Готовый перевод Summoning the Holy Sword / Призыв Святого Меча: Глава 575.2

Глава 575.2

Загадка Ляпис (часть 2)

Услышав сказанное, бедная девушка не могла поверить собственным ушам.

– Н-но, сэр… – Ляпис в нерешительности расширила глаза, – Работа сейчас в самом разгаре. Наконец-то нам удалось… Что, если…

– Не волнуйся! Мы не особо торопимся. А твоё здоровье куда важнее! Хотя я знаю, что ты мастер-алхимик и у тебя есть способ следить за состоянием своего здоровья. Но должен тебе напомнить, что чрезмерно напряженный труд не пойдет на пользу твоему психическому здоровью. Понимаешь? С сегодняшнего дня сделай небольшой перерыв. Это приказ!

Со стороны Рода было весьма заботливо сказать такие слова. Уважение у подчинённых никогда не бывает лишним. Но сейчас разговор шёл не столько об уважении, сколько о практической стороне вопроса работы с персоналом. Хотя Ляпис была экспертом в алхимии, она не могла мучить себя круглые сутки. Даже если ей это очень нравится, но на ее здоровье это непременно скажется. Род не понимал разницы между алхимическим эльфом и нормальным человеком, но переутомление никогда не было полезным для любой расы. Кроме того, Ляпис являлась одной из самых важных участников «Звёздного света», и Род не хотел выжимать из неё все силы. Он отлично понимал, что в будущем она ещё очень и очень сильно пригодится.

Ляпис опустила голову, и ее щеки вспыхнули. Затем она слегка кивнула и с плохо скрываемой радостью пробормотала:

– Хорошо, сэр Род.

В этот момент за пределами мастерской раздался крик. Род нахмурил брови, и Ляпис в страхе отступила на два шага назад. В то время как Кристи схватила Рода за рукав и с беспокойством посмотрела на дверь. Вдруг послышался резкий голос Анны:

– Кто вы такие? Что вы здесь делаете? Уходите прямо сейчас или не вините меня в том, что с вами случится!

Кристи вздрогнула и тихо пробормотала:

– В очередной раз…

– В очередной раз? – Род удивлённо повернулся к Ляпис и нахмурившись вопросил: – Что тут происходит? Эти люди раньше создавали здесь проблемы?

– Вот что случилось, сэр Род, – Ляпис мгновение колебалась, прежде чем ответить с заиканием, – После того, как вы ушли, группа людей пришла в Крепость… Я не знаю, откуда они услышали, что я придумываю зелья для гильдии и что они хотят делать… Но я слышала от океанских эльфов, что они…

Ляпис неловко замолчала. Род нахмурился и сосредоточил свое внимание на словах, сказанных Ляпис. Он строго спросил:

– Когда они в последний раз приходили в Крепость?

– Около месяца назад…

– Они заходили в мастерскую алхимии?

– Н-нет, сэр Род! Благодаря наемникам, которых вы отрядили для нашей защиты, этим людям не удалось попасть в алхимическую мастерскую. Но они, похоже, еще не сдались…

– Вы проинформировали Баббл и Канарейку?

Род всегда был тут единственным охотником за головами. И он не ожидал, что какие-то люди будут приходить на его территорию, чтобы похитить его драгоценных людей. Им, должно быть, надоело жить! Услышав вопрос Рода, Ляпис на мгновение заколебалась и безнадежно покачала головой:

– Мисс Баббл и мисс Канарейка были заняты. И кроме того, эти люди лишь изредка вызывают суету и ничего не делают… Так что…

Бац! Раздался громкий взрыв, и Род бросил взгляд на Ляпис и Кристи, прежде чем направиться к выходу из мастерской. Вскоре после этого Род увидел Анну, яростно стоящую посреди пустоты. Она разбила свой стальной щит о землю и образовала большую дыру в земле. Перед ней стояла дюжина вооружённых мужчин, которые смотрели на нее с презрением. Род прищурился. На этих людях не было кожаных доспехов наемников. Вместо этого они были одеты в красно-белую полосатую форму.

Может быть, эти ребята…

Род медленно подошел к Анне:

– Анна, что случилось?

– Ах, Лидер! Ты наконец-то здесь! – она поспешно повернулась к Роду и сердито указала на мужчин перед ней, – Эти люди такие надоедливые! Анна следовала инструкциям Лидера и охраняла это место, чтобы никто не мог войти. Но эти люди прорвались сюда! Анна не позволила им войти. А эти ублюдки говорят, что мы сборище варваров… Анна в ярости!

Род повернулся к группе мужчин. Затем он фыркнул и приподнял подбородок.

– Как интересно! Когда Ассоциация алхимиков научилась охотиться за головами, как кучка подлых воров?

– Ты!

Услышав слова Рода, толпа вторженцев негодующе завопила. Двое мужчин даже собирались кинуться на него. Но внезапно худощавый мужчина средних лет, который, казалось, был их лидером, протянул руку, чтобы остановить их. Он был одет весьма дорого, по краям его одеяния сверкало золото. Его худое длинное лицо напоминало морду отвратительно ухмыляющегося волка. Мужчина усмехнулся и неторопливо шагнул вперед, заложив руки за спину. Он явно чувствовал себя неприкасаемым. Он приподнял подбородок и с презрением посмотрел на Рода.

– Так ты лидер этих мерзких наемников? – он брезгливо осмотрел Рода с головы до ног, после чего высокомерно заявил: – Молодой человек, кажется, с вами намного легче справиться, чем с вашими варварами. Поскольку вы знаете, кто мы такие, то я могу сказать вам откровенно… Мы, Ассоциация алхимиков, думаем, что алхимик, придумывающий зелья для вашей гильдии, является разыскиваемым преступником, сбежавшим из нашей ассоциации. Поэтому я от имени Ассоциации алхимиков прошу вас немедленно передать нам этого человека! В ваших интересах сделать это как можно быстрее! Этим вы проявите своё почтение к моей уважаемой персоне. Думаю, у вас хватит мозгов, чтобы не покрывать беглого преступника.

Преступник?

Род прищурился и оглядел человека, стоящего перед ним.

– Хорошо. Но раз вы упомянули, что мой человек совершил преступление, то я действительно хочу знать, в чем именно состоит его преступление.

– У вас нет права знать об этом! – мужчина тут же надулся и испустил взрыв странного смеха.

– Да неужели?! Занятно это слышать. То есть я должен отдать своего человека невесть кому? И у этого невесть кого даже нет никаких доказательств? – зло проговорил Род.

– Во всяком случае, у нас есть достаточно важных улик, чтобы это доказать. Я прошу вас немедленно передать этого человека, молодой человек! Полагаю, вы также понимаете последствия своего выступления против нас, Ассоциации алхимиков. Если вы настаиваете на том, чтобы не отдавать человека, мы обратимся к могущественным покровителям за помощью, и они отправят гарнизоны, чтобы схватить преступника! Я думаю, как лидер гильдии, вы не хотите оказаться в таком затруднительном положении, верно?

– Убирайся! – в его ушах эхом раздался низкий голос.

Мерцающее сияние вспыхнуло перед глазами человека, и ревущая буря, поднявшаяся из-под земли, ударила его по телу, как железный молот. Он отлетел к стене, как тряпичная кукла, а затем тяжело сполз на каменные плиты пола. Когда он с несчастным видом поднял голову, мимо промелькнула тень, и рядом с ним появился Род. Затем ледяной, черный как смоль клинок меча прижался к его шее.

– Я милостиво предоставлю тебе три минуты, чтобы выбраться из моей Крепости, – сказал Род со спокойным выражением лица, – Мне все равно, кто ты. Тебе все еще далеко до того, чтобы вести себя ужасно в Стране Искупления. Вали отсюда прямо сейчас!

Глава делегации Ассоциации алхимиков сглотнул слюну и уставился на Рода, стиснув зубы. Его глаза пылали такой ненавистью, что могли прожечь дыру в стальных доспехах. Он зло прошипел:

– А что, если мы этого не сделаем?

Уголок рта Рода дернулся и он свирепо пообещал:

– Тогда… все вы останетесь здесь навсегда!

http://tl.rulate.ru/book/11994/1382122