Готовый перевод Summoning the Holy Sword / Призыв Святого Меча: Глава 548

548 глава

Андре ушел со своим хвостом между ног и полностью прекратил это дело. Прохожие считали, что Андре не перепутал Мисс Андре с другим человеком, но они также знали, что с ней не так легко иметь дело. После того как их поддержка ушла, члены Говард быстро убежали. Конечно, это дело между двух ассоциация было далеким от своего решения. Несмотря ни на что, шахты в Фиате поддерживались обоими семьями, и они имели цель разобраться с этой ужасной ситуацией.

Но для Рода это было все. Он больше не имел дел в Фиате. Более того, он больше беспокоился о обороне Северного Пафилда. После выполнения обоих миссий, Род нашел несколько подсказок к плану Лидии. Он знал, что Лидия хотела достичь. Если все пройдет гладко, возможно у него будет еще один шанс сыграть в его любимую игру…

Род собрал свои вещи следующим утром и покинул Торговую Ассоциацию с Селией и Целестиной. Конечно, они попрощались с временным представителем Торговой Ассоциации, прежде чем уйти.

Всплеск! Эмили поставила чашку на стол и горячий чай разлился, пропитав деревянный стол и раскиданные бумаги. Эмили пустым взглядом посмотрела на Мисс Эмили перед собой: «Мисс Серен, в-вы сказали, что вы уходите?»

«Да, Мисс Эмили.» - Род показал извиняющуюся улыбку и слегка кивнул: «Я понимаю, что я доставила слишком много проблем вашей ассоциации и я даже привела к тому, что вы потеряли отца. Я глубоко сожалею о своих действиях. Но в конце концов, я лишь торговец. Моя цель тут была провести переговоры касательно торговли рудой. Но, кажется, что ситуация в Фиате намного более хаотична, чем мы представляли. Я уверена, что производство руды не будет восстановлено в ближайшее время из-за несчастного инцидента и я больше не намерена задерживаться тут. Вот почему я решила уйти, мисс Эмили.»

«Н-Но…» - Эмили потеряла слова.

Честно говоря, даже хотя отбытие Мисс Серен затянулось, Эмили не могла принять правду сразу. Хотя они знали друг друга всего два дня, Эмили чувствовала, что Мисс Серен словно стала ей старой подругой, которую она знала большую часть жизни. В этот момент, вместе с потерей ее отца, она должна заняться делами Торговой Ассоциации, разобраться в выгодах торговцев и была окружена конфликтами и спорами. Иногда Эмили чувствовала, что ее переполняет боль. Разве я не самый грустный человек в этом мире? Я только что потеряла Отца! Наемники вставят в приоритет выгоду. Это был первый раз, когда Эмили посчитала что эти люди бессердечны. Она надеялась, что кто-то сможет составить компанию, утешить и протянуть ей плечо помощи. Это было единственное ее желание сейчас.

Услышав от Мисс Серен что, она уходит, Эмили словно потеряла опору под ногами и полностью упала в пустоту разочарования: «М-мисс Серен, не могли бы вы остаться еще на пару дней? Я…»

«Я думаю нам лучше не беспокоить вас сейчас, мисс Эмили. Ваша торговая Ассоциация проходит через сложный этап и нужно много внимания и времени для решения проблем. Я просто посторонний и для вас же лучше, чтобы мы не оставались тут. Кроме того… я не ожидала увидеть столько бандитов в Фиате. Мисс Эмили, пожалуйста будьте осторожны с Ассоциацией Говард, в этот раз их маскировка провалилась, но я уверена, что они вернутся.» - Род шагнул вперед и нежно погладил щеку Эмили: «Было приятно познакомиться с вами, Мисс Эмили. Не так легко встретить женщину достойную доверию на чужой земле. Я никогда не забуду вас.»

Род сделал два шага назад и приподняв края юбки, слегка поклонился: «Теперь, прощайте, мисс Эмили. Я надеюсь, вы достигнете своей мечты.»

Дверь закрылась.

Эмили смотрела пустым взглядом, задумавшись. Она в конце концов сжала зубы, словно приняв решение. Она пошла к книжным полкам и достала свиток. Взяв перо и начав писать дрожащими руками…

«Все в порядке, Мастер?»

Забравшись в карету, Целестина посмотрела на Рода с злобной улыбкой, в то время как последний дернул бровями в ответ. Целестина тихо рассмеялась и продолжила: «Разве вы не видели, как разбивалось сердце этой девочки, когда вы ушли вот так? Почему вы не успокоили ее и не сделали из нее своего раба? Звучит забавно. Кроме того, вы любите таким заниматься, не так ли?»

«Я человек что четко разделяет личные желания и работу, Целестина.»

Улыбка на лице Рода исчезла, и он показал свое обычное равнодушное выражение. Однако, Целестина и Селия испытывали, больше комфорта видя это знакомое выражение, чем улыбающуюся маску.

«Работа — это работа и не нужно втягивать в нее личные дела, когда задание выполнено. Кроме того… не то, чтобы я не удовлетворил свои личные желания пока был тут.» - Род кивнул многозначный взгляд на Целестину, и последняя развернулась к окну, презрительно фыркнув и полностью его игнорируя. Селия посмотрела озадаченно на них, не понимая их разговора. Она повернулась налево и вперед, но они не жаждали желанием что-то объяснять… ну, сплетки в любом случае не входили в хобби Боевого Ангела.

«Э?» - Целестина слегка расширила свои глаза. Она фыркнула и увлеченно посмотрела в окно: «Мастер, вы сказали, что четко разделяете работу и личные желания, верно?»

«Да, какие-то проблемы?»

«Тогда, поскольку наша миссия завершена, вы не против немного развлечься еще, верно?»

«?..»

Род заметил что-то странное и внезапно карета замедлилась и остановилась. В этот момент раздался знакомый уставший голос. Голос, с которым он говорил ранее.

«Пожалуйста подождите, мисс Серен!»

Род колебался, дернув бровями и все же выбрал выйти из кареты. Игнорируя улыбающуюся Целестину что, наблюдала за всем. Род заметил Эмили, мчавшуюся к ним, с маленькой сумкой в руке. Она была выходной одежде вместо домашней… о боже… неужели… не может быть…

Хотя Род неловко бормотал, он встретил Эмили с изящной улыбкой: «Что не так, мисс Эмили? В чем дело?»

«Хуу… хуу… ха… ха...»

Кажется, что Эмили долго гналась за каретой. К счастью для нее, карета еще не покинула городок. Иначе не было бы удивительно, что она могла даже гнаться за ними глубоко в лес.

Эмили перевела дыхание и посмотрела на Рода с решимостью в глазах: «Мисс Серен… если возможно, могу я уйти с вами?»

«…»

Вы шутите надо мной…

Род глубоко осознал, насколько точным было это высказывание. Нельзя говорить необоснованно во время заданий и нельзя принимать миссии не обдумывая все.

Род не верил в то, что Эмили просто отказалась от своей жизни в Торговой Ассоциации и выбрала стать вместе с ним Путешествующим Торговцем. Было ли это частью миссии? Что это за шутка! Если бы Род действительно был девушкой торговцем, не было бы проблем взять с собой Эмили. Но он не торговец и даже пол его замаскирован… Более того, Род должен вернуться в Пафилд. Как он должен выделять время для Эмили пока она становится Путешествующим Торговцем?

Род не отказывал Эмили прямо. Он посмотрел на юную леди, пока та опустила голову словно нашкодивший ученик перед учителем. После, Род наконец ответил: «Почему, мисс Эмили?»

«Потому что… Потому что…»

Эмили собралась с мыслями и придумала несколько оправданий, прежде чем вылететь из ассоциации. Она много чего придумала что сказать Мисс Серен, но мысли исчезли, когда она была прямо перед ней.

«Потому что я…»

«Я не знаю о чем именно вы думаете, Мисс Эмили. Но я не возьму вас с собой… Я понимаю боль и печаль от утраты отца. Но… это не лучшая причина для того, чтобы вы уходили, Мисс Эмили. Вам все еще не хватает способностей стать Путешествующим Торговцем и я, как житель Страны Света, не могу вывезти вас из страны по своей инициативе, особенно в такой чувствительный период.»

«Но, Мисс Серен, я…» - Род прижал палец к губам Эмили и не дал ей договорить: «Это первый урок для Путешествующего Торговца. Вы всегда одни в ваших путешествиях. Торговцы также люди. Они имеют право чувствовать боль и печаль. Но быть торговцем в их жизнях важнее, чем быть людьми. Вы не решите проблемы, уклоняясь, мисс Эмили. Если вы не можете быть независимой как торговец, тогда вы не сможете путешествовать со мной. Мне жаль, но честно говоря, вам вы все еще не готовы вступить на этот путь, мисс Эмили.»

«…»

Эмили резко расслабила свои плечи и сжалась словно беспомощный сдутый шарик.

«Я действительно не смогу путешествовать вместе с вами, Мисс Серен?»

«Да, Мисс Эмили. Вам не хватает способностей, по крайней мере сейчас.»

«Тогда… Тогда, когда я буду достаточно способной?»

«Когда вы снова соберете свой мешок без колебаний и не испытывая неохоты.» - Род улыбнулся и посмотрел на Эмили которая глупо застыла на месте: «Вы имеете потенциал, мисс Эмили. Если вы будете работать над этим, вы станете однажды выдающейся торговкой. Но сейчас не время. Вы не готовы еще.»

Род посмотрел на небо: «Поздно, мисс Эмили, вам лучше возвращаться… теперь, прощайте. Я надеюсь, в следующую нашу встречу вы станете выдающейся торговкой.»

Род поклонился и ушел. Эмили посмотрела на Мисс Эмили что пошла к Карете, и она пришла в чувства. Она потянулась к карете, но дверь захлопнулась и изолировала ее от мира. Кучер погнал лошадей, и карета начала удаляться.

Эмили опустила свою руку. Она посмотрела на ладонь и показала горькую улыбку: «Верно… Путешествующие Торговцы не рыдают… Мисс Серен права. Я все еще не могу отправиться с ней. Но…» - она сжала свой кулак: «Однажды я стану невероятным торговцем, Мисс Серен.»

«Фух…» - Род откинулся и сделал глубокий выдох.

Нужно сказать, что он действительно был изумлен, но он достаточно быстро отказал ей, прежде чем у нее был шанс. Но… я все еще смог выполнить задание Сказочная Роза? Род закрыл свои глаза и вызвал системную панель. Он увидел серое уведомление и горько рассмеялся.

«Что не так, Мастер?» - спросила любопытно Селия.

Род пожал плечами и покачал головой: «Ничего, Селия. Но… иногда некоторые вещи не следует принуждать.»

Род посмотрел на небо через окно.

Интересно, как там Лиз…

Если бы Лиз услышала мысли Рода, она бы точно дала ответ.

Плохо. Действительно плохо.

В этот момент юная леди сидела на холодном кресле в Крепости, смотря на людей перед собой. Атмосфера была теплой, но ощущалась для нее будто с кладбища. Это не было физиологической реакцией, это скорее было давление внутри нее.

«Мы недавно провели расследование что Группа Реформистов замышляет что-то нехорошее. За последние два дня они удвоили число разведчиков что отправляют на передовую. Хэх, я думаю это нехороший знак. тоже самое со стороны Рендольфа. Враги, кажется, наняли кучу рейнджеров и охотников. Проблемы происходящие в последние дни значительно увеличились.»

«Вы говорите о шансах раскрытия?»

«Хахаха, вы умеете шутить, мисс Гиллиан. В любом случае, нас тренировали мадам Канарейка и мадам Жвачка, так что мы предпочтем умереть на передовой, чем дать вам узнать, что нам обнаружила кучка новичков… я имел ввиду не это. А говорил том, что враги жаждут захватить посты наблюдения. Я думаю, Группа Реформистов вскоре будет делать большие перемещения.»

«Хмм… действительно есть такая вероятность. Малышка Лиз, ты заметила какие-то проблемы с этим?»

«Э?!» - Лиз вздрогнула, когда все перевели внимание на нее. Она колебалась мгновение, прежде чем тихо заговорить: «Сколько… сколько людей вы думаете у них есть сейчас?»

«Это не легко сказать, мисс Лиз. Но Рендольф и я думаем, что там около 10 000 человек.»

«…это все кавалерия?»

«Хмм… сложный вопрос, мисс Лиз. Я не их командир, так что откуда мне знать? Но люди Рендольфа не заметили больших перемещений лошадей, так что это вряд ли. В основном там много пехоты и лучников. Конечно, мы осматривали лишь периметр Крепости и не уверены о ситуации глубже. В этот раз эти парни довольно хитры. Они установили лагерь в глубине защитной линии и ради безопасности мы не рисковали углубляться. Я думаю, этот предстоящий бой будет не самым легким.»

«Вы сообщили Командиру Крепости?» - спросила Лиз.

Джой показал полуулыбку и когда он хотел заговорить, Гиллиан кашлянула чтобы перебить его. Джой посмотрел на Гиллиан что дернула ушками и виляла своим пушистым хвостом, и быстро опустил свою голову.

«Эмм… Мисс Лиз, мы посвятили все наши сердца и души Гильдии, и эти парни из крепости даже не платят нам жалование… так что естественно мы в первую очередь сообщали нашим людям.»

«Ах…» - Лиз покраснела от смущения и кивнула: «Я понимаю, Джой. Спасибо. Я обдумаю это. В любом случае, мне нужно будет побеспокоить тебя и мистера Рендольфа быть более осторожными в ближайшие два дня, особенно ночью. Конечно, вы также должны быть осторожны. Я слышала, что туман в следующие дни будет гуще.»

«Не беспокойтесь, мисс Лиз. Если что-то случится, мы спрячемся на ночь. Не беспокойтесь!»

«Хмм… тогда хорошо…» - Лиз сделала паузу на мгновение, прежде чем кинуть быстрый взгляд на толпу перед собой: «Тогда хорошо. Я придумаю решение.»

«Хорошо, мисс Лиз.»

«Поняли.»

Толпа встала и ушла. После того как все покинули ее комнату, Лиз откинулась назад и выдохнула.

«Я снова провалилась…» - пробормотала Лиз.

http://tl.rulate.ru/book/11994/1256116