Готовый перевод Summoning the Holy Sword / Призыв Святого Меча: Глава 244

244 глава

За огромными дверьми находилось пространство знакомое для Рода.

Внешне оно выглядело похоже на центральную комнату управления Бехермес. Единственная разница в том, что в воздухе не было парящего кристального шара и белая плита покрывала всю комнату, что полностью отличалось от угольно черной комнаты ранее.

Вся комната казалась холодной и безрадостной, с десятками статуй Бехермесов выстроенных в два ряда у стены, держащих каменное оружие в руках. Род не верил, что это были Големы Стражи, так как их тела были деформированы за долгие годы. В этот момент они были обычными произведениями искусства.

Однако, по сравнению с этим, Род нашел кое-что более необычное.

Пять угольно-черных гробов стояли посреди комнаты и измаянные в черном они создавали странное яркое впечатление. Род замедлился и напомнил Ляпис быть внимательной. С другой стороны, Гиллиан сменила свое положение, чтобы она смогла защитить деву и также помочь Роду. После трио медленно приблизилось к гробам.

«Ах!»

Крик девы нарушил тишину. Род повернулся хмуро к Ляпис и заметил, что она обеспокоенно накрыла вой рот, в то время как ее глаза были переполнены ужасом. После она успокоившись объяснила.

«Л-лидер, т-тот голос говорит со мной.»

Снова?

Род дернул бровями и повернулся к Гиллиан. Последняя покачала головой, и она верила, что это не было чем-то опасным, однако Род все еще оставался бдительным. Он мгновение размышлял и сказал.

«Что он сказал?»

«Он… он спросил, являюсь ли я наследником Семьи Бехермес и… сказал, что ему нужно что-то рассказать мне.»

Ляпис показала следы ужаса на лице. Ее нельзя было винить, поскольку предыдущий травматический опыт был всего час назад. Даже самый беззаботный человек в мире не забудет об этом так легко. Вот почему Ляпис сразу же сообщила Роду, как почувствовала, что с ней пытается заговорить голос.

Дева прилипла к Роду, сжимая его одежду. Ее выражение лица было полно неуверенности, даже хотя она получила знания и опыт Семьи Бехермес. Не похоже, чтобы в ее характере произошли изменения…

Род не был уверен, хорошо это или плохо.

Род осмотрелся вокруг, но ничего кажется не представляло угрозу. Он не бывал тут ранее, потому что обычно, достигая комнаты управления, это означает победу для игроков. Однако эта особое личное задание Ляпис, и оно привело их к этому незнакомому месту. Род закрыл глаза и спокойно и внимательно обдумал это.

«Что он сказал?»

Трио в ловушке в этом месте и им нужна возможность уйти. Род не был уверен, считалось ли это возможностью, но это будет лучше, чем проделывать путь без каких-то подсказок. Кроме того, поскольку голос был почти такой же, как и у того идиота из комнаты управления, это также значит дополнительные военные трофеи для Рода. Изначально, после победы над боссом, награда уже была поглощена Ляпис и ему ничего не осталось, что было несколько разочаровывающе. И сейчас если тут появится еще один босс который желает пожертвовать собой ради компенсации Роду, он с радостью возьмет все.

«Он говорит…»

Ляпис наклонила голову и мгновение вслушивалась.

«…что желает узнать кто вы… ха?»

Ляпис надулась и ее лицо накрыл красноватый румянец. После дева сделала два шага назад и замахала руками в знаке отрицания.

«Нет. Вы ошиблись. Это не так…»

Кажется, что Ляпис общалась с незнакомым голосом. Что именно он сказал ей что та так запаниковала? Род и Гиллиан подозрительно переглянулись, прежде чем они смогли спросить, Ляпис опустила и покачала головой, смущенная, будто что-то поняла.

О чем именно она говорит вместе с тем голосом?

Род не был особо задет этой непонятной ситуацией и продолжил оставаться на стороже, наблюдая за окружением чтобы предотвратить инциденты. Он не заметил, что Гиллиан уже смотрит на него с понимающей улыбкой и дергает ушками.

Спустя пару мгновений, Ляпис наконец подняла голову. Род внимательно наблюдал за ней, и она кажется вернула немного спокойствия. По крайней мере ее глаза вернули чистый блеск. Это доказывало, что она не была под чьим-то контролем. Однако это вызвало у Рода подозрительность так как Ляпис полыхала красным, как никогда ранее.

После дева заикаясь сказала.

«Л-лидер, они желают поговорить с вами…»

«О?»

Род опешил. Однако прежде чем он отреагировал, в чистой белой комнате раздался громкий глубокий голос.

«Приветствую, гости. Я представляю защитника Бехермесов и приветствую вас.»

«Спасибо за ваше теплое гостеприимство.» - надулся Род держа меч и оглядываясь: «Я извиняюсь, но мы спешим и надеемся покинуть это место… не могли бы вы помочь нам?»

«Конечно. Я помогу вам.» - голос звучал спокойно и монотонно: «Но перед этим, вы должны пройти мое испытание, Черный Наследник.»

Наследник?

Род дернул бровями. Он повернулся чтобы увидеть Ляпис одетую в зеленый плащ и Гиллиан в белом платье. Он бы единственным одет в угольно-черную одежду дворянина. Этот голос обращался ко мне? И что за Наследник? Я не помню, чтобы у меня были связи с Семьей Бехермес?

«Я не понимаю, что вы имеете в виду.»

Конечно Род не признал за собой дополнительный титул, о котором он не знал, так что быстро ответил.

«Хотя я действительно одет в черное, я извиняюсь, но я не наследник. Я думаю вы перепутали меня с кем-то другим.»

«Я не ошибся, Наследник.»

Услышав ответ Рода, голос не был намерен изменять своего мнения и спокойно ответил.

«Я, защитник Семьи Бехермес, великомученик и хранитель этой земли Семьи Бехермес. Я засвидетельствовал ритуал, который вы провели с нашей самой идеальной наследницей и сейчас вы желаете отказаться от своего призвания?»

«Ритуал? Призвание?»

Хотя этот голос не был странным как тот в комнате управления, Род чувствовал, что его высмеивают. Кажется, что долгий период изоляции понизил их способности к общению и Род не мог понять, о чем говорит голос. Конечно, если бы это была игра, Роду было бы все равно на это. Даже если бы у другой группы была 1001 причина, он в конце концов должен был победить ее, так что зачем ему это?

Пока Род обдумывал вопросы, голос на мгновение замолчал. После перед Родом появилось изображение.

Это было изображение, когда они впервые появились в этом подземном мире. После, Род протянул свою правую руку и приподнял подбородок Ляпис и поцеловал без колебаний ее в губы…

«Вааа!»

Ляпис закрыла обеими руками глаза и смущенно опустила голову. Род был ошеломлен и лишен дара речи. Вновь раздался глубокий голос.

«Вы выразили свою преданность и убеждения, нашему Наследнику Бехермесов и прошли ритуал, чтобы защитить ее. Наследник Бехермес лично согласилась, тем не менее, вы выбрали сдаться, Черный Наследник?»

…

Род был ошеломлен. О, повелитель, он никогда не думал, что такое произойдет и не знал, что у Семьи Бехермес было такое правило.

Вы шутите? Это был просто поцелуй… Забудем, сейчас бесполезно говорить об этом. Тогда что дальше?

Когда Род беспомощно размышлял о том, что дальше, кое-кто слегка похлопал его по плечу. Он повернулся и увидел усмешку Гиллиан, явно наслаждающейся его несчастьем.

«Вам нужно расплатиться за то, что вы сделали, Хозяин. Просто признайте это…»

«…то есть ты не намерена помочь?»

«Разве это не ясно?»

Ответ Гиллиан был таким прямым, словно ей было все равно на смерть ее собственного призывателя.

«…»

Род безнадежно покачал головой и посмотрел на Ляпис. Лицо девушки было полностью красным и ее взгляд был сосредоточен на полу. Ее нельзя было винить – если быть честным, Род знал, что он был неправ, но он уже получил удар в ответ, верно? Если бы он знал тогда…

Но, к сожалению в этом мире нет лекарства для сожалений.

Род пожал плечами и смирился со своей судьбой.

«Тогда что мне нужно сделать чтобы пройти это испытание?»

Внезапно центр комнаты, где находились гробы, ярко засветился. После, в кругу появились золотые руны. В мгновение ока линии золотых рун сформировали силуэт человека, и он приблизился к Роду.

«Правила просты. Вы пройдете тест если сможете победить меня и докажите свою способность защитить наследницу Бехермес.»

После такого долгого переполоха, разве все в конце концов не заканчивается вот так?

Род закатил глаза и поднял свой меч.

«Конечно, я не буду сдерживаться.»

http://tl.rulate.ru/book/11994/674665