Готовый перевод Summoning the Holy Sword / Призыв Святого Меча: Глава 618

Банкет еще продолжался, когда Род и Марлин вернулись в банкетный зал. Их уход не привлек особого внимания, и большинство вельмож решили, что они просто вышли прогуляться. Некоторые из них знали об их отношениях и полагали, что Род мог выйти, чтобы сопровождать и утешать ее. В конце концов, награды, которые она получила, не шли ни в какое сравнение с другими молодыми дворянами, что неизбежно приводило ее в уныние. Однако, возможно, никто и представить себе не мог, насколько они были смелы, совершив такой поступок в величественном и священном Золотом городе...

Многие дворяне подходили к Роду и хвалили его за мастерство владения мечом. В то же время их интересовали и его прошлые заслуги. Некоторые советовались с ним о том, как он приобрел это замечательное мастерство фехтования, а некоторых больше забавляло строительство его крепости в Земле Искупления. С другой стороны, группа красивых молодых дворянок собралась вокруг него и надеялась завоевать его симпатию. В конце концов, все видели, что этого молодого человека ждет блестящее будущее после того, как Лидия вручила ему медаль Святого Креста. За всю историю Королевства Мунн никто не получал медаль Святого Креста в столь юном возрасте. Но если подумать, их не удивляло, почему Лидия приняла такое решение, ведь среди Архангелов не было таких ярких и порочных, как она.

Казалось бы, это вполне разумно, когда особенные переживают необычные ситуации.

Но политика была жестока.

Молодые дворяне вытеснили Марлен со своего пути, тепло толпясь вокруг Рода, и никто из тех, кто восхищался ею в прошлом, не подошел к ней поговорить. Впрочем, их нельзя было винить за такое поведение, потому что, несмотря ни на что, было странно, что ее награды оказались настолько невпечатляющими. С определенной точки зрения, это могло быть связано с недовольством королевской семьи из-за чрезмерного влияния семьи Сэниа. Желание Лидии доминировать было намного сильнее, чем у предыдущих Архангелов, но что насчет семьи Сэниа? С их передовыми магическими технологиями, можно сказать, что они монополизировали производство магического оборудования в Королевстве Мунн. Кроме того, хотя они были одной из трех крупнейших семей в Королевстве Мунн, они совсем не походили на две другие семьи. Никто из членов семьи Сэниа никогда не вступал в браки с членами королевской семьи, и они сохранили свою чистую родословную. Если бы подобное произошло в другом государстве, где могущественная знатная семья отказалась бы слиться с королевской семьей, возможно, знатная семья давно бы исчезла. К счастью, прошлые правители Королевства Мунн были Ангелами, и у них не было особых стремлений к власти. С другой стороны, семья Сэниа тоже тесно сотрудничала с королевской семьей, поэтому никто не осмеливался разевать рот.

Но сейчас все было иначе. Лидия высоко ценила авторитет и престиж и не одобряла ничьих колкостей. Между тем, Марлен не была щедро вознаграждена. Может ли это стать началом угрозы монархии?

Многие дворяне держались на почтительном расстоянии от Марлена. Семья Сэниа была грозной, как непоколебимое дерево, возвышающееся в небесах, корни которого проникали в каждый уголок земли. Поэтому королевская семья уже давно не пыталась контролировать рост их силы. Однако с другими знатными семьями дело обстояло иначе. Их силы были несравнимы с силами трех крупнейших семей, и это был лучший шанс для них расширить свои силы.

Молодые дворяне не были так обеспокоены будущим своих семей, как старшие. Поскольку Марлин ясно сказала, что она принадлежит Роду, и они были свидетелями трагедии Антонио из-за необдуманных действий, они не будут настолько глупы, чтобы рисковать своими жизнями...

Марлин прислонилась к стене и посмотрела на толпу, которая клубилась вокруг Рода. Вместо того чтобы изобразить возмущенное и яростное выражение лица, она мягко улыбнулась. Это не была фальшивая улыбка, которую благородный человек должен был изображать, чтобы сохранить самообладание. Напротив, она была искренней и неподдельной. Затем рядом с ней раздался хрупкий голос.

"Кажется, ты в восторге, Марлен?"

"Отец."

Марлен повернулась к патриарху семьи Сэниа. Затем она с улыбкой кивнула, прежде чем снова перевести взгляд на Рода.

"Верно, отец. Слушай, это первый раз, когда я не удостоилась никакого внимания на банкете, когда никто не оказывает мне услуг и не признается мне. Я никогда не думал, что такие мирные времена возможны. Похоже, отказ от награды Королевского Высочества Лидии был правильным решением. Если будущие банкеты будут проходить в таком же духе, возможно, я даже буду скучать по таким временам."

"Хахаха."

Пожилой мужчина прищурился и проследил за ее взглядом. Затем он кивнул и продолжил.

"Ты уже сказала ему о своем решении?"

"Пока нет, отец. Но я догадываюсь, что у него на уме, так что ничего страшного, пусть подождет еще немного. Он получит по заслугам за то, что оставил меня так надолго. Это также небольшое наказание для него..." Марлен вытянула палец и нахально поднесла его к губам. "Когда этот день настанет, мне нужно, чтобы отец участвовал в этом вместе со мной, хорошо? Род умен, и мои маленькие хитрости пойдут прахом, если он заметит что-нибудь странное".

"Это точно, Марлин. Ты моя дочь, так почему я должен помогать негодяю, который украл мою дочь, чем помогать тебе?"

Пожилой мужчина изобразил довольную улыбку. Он посмотрел на свою молодую дочь нежным взглядом, прежде чем испустить долгий вздох.

"Марлин. Честно говоря, воспитывая тебя все эти годы, я никогда не ожидал, что скажу тебе это. Иди и делай все, что хочешь... Если только тебе это нравится..."

"То же самое касается и меня, отец".

Марлен подняла голову.

"Я никогда не думала, что этот день настанет. Я говорила себе, что моя жизнь принадлежит семье, и мой долг - выполнять то, что семья от меня требует. Но теперь я не чувствую, что это тяжелое бремя. Наоборот, я чувствую себя удачливым и благословенным, а этого более чем достаточно для меня, не так ли?".

"Вы правы."

Пожилой человек задумался, а затем кивнул с мягкой улыбкой. Он снова повернулся к Роду и окинул его суровым взглядом.

"Кстати, Марлин. Я слышал от тебя, что со Старлайтом какие-то проблемы? Я могу послать наших алхимиков на помощь, если ты хочешь".

"Нет, отец."

Но, прежде чем пожилой человек закончил свое предложение, Марлин решительно прервал его.

"Род - гордый человек, и он не любит принимать помощь от других. Кроме того, у меня есть свое собственное решение. Нашей семье пока не нужно вмешиваться, потому что я уверена, что Род почувствовал, что мы подошли к нему не потому, что он нам просто понравился. Более того, я уверен, что Род поверит в это после этого случая. Возможно, когда-нибудь нам придется рассказать ему правду, но сейчас не время. Я сама все ему расскажу, когда придет время... Все обо мне, о нашей семье Сэниа и о нем...".

Марлен кусала губы, в ее глазах мелькали сложные эмоции.

"Это мой долг, и я должна быть той, кто расскажет ему обо всем".

Пожилой мужчина покачал головой и похлопал Марлин по плечу, после чего направился к дворянскому кругу на другой стороне зала. У него тоже были свои обязанности. Многие дворяне считали, что это может стать началом краха семьи Сэниа после неутешительных наград Марлин. Однако дворяне не знали о внутренней информации, да и семья Сэниа не распространялась об этом. Но, несмотря на это, Патриарх был обязан дать понять другим, что Семья Сэниа все еще является значимой фигурой в Королевстве Мунн, и они не будут прогибаться перед другими.

Уже поздно вечером праздничный банкет закончился, и вельможи с улыбками покидали Золотой город. Это событие означало конец старой эпохи и начало нового этапа. В какой-то степени Королевство Мунн и Страна Тьмы были довольно похожи. Они были наделенными энергией и восходящими молодыми силами, которые выступили против древних семей. Однако их пути были совершенно разными. Страна Тьмы решила расширяться извне, чтобы подавить желания новых сил, в то время как Королевство Мунн решило приспособиться изнутри. Что касается Реформистской партии, то они были для них лучшей жертвой.

Но независимо от того, внешние или внутренние, они представляли одно и то же: это было начало новой волны расширения власти.

То же самое было и с Родом.

Хотя Гренбелл был пустынным горным хребтом, это не означало, что здесь не было никаких полезных мест, которые он мог бы открыть. Он знал все скрытые места с подземельями-лабиринтами, сундуками с сокровищами, заданиями и даже классами и организациями. Все это было слишком просто для него, как для опытного игрока Королевства Мунн. Хотя дворяне относились к Гренбеллу просто как к символической компенсации за Род, он четко знал, что эта "дополнительная территория" содержит изобилие сокровищ!

Раньше у него не было времени и сил. Но теперь... если все пройдет так гладко, как он себе представлял, ему больше не нужно будет беспокоиться о том, что Страна Тьмы вторгнется на его территорию. Он вышвырнет их обратно туда, откуда они пришли!

Однако ничто не было идеальным, и что касается Рода, то он кое-что выиграл, а кое-что проиграл.

Марлин ушла.

После окончания банкета Марлин и ее отец покинули Золотой город. У нее не было времени попрощаться с группой Рода. Хотя Анна ворчала, почему Марлин не уехала с ними, Род почувствовал, что его догадки, возможно, сбылись. Хотя он не мог понять, почему Лидия дала Марлин только символическое вознаграждение, он понимал важность наследницы семьи Сэниа. Кроме того, после этого случая Марлен, возможно, придется уделять больше внимания семейным делам, и Род считал, что это, возможно, конец его судьбы с Марлен, особенно после ее необычайно страстного поведения. Возможно, Марлен знала, что в будущем она не сможет быть рядом с ним, поэтому и отдавала все силы ради своих желаний.

Род не мог смириться с расставанием с ней. В конце концов, он не был железным сердцем. Кроме того, с его стороны было бы неправильно просто забыть о Марлин только потому, что рядом с ним были Лизе и Канарейка. Каждая женщина была уникальна по-своему. Если бы все они были одинаковыми, зачем бы мужчины вообще заводили внебрачные связи? Разве они не были бы удовлетворены, просто обнимая своих жен дома? Но многие ситуации были им не по зубам. У него не было никакой вражды с семьей Сэниа. Кроме того, Марлен не была мелодраматической принцессой, которая была заточена своей семьей и ждала, что ее принц спасет ее. У нее была своя гордость и честь. Если бы Род ворвался в ее дом, утащил ее за собой и пригрозил мечом любому, кто попытался бы его остановить... Он бы считал свои счастливые звезды, если бы Марлин не дала ему крепкую пощечину и не рассорилась с ним.

Но теперь...

На второй день Род не сразу покинул Золотой город. Хотя он упаковал свой багаж утром, он остался в гостинице на всю вторую половину дня. В итоге ему не удалось увидеть сцену, на которую он рассчитывал.

Забудьте об этом. Я знал, что это произойдет, и это не более чем подтверждение.

Род пожал плечами и вышел из трактира.

"Пойдем, Энн, Лизе. В Крепости нас ждет много дел".

Лизе почувствовала, что мысли Рода блуждают, и она знала причину его поведения. Казалось, что Марлин покинула их.

Лизе тоже не могла смириться с расставанием с Марлин. Они были лучшими подругами, и даже если им приходилось разлучаться из-за определенных ситуаций, их дружба не ослабевала со временем. Однако в этот раз все было иначе. Лизе не только не хотелось, но и было жаль, потому что она твердо решила признаться Марлен о своих встречах с Родом. Но теперь, когда Марлен покинула их, возможно, у них больше не будет возможности поговорить об этом.

Из-за этого Лизе тоже казалась озабоченной. Напротив, у Анны было самое чистое сердце. У кого нет проблем, у того и голова не болит. Кроме ворчания по поводу того, почему Марлен не вернулась с ними в крепость, ее больше ничего не беспокоило, потому что, раз Марлен все еще была членом Гильдии, она обязательно когда-нибудь вернется. Энн считала, что Марлин просто связана семейными делами и вернется, как только разберется с ними.

Колесница отъехала, и Лизе посмотрела на Рода, который любовался живописным видом из окна. В ее голове проносились мысли о том, как она накануне обменивалась словами с Лидией.

"Как твоя старшая сестра, я должна благословить тебя на обретение счастья, Лизе. Это то, чего ты заслуживаешь. Бриллиант, очистившись от грязной пыли, в конечном итоге излучает неповторимое, мерцающее сияние. Но я надеюсь, что ты сможешь понять, Лизе. Прекрасный бриллиант принесет не только счастье, но и опасность. Ты должна знать, что за тобой идет не обычный человек. Когда ты будешь с ним, ты столкнешься со всеми видами невообразимых опасностей, и эти опасности будут не такими простыми, как те, с которыми ты сталкивалась в качестве наемника. Лизе, огромное давление может захлестнуть и сломить тебя. Я не пытаюсь тебя напугать. Ты также должна знать, что он уже не обычный человек".

Да, сестра. Мне все ясно.

Лизе перевела взгляд на лазурное небо.

Если бы этот человек не спас меня на плавучей лодке, выжила бы я до сих пор? Возможно, я бы превратилась в ледяной труп, как и все остальные.

Тогда она знала, что этот человек совсем не обычный. Но теперь она чувствовала, что может принять эту реальность.

Пока я буду рядом с ним... Какие бы опасности и трудности меня ни подстерегали, я не буду бояться.

Она была уверена в себе.

"-"

Когда колесница подъехала к воротам Золотого города, она резко затормозила и остановилась.

Что случилось?

Род и Лизе опомнились и обменялись любопытными взглядами. Редко когда колесницы останавливались при выезде из города.

Может быть, на дороге возникло какое-то препятствие? Но они никогда не слышали, чтобы в Золотом городе возникали подобные проблемы. А может быть, члены Реформистской партии сбежали?

Вдруг кто-то постучал по колеснице, и дверь открылась.

Трио любопытных повернулось к двери.

"Род, почему ты пришел так поздно?"

Одетая в свою обычную мантию мага, Марлин вошла в колесницу и села рядом с Анной, подергивая бровями и демонстрируя свою великолепную улыбку.

"Я ждала весь день".

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/11994/2027466