрит на них с небес, он будет рад увидеть, что группа наемников достигла такого шага. Также, она была уверена, что, если бы тут не было Рода, ничего не было бы возможно. Фактически, глубоко в сердце Лиз она приняла присутствие Рода. Но по неизвестным причинам она не могла заставить себя называть Рода «Лидером», как Анна… это действительно был неловкий момент, из-за которого Лиз часто слышала обсуждения многих людей. Однако Роду было все равно, но… что теперь? Она признается в тайне что она держала в своем сердце?

Юная леди поставила чашку на стол.

Это мое извинение и то что я должна сделать.

«Простите… Господин Род, я держала все это время в секрете свою личность. Но я не хотела врать и на самом деле… я думала, что могу отказаться от этой личности навсегда.»

Лиз сделала паузу и подняла голову.

«Как вы догадались, Ее Высочество Лидия и я сестры, но… мы имеем разную кровь.»

«О?»

Род расширил в ошеломлении глаза. Неужели Лиз была порождением скандала? Но постойте, Королевство Мунн всегда было под правлением королевы.

Тогда… это…

Прежде чем Род отреагировал, Лиз задала вопрос.

«Господин Род, вы знаете как наследуют Архангелы?»

«Это… я не особо уверен.»

Род слегка откинулся назад. Он быстро пролистал информацию в своей голове. Он не знал о цикле репродукции ангелов. Лиз продолжила.

«Наследие Архангела. Дух ангелов резонирует с его собственной кровью чтобы призвать непробужденный дух. Поэтому вместе с ростом силы резонанса вплоть до стадии зрелости, предыдущие Архангелы покидали поверхность этого мира и их силы сливались с новым телом Архангела из-за их связи крови. Другими словами… Наследник Архангелов не требует ничьей помощи. Наследник, это результат силы и духа, что не имеет никакой связи с репродукцией.»

«Такое возможно?»

Род был удивлен. Даже хотя описание Лиз было не особо понятным, он смог понять смысл. Проще говоря, Архангелы действительно размножаются бесполо? Как забавно…

«Да, вот как родилась Сестра Лидия. Она унаследовала чистую и святую душу предыдущего Архангела и кровь моей матери, чтобы стать новым наследником Архангела.»

Лиз посмотрела вниз, когда говорила.

«Но даже хотя она Архангел, ей тоже нужна любовь. Когда моя мать правила, она влюбилась в известного дворянина. В результате они дали жизнь мне.»

Голос Лиз дрожал и был полон беспомощности.

«Однако в то время мое присутствие ничего не значило для королевской семьи потому что наследником Королевства Мунн может быть лишь Архангел. С смесью крови человека и ангела я не имела способностей и прав занять это место. У меня судьба стать обычной принцессой, в отличие от Сестры, которая обладала могущественными способностями, умом и светлым будущем. Но это было начало трагедии для Сестры…»

Род посмотрел на Лиз. После Лиз объяснила.

«Моя мать относилась к Сестре и мне очень по-разному. Возможно для нее, рождение Сестры было просто частью ее «долга», в то время как я была результатом ее любви. Не нужно говорить, что я с кровью человека и ангела не была так умна, могущественная, примечательная и не имела такого прекрасного будущего. Для моей матери это казалось слишком печальным, так что с моего рождения моя мать никогда не прекращала любить меня и баловать… Она так сильно заботилась обо мне что Сестра никогда не испытывала ранее такой любви.»

Лиз показала горькую улыбку.

«По схожей причине моя мать хвалила меня, когда я хорошо что-то делала. В то время, когда Сестра старалась, она лишь относилась к этому как к ожидаемому, потому что как наследница Архангела, такие дела не должны быть для нее сложными. Но когда я терпела неудачи, моя мать утешала меня и никогда не ругала. В то время как когда Сестра делала ошибки, она была грубо наказана. Но я понимала, что Сестра старалась, прикладывая все силы. Даже хотя она была благословлена, она также желала материнской любви и беспокойства, но Мать давала ее лишь мне, так как считала, что нужно заниматься мной. Так как у меня не было такого яркого будущего как у Сестры и нет таких могущественных способностей, она думала, что я должна получить компенсацию в этих сферах.»

«Тяжелый труд Сестры никогда не оплачивался, но она никогда не показывала разочарования. Каждый перерыв она приходила в мою комнату и слушала истории мамы и мои. Словно она так могла ощутить любовь мамы… Сестра была настоящим ангелом, но я надеялась, что она никогда не ненавидела меня и не была на меня обижена. Так мне было бы намного лучше. Однако Сестра никогда не делала так, пока… пока мать не достигла конца своей жизни и не исчезла с этого мира.»

Лиз сделала паузу и прикусила губы.

«Мать всегда защищала меня потому что, когда она была влюблена в дворянина. В королевской семье многие возражали, так как считали, что уважаемый Архангел не должна пятнаться людьми, что понижает ее репутацию. Однако ради любви, Мать игнорировала все возражения и была вместе с мужчиной которого любила. Но даже так Мать не была человеком ослепленным любовью. Она знала, что это значит для Королевства Мунн, так что всегда защищала меня и не многие знали о моем существовании. Однако, после смерти мамы, мое положение в семье стало неловким. Хотя Сестра ничего не говорила, дворяне считали, что мое присутствие в королевской семье было словно позор и также было для моего отца. В конце концов ради страны он решил пожертвовать моим присутствием, но к счастью я была тогда была маленькой и мало кто меня знал. Поэтому отец выселил меня из Золотого Города, и я начала жить как обычный человек. Но прежде чем я покинула Золотой Город, Сестра узнала и сказала мне, что, если я желаю вернуться в Золотой Город, она примет меня несмотря ни на что. В то время она предупредила меня что как только я решу вернуться это будет значить что я приняла свою личность. Я не понимала, что она имела в виду этими словами, но я не думала, что у меня будет шанс вернуться в Золотой Город.»

Лиз медленно подняла голову и выдохнула.

«После, из-за некоторых инцидентов я присоединилась к группе наемников лидера и помогала им своими силами. Как и Марлен я не намерена была оставаться надолго, но после кучи инцидентов я решила жить как наемник. Для меня это значило отрицание моей личности…»

Лиз посмотрела на Рода сложным взглядом и сожалениями.

«Но я не смогла в конце концов отбросить свою личность… поскольку я все равно вернулась сюда.»

http://tl.rulate.ru/book/11994/726164