Готовый перевод Summoning the Holy Sword / Призыв Святого Меча: Глава 645

Глава 645: Город Чуда (1/2)

Это крепость Земли Искупления.

Сол глубоко вдохнул холодный воздух и положил руку на грудь. Он никогда раньше так не нервничал. Отряд охотников на демонов решил попытать счастья в Земле Искупления, и все прошло гладко. Они принесли жетон, вложенный в конверт, и нашли массивную колесницу. Несмотря на то, что по пути их несколько раз допрашивали, после предъявления значка их благополучно пропустили. Все меньше и меньше из них верили, что пригласительное письмо не было намеренно послано их врагами или кем-то, кто пытается их разыграть. Но именно из-за этого они все больше нервничали по мере приближения к Земле Искупления, и даже самые оживленные из них становились нехарактерно тихими.

Сол покачал головой. Он знал, что творится в их головах, и, по сути, чувствовал то же самое. Они были уверены, что этот Повелитель наемников действительно искренен, но смогут ли они взять на себя такую тяжелую ответственность? Что если их работа не удовлетворит Повелителя? Изгонит ли он их?"

Мы не можем потерпеть неудачу.

Сол сжал кулаки. Это был их первый и, возможно, последний шанс.

В этот момент колесница остановилась. Затем раздался слабый голос.

"Так, все, пожалуйста, спускайтесь. Колесницы не могут въезжать в Крепость без особого разрешения".

Сол откинул капюшон и позвал своих спутников. Хотя в письме Рода говорилось, что в его крепости их не будут судить, они привыкли ослаблять бдительность после долгих лет жизни в изоляции. Они накинули плащи и спрятали лица, прежде чем спрыгнуть с колесницы.

"О, Господи..."

воскликнули полудемоны в благоговении, как только взглянули на величественную, возвышающуюся крепость. Они пробормотали себе под нос. Хотя по пути они видели несколько городов и крепостей, ни одна из них не была такой величественной, как эта крепость в Земле Искупления. Крепкие стены, гигантские башни со стрелами, уходящие в облака, и прямой меч, пронзающий землю. Группа не могла дышать в этой давящей атмосфере. Они никогда не видели такой внушительной крепости, особенно когда заметили возвышающиеся стены, сливающиеся в одно целое с обеими сторонами горного хребта.

Был полдень, и снаружи крепости бродило не так много людей. Однако странные наряды отряда охотников на демонов привлекли много внимания. Вскоре от огромного входа к ним подошли два-три полностью бронированных наемника. Они положили руку на рукоять меча и бдительно осмотрели странного вида группу закутанных в плащи парней.

"Кто вы такие? Какие у вас дела с крепостью?"

Отряд охотников на демонов мгновенно заволновался, но Сол жестом велел им сохранять спокойствие и откинул край капюшона, чтобы лицо было полностью закрыто. Затем он сделал большой шаг вперед, но, внимательно осмотрев наемников, был поражен.

Как у полудемонов, чувствительность Сола к магическим силам была острее, чем у других. Он мгновенно почувствовал следы магической силы, исходящие от их снаряжения. Значок на груди и меч у пояса испускали слабую ауру, и даже их доспехи излучали неясное сияние. Если бы наемники были экипированы беспорядочно, то можно было бы сказать, что они носят свои собственные вещи. Но магическая волна, распространяющаяся от их тел, была похожа, и это объясняло, что магическое снаряжение было подготовлено специально для них, что повергло Сола в изумление. Он жил жизнью кочевника и видел множество ситуаций. Благодаря своему опыту, он знал, что даже официальные рядовые солдаты не могут похвастаться таким количеством магического снаряжения! Но теперь в этой крепости так хорошо обращались даже с наемниками, выполнявшими обязанности привратников?

Сола ужаснула эта мысль, но он успокоил себя, сделал большой шаг вперед и показал значок.

"Мы не подозрительный персонал. Мы получили приглашение от Сэра Повелителя прибыть сюда".

"Приглашение лидера?"

Ведущий наемник был удивлен. Он взял значок и сузил глаза, чтобы детально его изучить. Затем он кивнул. "Да... Это кажется правильным. Но..." наемник с любопытством посмотрел на Сола и перевел взгляд на группу людей, закутанных в черные плащи. Он нахмурил брови.

"Почему вы так скрытны? Что вам мешает не показываться? Поднимите свои капюшоны! Не каждый может вот так просто войти в крепость. Как мы узнаем, кто вы такие, если вы не покажете свои лица!"

"Это..."

Сол чувствовал себя довольно беспомощным. Он прокашлялся и решил рискнуть. Вдруг сзади наемников раздался отстраненный голос.

"Что случилось?"

"А, госпожа Агата".

Наемники мгновенно выпрямились и обернулись с почтительным выражением лица.

"Вот что случилось... Эти люди сказали, что сэр Лидер пригласил их в крепость, но они все так плотно закутаны и, похоже, замышляют недоброе..."

Сол и другие полудемоны проследили за взглядом наемников. Затем они застыли на месте.

Из-под тени неторопливо вышла молодая женщина. У нее было миловидное лицо со светлой кожей, а ее светло-голубые глаза излучали равнодушный блеск. Если бы они посмотрели только на ее верхнюю часть тела, она, несомненно, показалась бы им очаровательной девушкой. Однако, когда они перевели взгляд вниз, даже они, полудемоны, потеряли дар речи.

Бесчисленные скользкие щупальца колыхались ниже ее талии, молча двигая молодую женщину вперед, и с них стекало несколько капель воды. В отличие от прямых длинных волос человека, ниспадавших на плечи, ее волосы были завиты, и под лучами солнца были хорошо видны крошечные присоски щупалец.

Ч-что это?!

По логике вещей, полудемоны, которых боялись люди, не должны были слишком бурно реагировать на получеловеческих существ. Однако они в испуге отступили назад, как только увидели Агату. Однако их нельзя было винить. Даже если полудемоны внешне отличались от людей, они не были слишком разными, в конце концов. В лучшем случае у них вырастали рога на голове или пара козлиных копыт на ногах. Но сейчас эта девушка совсем не походила на человека!

Наемники, напротив, не были поражены ее внешностью и почтительно поклонились, прежде чем передать жетон. Агата осторожно взяла жетон и, внимательно изучив его, "поплыла" в сторону Сола. Она подошла со спокойным, безразличным выражением лица и принесла с собой ледяной воздух, от которого по позвоночнику этого крепкого полудемона пробежал холодок.

"Ты представляешь отряд охотников на демонов, верно? Мастер ждал вашего прибытия. Пожалуйста, следуйте за мной".

С ее стороны протянулось щупальце и вернуло Солу значок. Сол сделал полшага назад и понял, что его поведение довольно неловко... Поэтому он стиснул зубы, натянул капюшон, закрывавший его лицо, и принял значок.

"Спасибо, мисс".

"Не за что".

Несмотря на то, что Сол открыл свое лицо, выражение Агаты осталось неизменным, словно она была бесстрастной статуей. Наемники с любопытством смотрели на лицо Сола. Они обменялись несколькими словами друг с другом и вернулись на свои посты. Это удивило группу Сола, так как они ожидали, что наемники закричат от ужаса и достанут мечи, окружив их всех. Они уже сталкивались с подобным сценарием во многих других местах.

Большинство полудемонов почувствовали облегчение. Они осторожно натянули капюшоны и последовали за Агатой в крепость. Их поразило то, что, хотя в крепости было не так много людей, никто не смотрел на них странно. Хотя некоторые прохожие смотрели с любопытством, они быстро отворачивались, как будто это был обычный день. Некоторые из полудемонов чувствовали радость и одновременно разочарование, потому что это был первый раз, когда они показали свои лица на публике, и они не привлекли слишком много внимания. Хотя они надеялись именно на такое обращение, они испытывали противоречивые чувства, когда их желания сбывались.

Конечно, они не думали, что люди здесь раньше не видели Демонов. На самом деле, некоторые из людей действительно показывали испуганные лица, к чему полудемоны уже успели привыкнуть. Но вместо того, чтобы убежать, эти люди лишь подсознательно держались на расстоянии.

Пока спутники Сола с любопытством осматривали жителей и крепость, он внимательно изучал все вокруг. Он обнаружил причину, по которой его народ не привлекал к себе особого внимания. Во всей крепости было слишком много "аномальных" существ. Он видел дюжину "людей", чрезвычайно похожих на Агату, проходящих мимо них, и неважно, наемники это или жители, они уже привыкли к ним...

Но кто же они такие?

Сол перевел взгляд с "молодой леди", которая протягивала свои щупальца и стирала статую на площади, на Агату. Он был уверен, что никогда не слышал и не видел этих "людей". Очаровательная внешность и заостренные уши юной леди были похожи на эльфийские. Но... была ли такая раса у Эльфов?

Пока Сол размышлял над этим вопросом, Агата резко остановилась. Затем раздался ее апатичный голос.

"Мы на месте".

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/11994/2027493